DonanımHaber'de AraYENİ GELİŞMİŞ ARAMA
ForumBu Bölümde Ara
Yeni DH Portal arayüzümüz herkese açık ALFA sürümüne girmiştir, siz de bu deneyime davetlisiniz. Gizle Detaylar ve Geri Bildirim
LEVI'S Nasıl okunur
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir Kullanıcı
39
Cevap
0
Favori
3.178
Tıklama
Tüm Forumlar >> Konu Dışı / Off Topic >> Konu Dışı >> LEVI'S Nasıl okunur
Sayfaya Git:
Sayfa:
Giriş
Mesaj
    • Yarbay
      4107 Mesaj
      01 Kasım 2010 11:56:56 Konu Sahibi
      Ben Livays diye okuyorum


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Yarbay
      5147 Mesaj
      01 Kasım 2010 11:58:16
      öle okunuyo galiba


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

      Why do we fall?
    • Yarbay
      3705 Mesaj
      01 Kasım 2010 11:59:38
      bende livays diye okuyorum

      ama lewis hamilton ı lüyis hemiltın diye okuyodu heyecanlı olan F1 spikeri



      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

      Ölümüne Sıcak Fırsatçıyız, SF Müdavimi olmak bir hastalıktır!
    • Süresiz olarak uzaklaştırıldı.
      01 Kasım 2010 12:01:55
      Leyaysa diye okunur.


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Yüzbaşı
      775 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:03:17
      Levi'ninki diye okuyorum.


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Yüzbaşı
      313 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:05:41
      ingilizler levis diye amerikanlar livayz diye okuyor


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Süresiz olarak uzaklaştırıldı.
      01 Kasım 2010 12:06:12
      Amerikada leyaysa
      İngilterede nevarsa
      Almanyada heysağ



      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Yarbay
      2599 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:06:24
      levent reyiz


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Süresiz olarak uzaklaştırıldı.
      01 Kasım 2010 12:06:36
      levisıtrasko derim


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Binbaşı
      1980 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:07:00
      Livays diye okuyorum ben


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Binbaşı
      1311 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:08:31
      Doğrusu levis ama ben de livays diyorum.


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
    • Yüzbaşı
      770 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:10:32
      abi naptınız ya 40 yıllık levisi livas yaptınız :D


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
    • Yarbay
      3300 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:11:34
      Levis olması lazım bence. Sonuçta Levi's. Adamın ismi Levi. Levi Livay diyemi okunuyo. Çok saçma. Levis diye okuyorum yani kısaca.


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Çavuş
      45 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:13:08
      neden türkçe okumuyorsunuz,utanmayın dilinizden almanlar kadar olamadnz


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
    • Yarbay
      4107 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:13:19 Konu Sahibi
      quote:

      Orijinalden alıntı: Lokomatif Portakal

      Levis olması lazım bence. Sonuçta Levi's. Adamın ismi Levi. Levi Livay diyemi okunuyo. Çok saçma. Levis diye okuyorum yani kısaca.


      Sende haklısın kardeş



      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Yarbay
      4659 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:16:55
      leviyatanınki


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________


      İşbu dogtag; sadece 36 kişide açık olup, birinin sahibi bu imzayı kullanmaktadır.
    • Yüzbaşı
      509 Mesaj
      01 Kasım 2010 12:46:29
      "Livays" diye okunur. Amerikan-İngiliz İngilizcesi vs. bilmem ama kendi reklamlarında bile bu şekilde okuyorlardı. Ve evet "Levi", "Livay" diye de okunabilir. İngilizce'de özel isimlerin nasıl okunduğunu bilmek için bu konuda prof falan olmak gerek herhalde. Özel bir kelimenin okunuşuyla çok benzer diğer kelimenin okunuşu arasında, sabit kurallarla açıklanamayacak şekilde dağlar kadar fark olabiliyor.

      Yani kısaca, böyle durumlarda firma nasıl okuyorsa bizim de öyle okumamız lazım. Bu da "Livays" şeklinde oluyor. Ha isteyen direkt olarak Türkçesini okusun, kendi bileceği iş.



      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Çavuş
      40 Mesaj
      01 Kasım 2010 13:50:35
      quote:

      Orijinalden alıntı: getta



      Alıntıları Göster



      Sende haklısın kardeş


      Bu Levi's'ın belgeseli vardı. Orda adamın adını da Livay diye okuyordu ecnebi dış ses. Yani Livays saçma geliyor ama DOĞRU.

      Ama isteyen leviz isteyen livayz der.



      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Yüzbaşı
      365 Mesaj
      01 Kasım 2010 13:57:56
      Bi mağazada levis pantalon var mı diye sorduğumda levis yok bizde livays var diyip dalga geçmişti satış elemanı o gün bu gündür levi's giymem giyenide sevmem


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

    • Binbaşı
      1491 Mesaj
      01 Kasım 2010 14:14:46
      livayz diyince çok artistik oluror o yüzden öyle uygun gördük


      < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
      |
      |
      _____________________________

Reklamlar
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.