'Dün yarın olsaydı bugün perşembe olurdu' diyen birisi? (11. sayfa)

quote:

Orjinalden alıntı: Kivanc1Mac

cumartesi

quote:

Orjinalden alıntı: imparator_724

quote: Orjinalden alıntı: Kivanc1Mac cumartesi

quote:

Orjinalden alıntı: YrkndrY

Arkadaşım açıklamasını yazmış,üyeliği yok diye foruma ben yazıyorum alın okuyun

Bakın arkadaşlar. Öncelikle Türkçe' nin yapısı sonucu cümlede bir anlam bozukluğu var. İki farklı cevap doğrudur. Üç şekilde anlam bulanıklığını anlatacağım:

Farklı anlamlara örnek: Çarşamba gününde olan birisi "dün yarın olsa" diyor.
Şimdi, yarın olan günü, yani perşembeyi dün yaparsak, yeni gün cuma olur (çünkü "dün perşembeydi").
Bunun yanı sıra, dün olan günü, yani salıyı yarın yaparsak yeni gün pazartesi olur (çünkü "yarın salı").

Gerçekten de iki anlam da çıkarılabiliyor.
Başka değişlerle de anlatayım:
Dün olan günü sayı değeri gibi alıp yarın konumuna koyabiliriz.
Ya da yarın olan günü sayı değeriymiş gibi alıp dün konumuna koyabiliriz.

Ve üçüncü anlatma çabası:
"... dün yarın olsa ..." ifadesinde gerçekten de hangi "konumdaki" (yarın/dün) "gün değerini" (pazartesi, salı felan) diğer "konuma" (dün/yarın) koyacağımızı belirtmemiş.
Ne de olsa günlerden bahsediyoruz ve bu yüzden iki günün yerini değiştirmek gibi bir şey söz konusu değil. Bir "gün değeri" bir "konuma" yerleştirildiğinde diğerleri de etrafında konumlanır.
Yani basitçe dün ve yarının yerini değiştirmiyoruz ve iki farklı seçenek var onun yerine.


Sanırsam anlam bulanıklığı anlaşıldı şimdi? Bu zamana kadar bunu tam olarak anlamadıysanız yukarıdaki üç anlatım biçimlerini tekrar deneyiniz bir zahmet. Yoksa çıkamazsınız işin içinden.


Şimdi asıl olaya gelelim.

İki seçenekten yola çıkarak iki farklı sonucu da açıklayacağım.

Ayrıca, bu zamana kadar yola çıktığımız gün belli idi (mesela ilk "anlatımda" çarşambayı direk söyledim) ama bu sefer bilinmeyen konumunda ve bize sadece "yeni gün" verilmiş.
Bu yüzden aslında cevaptan yola çıkmak en iyisi. Bize sonuç verilmiş. Sağlama yapacağız yani şimdi.

İki cevap salı ve cumartesidir arkadaşlar. İkisinden de yola çıkarak, fakat farklı "anlamları" kullanarak ikisinden de perşembeye varacağım.

Günümüz cumartesi.
Dün yarın olsa...
Dün olan gün ne? Cuma.
Dünü, yani cumayı yarın yaptık.
Eee, yarın cuma ise bugün de perşembe tabi.
Yani cumartesi günündeyken dün yarın olsa idi bugün perşembe olurdu.

Günümüz salı.
Dün yarın olsa...
Yarın ne? Çarşamba.
Dün, yarınki gün olacak. Yani dünü çarşamda yaptık.
Eee, dün çarşamba ise bugün de perşembe tabi.


Dikkat edin, birinde dün olan günü (cuma) yarın yaptım ve "yarın cuma" demiş oldum. Diğerinde dünü yarınki gün (çarşamba) yaptım.


Bir şeye daha dikkat edin. Ek bilgi gibi: Dün ve yarın arasında iki gün farkı var. Yani birindeki günü diğer konuma getirirsek iki günlük geçiş yapmış oluyoruz. İleri ya da geri olması ise cümleyi nasıl algıladığınıza, hangi anlamı kullandığınıza bağlı.

quote:

Orjinalden alıntı: .ceylan.

dün yarın olsaydı derken "yarın" kelimesiyle dünün yarını mı yoksa bugünün yarını mı kast ediliyor

buna bağlı olarak değişir cevap

o yüzden boşa uğraşmayın

quote:

Orjinalden alıntı: PHI

quote: Orjinalden alıntı: rizabardakci239 phı hocam sen konyada nerdesin ??? yerini söyle geliyorum bu nasıl bi sorudur yaw herkesten mantıklı cevaplar geliyor

Üni'de görüşürüz.

quote:

Orjinalden alıntı: rizabardakci239

quote: Orjinalden alıntı: PHI quote: Orjinalden alıntı: rizabardakci239 phı hocam sen konyada nerdesin ??? yerini söyle geliyorum bu nasıl bi sorudur yaw herkesten mantıklı cevaplar geliyor Üni'de görüşürüz.

yarın , cuma , cumartesi , pazar ordayım ondan sonra zaten okul başlıyor kesinlikle görüşelim hangi bölmdesin bana pm le bilgilerini yolla

quote:

Orjinalden alıntı: lasguard

baba sizin derdiniz nee bu nası bi soru yaa.