Arkadaşlar bir sorum olacak şimdi ingilizcede sh:ş ph:f ch:ç gibi şeklinde ya ü ve ö harfleri nasıl oluyor ben bir yerde gördüm ü'yü -ue ö'yü -oe şeklinde yazmışlar örnek: düzgün = duezguen
bu doğrumudur yani ü=ue mi
quote:
Orjinalden alıntı: carisma-style
...
Arkadaşlar bir sorum olacak şimdi ingilizcede sh:ş ph:f ch:ç gibi şeklinde ya ü ve ö harfleri nasıl oluyor ben bir yerde gördüm ü'yü -ue ö'yü -oe şeklinde yazmışlar örnek: düzgün = duezguen
bu doğrumudur yani ü=ue mi
Siteye bağlı bir durum, İngilizcede ü, ö, ı, İ(büyük i) gibi harfler bulunmadığından sitelerde farklı çevrimlerle karşılaşa biliyoruz. Bazı ingilizce sitelerde bu harfler net şekilde gözükebiliyor, bazılarında ise y üzerinde Ğ'ninki gibi yumuşama işareti bulunuyor.
Sorunuza gelince; Bu Ö, Ü gibi harflerin ingilizcede karşılığı yoktur. sadece sitede o şekilde gözükmektedir, nedenini bir webmaster arkadaşım açıklayabilir.
1 tane bile ingilizce bilen yokmu şu forumda öfffffffffffffffffff
ingilizce irregular bir dildir. Yani düzensiz. Yazılışa bakarak okunuş bilinemez. Ama zamanla az çok tahmin etmeye başlarsın.