Hollywood Undead - Bullet [ÇEVİRİ] Çok güzel bi şarkı bi bakın derim

Guest-370EDDAE3

Yüzbaşı

748 Mesaj

Tüm Başarılarını Gör

Lyrics:

[Nakarat: Charlie Scene]
My legs are dangling off the edge,
The bottom of the bottle is my only friend,
I think I'll slit my wrists again and I'm gone, gone, gone, gone.
My legs are dangling off the edge,
A stomach full of pills didn't work again,
I'll put a bullet in my head and I'm gone, gone, gone, gone.

[Verse 1: Charlie Scene]
Gone too far and yeah I'm gone again,
It's gone on too long, tell you how it ends,
I'm sitting on the edge with my 2 best friends,
Ones a bottle of pills, ones a bottle of gin,
I'm 20 stories up, yeah I'm up at the top,
I'll polish off this bottle, now it's pushing me off,
Asphalt to me has never looked so soft,
I bet my momma found my letter, now shes calling the cops,
I gotta take this opportunity before I miss it,
'Cause now I hear the sirens and they're off in the distance,
Believe me when I tell you that I've been persistent,
'Cause I'm more scarred, more scarred than my wrist is,
I've been trying too long, with too dull of a knife,
But tonight I made sure that I sharpened it twice,
I never bought a suit before in my life,
But when you go to meet God, you know you wanna look nice.

[Charlie Scene:]
So if I survive, then I'll see you tomorrow, yeah I'll see you tomorrow.

[Nakarat: Charlie Scene]
My legs are dangling off the edge,
The bottom of the bottle is my only friend,
I think I'll slit my wrists again and I'm gone, gone, gone, gone,
My legs are dangling off the edge,
A stomach full of pills didn't work again,
I'll put a bullet in my head and I'm gone, gone, gone, gone.

[Verse 2: Johnny 3 Tears]
We hit the sky, there goes the light, no more sun, why's it always night?
When you can't sleep, well, you can't dream,
When you can't dream, well, what's life mean?
We feel a little pity, but don't empathize
The old are getting older, watch a young man die,
A Mother and a Son and someone you know, smile at each other and realize you don't,
You don't know what happened to that kid you raised,
What happened to the Father, who swore he'd stay?
I didn't know 'cause you didn't say,
Now Momma feels guilt, yeah Momma feels pain,
When you were young, you never thought you'd die,
Found that you could but too scared to try,
You looked in the mirror and you said goodbye,
Climb to the roof to see if you could fly.

[Charlie Scene:]
So if I survive, then I'll see you tomorrow, yeah I'll see you tomorrow.
[Nakarat: Charlie Scene]
My legs are dangling off the edge,
The bottom of the bottle is my only friend,
I think I'll slit my wrists again and I'm gone, gone, gone, gone,
My legs are dangling off the edge,
A stomach full of pills didn't work again,
I'll put a bullet in my head and I'm gone, gone, gone, gone.

[Charlie'nin kızı Ava:]
I wish that I could fly, way up in the sky,
Like a bird so high,
Oh I might just try,
I wish that I could fly, way up in the sky,
Like a bird so high,
Oh I might just try,
Oh I might just try.

Kendi Çevirim:

Bacaklarım, uçurumun kenarından sarkıyor
Şişenin dibi, benim tek arkadaşım
Sanırım yine bileklerimi keseceğim ve ben, gitti gitti, gitti, gitti
Bacaklarım, uçurumun kenarından sarkıyor
İlaç dolu bir mide, tekrar işe yaramadı
Kafama bir kurşun sıkacağım ve ben, gitti gitti, gitti, gitti .

