Bulletstorm

quote:

Orijinalden alıntı: exerion

hadi bakalım bekliyoruz

quote:

Orijinalden alıntı: jrking

aksiliksiz bitirmen dileğiyle kolay gele...

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: stabwound

bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

quote:

Orijinalden alıntı: stabwound

bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

quote:

Orijinalden alıntı: janissaire

quote: Orijinalden alıntı: stabwound bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

Kimseye özendiğimiz falan yok.Malum sitenin ateşli bir hayranı olarak yorum yapmışsın.Yorumlarınızda biraz tarafsız olmaya çalışın.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: FoxHound

Şimdiden elinize sağlık arkadaşlar...

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: stabwound

bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

quote:

Orijinalden alıntı: nurullah390

quote: Orijinalden alıntı: stabwound bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

Bak kardeşim terbiyesizlik yapma. Bilgi sahibi olmadan fikir sahibi olma. bahsettiğin sitede daha önce yetkili biriydim ve ekip olarak birçok oyun çevirisi yaptık fakat kendi yolumuzda gitmek bize daha mantıklı geldi ve bende bu siteyi açtım. Böyle yorum yapacaklara söylüyorum emeğimizin içinde olduğu hiç bir oyunu helal etmiyorum ve bunu yapanlar da mahşer günü hesabını Allah'a vermeyi kabul ediyordur.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: archVillain

-Mücadele yerine Senaryo yazılabilir.
-Skillshot isimlerinin çevrilmemesi taraftarıyım.
-Altyazılarda ki küfür Türkçe'nin bütün nimetlerinden yararlanılarak en hayvanca şekilde olursa çok makbule geçer.

Bunlar sadece öneri kolay gelsin

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: stabwound

bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

quote:

Orijinalden alıntı: Gye_Baek

quote: Orijinalden alıntı: stabwound bunlarda oyunceviri.com'a özenip bir site açanların grubu sanırım. hepsi birleşse daha mantıklı olurdu bence.

Oyunceviri.Com da Türkçeyama.org özentisi ozaman çünkü oyunçeviri sitesinden önce 2-3 tane site vardı oyunceviri.com bu alanda ilk değil


Çeviren arkadaşlarada kolay gelsin bu arada.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: selcuk666

oncelıkle kolay gelsın dostlar.gercekten buyuk emek buyuk ugras bu ıs.bılmeyenler kolayca atıp tutuyor tabı.umarım alnınızın akıyla cıkarsınız.tek bı rıcam olucak tahmınen ne kadar surede bıtmesını planlıyorsunuz?

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Grimm

kesinlikle katılıyorum.Küfür oyundaki kadar abartılmalı.Eğer bilindik şekilde küfürleri çevirirseniz tutmaz.Hayalgücünü de katmalısınız.
Oyundaki küfürlerle hayal gücüm biraz daha gelişti Başarılar dilerim.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: waleur5

çok teşekkürler ne zaman biter tahminen hayırlı çalışmalar

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: janissaire

Yama yapım sürecinde kullanılacak programların sorun çıkarmaya elverişli olduğu tespit edildiğinden zamanın boşa harcanması yerine başka oyunlara yönelmek amacıyla bulletstorm Türkçe yaması şimdilik iptal edilmiştir.

Yöneticilerden ricam konunun şimdilik kaldırılmasıdır.

Çeviristudyosu Yönetimi

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Hobo.

Umarım en kısa sürede bitirirsiniz, kolay gelsin.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: 9600_G_T

KOLAY GELSIN

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: Push The Tempo

Adamlar iptal ettik diyor, siz hala kolay gelsin diyorsunuz