Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
İngilizce çeviri yapabilecek var mı?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
At 3-5 bakariz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
yardımcı olabilecek yok mu? -
quote:
Orijinalden alıntı: jizzy quatily
yardımcı olabilecek yok mu?
Abi sana ne düzeyde çeviri lazım. Eğer advanced düzey gerekse yardımcı olamam. Ama orta-iyi arası çeviren adamlar çıkacaktır. -
Yarın sınavım var
Sana ne zaman lazım?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
On July 25 1909, a Frenchman, Louis Blériot, became
the first man to complete an air journey
when he flew
from Calais, in the north of France, to Dover, in the south of
England. Blériot’s flight amazed the whole of Europe. People
thought that such a journey was impossible
25 haziran 1901 da fransız louis bleriot kuzey fransa calais den güney ingilitere deki dovela ilk hava seyehatini gerçekleştirdi.Tüm avrupa şaşırdı çünkü insalar bu yolculuğu imkansız sanıyordu. -
2443 karakter. 25 lira.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Emre 11 -- 20 Mart 2014; 18:47:13 > -
The flight
The flight wasn’t easy. Mr Blériot, a 37-year-old engineer,
couldn’t swim, so he didn’t want to come down in the
Channel. He couldn’t walk very well because of an injury
to his leg, and he didn’t have a compass.
Uçuş
Uçuş kolay değildi. Mr. Blériot, 37 yaşındaki mühendis, yüzemiyordu, bu yüzden kanala* düşmek istemiyordu. Bacağındaki sakatlıktan dolayı iyi yürüyemiyordu, ve pusulası yoktu.
*kanal olarak bahsedilen: manş denizi. -
On the morning of the 25th, he took off at 4.30 from a field
at the edge of a cliff. It took 37 minutes to complete the 22-mile
journey. The plane flew at 40 miles per hour at an altitude of
250 feet.
25. günün sabahında, bir uçurumun kenarından 4.30'da havalandı. 22 millik yolculuğun tamamlanması 37 dakika sürdü. Uçak 250 fit irtifada saatte 40 mil hızla uçtu. -
teşekkürler... @Dmx in Bmx Bisikleti @Df329tRHdcVa7
@KristalMeth hocam basit bir seviyede olması yeterli...
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