[Verse 1: Charlie Scene]
Çok ileri gitti ve, evet, ben tekrar kaçtım
Bu çok uzun gitti, size nasıl bittiğini söyliyeyim
Uçurumun kenarında en iyi 2 arkadaşımla oturuyorum
Birisi hap dolu bir şişe, birisi bir şişe gin(içki galiba)
Ben 200 metre yukardayım (salladım burayı) en tepedeyim
Ben bu şişeyi şimdi o beni itiyor [anlamadım]
Bana Asfalt, hiç bu kadar çok yumuşak bir görünüme sahip olmamıştı
Bahse girerim annem mektubumu buldu şimdi polisleri arıyordur
Bu şansı kaybetmeden değerlendirmem lazım
Şimdi sirenleri duyuyorum ve onlar yakınlar bana
Ben kalıcı oldum size zaman, inan bana

', Daha fazla yaralı olmak benim bilek daha yaralı Nedeni,
Ben, bir bıçak çok Mat, çok uzun çalışıyor ettik
Ama bu gece, ben iki kez bilenmiş emin yaptı
Ben, önce hayatımda bir takım aldım hiç
Ama Tanrı yerine gittiğinizde, ister güzel görünüyorsun biliyorsun.
[Charlie Sahne:]
Hayatta Yani, o zaman yarın görüşürüz, evet yarın görüşürüz.
[Koro: Charlie Scene]
Bacaklarım, kenarından sarkan edilir
Şişenin alt, benim tek arkadaşım
, Ben yine bileklerimi keserim düşünüyorum ve ben, gitti gitti, gitti, gitti değilim
Bacaklarım, kenarından sarkan edilir
Hap dolu bir mide, tekrar işe yaramadı
Kafamda bir kurşun koyacağım ve ben, gitti gitti, gitti, gitti benim.
[Verse 2: Johnny 3 Tears]
Biz gökyüzü vurdu, ışık, daha fazla güneş gidiyor, neden hep gece mi?
Uyuyamaz zaman, iyi, bunu yapamazsınız rüya,
Eğer hayal değil zaman, iyi, hayat ne demek?
Biz biraz üzücü hissediyorum, ama empati yok
Eski, genç bir adam kalıp izle, eski alıyorsanız
Bir Anne ve Oğul ve tanıdığınız birisi, birbirlerine gülümseme ve değil mi fark,
Sen kaldırdı o çocuk ne oldu bilmiyorum
Ya kalmak istiyorum yemin Baba, ne oldu?
Ben, 'diyorsunuz değil mi neden bilmiyordum
Şimdi Momma suçluluk hissediyor, evet Momma ağrı hissediyor,
Gençken, sen ölürsün hiç düşünmemiştim
Eğer ama çok korkuyor denemek olabilir bulundu,
, Aynaya baktı ve veda
Eğer sinek eğer görmek için çatıya tırmanın.
[Charlie Sahne:]
Hayatta Yani, o zaman yarın görüşürüz, evet yarın görüşürüz.
[Koro: Charlie Scene]
Bacaklarım, kenarından sarkan edilir
Şişenin alt, benim tek arkadaşım
, Ben yine bileklerimi keserim düşünüyorum ve ben, gitti gitti, gitti, gitti değilim
Bacaklarım, kenarından sarkan edilir
Hap dolu bir mide, tekrar işe yaramadı
Kafamda bir kurşun koyacağım ve ben, gitti gitti, gitti, gitti benim.
[Bazı küçük bir çocuk:]
Ben gökyüzünde, yol kadar uçmak isterdim
Bu kadar yüksek bir kuş gibi,
Sadece deneyebilirsiniz Oh,
Ben gökyüzünde, yol kadar uçmak isterdim
Bu kadar yüksek bir kuş gibi,
Sadece deneyebilirsiniz Oh,
Oh Sadece deneyebilirsiniz.

uzun nboşluktan sonra sıkıldım translate ile çevirdim sonra düzeltirim

Şarkıya baksanıza ya hem ritmii yüksek hem de intihar etmek isteyen bi gencin yaşadıkları düşündükleri vs ağlatıcı

Hollywood Undead - Bullet [ÇEVİRİ] Çok güzel bi şarkı bi bakın derim

Benzer içerikler