Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
azerbaycan türkçesi ile doğu karadeniz türkçesi arasındaki sözcük benzerlikleri
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Alfabeyi bir kenara bırakırsak Azerice dediğimiz şey bugün Türkiye Türkçesi ile ne kadar benzeşsede öz türkçeye daha yakındır. Osmanlıca dahil 42 tane farklı Türkçe yani lehçe var dünya üzerinde ve bizimkisi özüne en uzak olanı. Diğer taraftan ele alırsakta edebiyat ve müziğe de en yatkın olan lehçe bizimkisi. Ayrıca küçümsüyoruz dilimizi fakat dünyada konuşulan hiçbir dil bizimkisi kadar sağlam temellere sahip değildir. Matematiksel bir dile sahibiz herşeyden önce. Bunun daha önce araştırmaları da mevcut. Dünya üzerinde konuşulan dil olarak en yaygın coğrafya ve konuşan kişi sayısı olarak 2. olmamıza rağmen sahip çıkamamamız daha bir düşündürücü. -
Osmanlı bile demiştir zaten:Etrakı bi idrak.
biz idraksızız,bize yapılanları unutuyoruz ve bizim olan şeylere sahip çıkmıyoruz.
savaşçı bir toplumuz ama akılcı bir toplum değiliz
türkçenin öz türkçeye uzak olmasının nedeni osmanlı zamanındaki araplaştırmanın dile etkisi ve birlikte yaşasığımız rumlar,ermeniler,yahudilerden aldığımız kelimeler ayrıca latin alfabesine geçmemizle bize gelen bazı ingilizce kelimeler olabilir.
azerice öz türkçeye çok yakın bir dil.şu anda anadoluda aslında hala şivelerde azericeye çok benzeyen dil konuşuluyor. -
quote:
Orijinalden alıntı: eypenseypen
Osmanlı bile demiştir zaten:Etrakı bi idrak.
biz idraksızız,bize yapılanları unutuyoruz ve bizim olan şeylere sahip çıkmıyoruz.
savaşçı bir toplumuz ama akılcı bir toplum değiliz
türkçenin öz türkçeye uzak olmasının nedeni osmanlı zamanındaki araplaştırmanın dile etkisi ve birlikte yaşasığımız rumlar,ermeniler,yahudilerden aldığımız kelimeler ayrıca latin alfabesine geçmemizle bize gelen bazı ingilizce kelimeler olabilir.
azerice öz türkçeye çok yakın bir dil.şu anda anadoluda aslında hala şivelerde azericeye çok benzeyen dil konuşuluyor.
Osmanlı Araplaşmamıştır. Araplık ile uzaktan yakından ilgisi yoktur Farsça ile benzerlikler taşır fakat bu resmi yazışmalar-konuşmalar içindir yoksa resmiyet harici konuşulan dil bugünkü ile neredeyse aynıydı. Ayrıca latin alfabesine geçişimiz esas alfabemize geçişimiz gibi birşeydir. Etrüskçe ile ilgilidir bunu kaynaklarıyla beraber farklı bir konuda detaylı şekilde anlatmıştım.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: eypenseypen
Osmanlı bile demiştir zaten:Etrakı bi idrak.
biz idraksızız,bize yapılanları unutuyoruz ve bizim olan şeylere sahip çıkmıyoruz.
savaşçı bir toplumuz ama akılcı bir toplum değiliz
türkçenin öz türkçeye uzak olmasının nedeni osmanlı zamanındaki araplaştırmanın dile etkisi ve birlikte yaşasığımız rumlar,ermeniler,yahudilerden aldığımız kelimeler ayrıca latin alfabesine geçmemizle bize gelen bazı ingilizce kelimeler olabilir.
azerice öz türkçeye çok yakın bir dil.şu anda anadoluda aslında hala şivelerde azericeye çok benzeyen dil konuşuluyor.
Osmanlı Araplaşmamıştır. Araplık ile uzaktan yakından ilgisi yoktur Farsça ile benzerlikler taşır fakat bu resmi yazışmalar-konuşmalar içindir yoksa resmiyet harici konuşulan dil bugünkü ile neredeyse aynıydı. Ayrıca latin alfabesine geçişimiz esas alfabemize geçişimiz gibi birşeydir. Etrüskçe ile ilgilidir bunu kaynaklarıyla beraber farklı bir konuda detaylı şekilde anlatmıştım.
Hocam o konunun linkini atabilir misiniz? Merak ettim, okumak istiyorum.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Yaktaver
quote:
Orijinalden alıntı: Kraven
quote:
Orijinalden alıntı: eypenseypen
Osmanlı bile demiştir zaten:Etrakı bi idrak.
biz idraksızız,bize yapılanları unutuyoruz ve bizim olan şeylere sahip çıkmıyoruz.
savaşçı bir toplumuz ama akılcı bir toplum değiliz
türkçenin öz türkçeye uzak olmasının nedeni osmanlı zamanındaki araplaştırmanın dile etkisi ve birlikte yaşasığımız rumlar,ermeniler,yahudilerden aldığımız kelimeler ayrıca latin alfabesine geçmemizle bize gelen bazı ingilizce kelimeler olabilir.
azerice öz türkçeye çok yakın bir dil.şu anda anadoluda aslında hala şivelerde azericeye çok benzeyen dil konuşuluyor.
Osmanlı Araplaşmamıştır. Araplık ile uzaktan yakından ilgisi yoktur Farsça ile benzerlikler taşır fakat bu resmi yazışmalar-konuşmalar içindir yoksa resmiyet harici konuşulan dil bugünkü ile neredeyse aynıydı. Ayrıca latin alfabesine geçişimiz esas alfabemize geçişimiz gibi birşeydir. Etrüskçe ile ilgilidir bunu kaynaklarıyla beraber farklı bir konuda detaylı şekilde anlatmıştım.
Hocam o konunun linkini atabilir misiniz? Merak ettim, okumak istiyorum.
http://forum.donanimhaber.com/m_61550505/mpage_1/f_/key_//tm.htm#61614533
-
Dilimizde ki en çok yabancı kelime farsça diye biliyorum -
quote:
Orijinalden alıntı: nocen
Dilimizde ki en çok yabancı kelime farsça diye biliyorum
farsça bi yana çok eskiden kalma osmanlı kelimeleri halen yaşlılarımız kullanıyor
-
ben ahıska turkuyum, sovyetler birliğinde olsun ozbekistande olsun gurbette yaşadiğimiz için birbirimiz hep tuttuk dilimize geleneğimize sahip cıktık, ve hala bircok osmanlica kelimeleri kullanıyoruz, mesela peşkir (havlu), urba(giysi) vs vs irçok kelime var, metin ucanın çarkifelek programi vardi orda cok cikiyordu :), şimdi nasilsa turkiyedeyiz diye bizde istanbul tukcesini benimseyip eski kelimeleri unutuyoruz
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
