Birisi bu yazıyı bana tam olarak çevirebilir mi?

quote:

Greetings Summoner,

Thank you for contacting me about the 300 bonus RP. Please note, it may take up to twenty four hours for the additional Riot Points to be credited to your account and may not appear until you initiate an item purchase in the Store.

This promotion will only apply to a single Riot Points transaction made within the period, and your extra Riot Points will appear shortly after your transaction is confirmed. If you cannot see the bonus RP please try logging out and back in again.

To receive the bonus Riot Points, you must head over to the League of Legends Store and click on “Purchase RP” and complete a purchase with any payment method.

You are more than welcome to visit our promotion announcement here for more details:
http://na.leagueoflegends.com/news/receive-300-rp-bonus-riot-points-purchase

Unfortunately, this promotion started and ends at a very specific time and we can’t retroactively add bonus RP to your account as everything is automated. As this is a promotion we cannot alter those who did not get the bonus RP, even if your purchase was a day or two before the promotion started. I apologize if you were not eligible for the promotion.

If you have any additional questions or concerns, please feel free to contact me back.

Best Regards,
Bear
('''\ (´･ ω ･`) /''')

quote:

Orijinalden alıntı: emre1542

Saygılar ayı demiş. Sana ayı demiş dava aç. Allah'ın ayısı demiş, n'apcan 300 rp'yi demiş.