Anlık Çeviri Programı (3. sayfa)

Ekranda gördüğü her şeyi çevirir emülatör olması önemli değil onuda çevirir

silinsin

Sorunum çözüldü, teşekkürler. Program iş görüyor; ileride daha da gelişecektir.

Hocam çeviri hızı falan nasıl uygulamanın? Bide emülatör de falan kullanıma uygun mu?

Hocam çeviri hızı için bir video paylaşmıştım aksiyon testi diye buradan inceleyebilirsin.

Glint Translatoryoutube

Bu videoda Glint Translator’ın yüksek tempolu FPS oyunlarında nasıl çalıştığını gösteren bir stres testi yer alıyor. FPS ve aksiyon oyunları, üst üste konuşmalar ve yoğun çevre sesleri nedeniyle çeviri için en zor senaryolardan biridir. Bu testte Glint Translator, oyunu durdurmadan gerçek zamanlı çeviri yaparken aynı zamanda kimin konuştuğunu ayırt edebilmektedir. 🔑 Öne çıkan özellikler: - Gerçek zamanlı oyun içi çeviri - 100+ dil desteği - 13 dilli arayüz - Konuşmacı (speaker) bazlı altyazı - Renkli konuşmacı isimleri - FPS düşürmeden çalışacak şekilde tasarlanmış yapı Bu “speaker” yaklaşımı, şu an oyun çeviri uygulamalarında bulunmayan bir özelliktir ve özellikle kalabalık sahnelerde oyundaki iletişimi çok daha anlaşılır hale getirir. Amaç: Oyuncuların oyunun akışını bozmadan, yalnızca çeviriyi değil, oyundaki iletişimi doğru bağlamıyla anlayabilmesi. 🔗 https://www.glinttranslator.com

https://www.youtube.com/watch?v=TTGQmumz2yc&feature=youtu.be

Hocam dediğiniz herşeyi yaptım ama emülatör den oyunu çevirmiyor? Bakın tam ekran modu

Tam ekran çeviriyi kullanma Akışkan Çeviriyi kullan sorunun düzelecektir. Tam Ekran çeviri ilk güncellemeden sonra sorunsuz çalışacak. ilk güncellemede önümüzdeki hafta içi gelecek.

Hocam onu da kullanamıyorum çalışmıyor ki? Dediğiniz herşeyi yaptım ama cevirmiyor?

Çözünürlük sorunu da olabilir 4k çözünürlük kullanıyorsanız onu düşürür müsünüz 1920x1080 gibi yapıp denermisiniz. 4k çözünürlük önümüzdeki hafta yapacağım güncelleme ile düzelecek şimdilik söylediğim yöntemi deneyin

Hocam pc nin mi çözünürlüğü düşüreceğim yoksa oyunun mu? Bide ben en iyi haftaya kullanayım uygulamayı güncellemeler ile daha iyi olacaktır belli ki.

PC nin çözünürlüğünü düşürün hocam

Ömür boyu lisans olması daha iyi. Birde mesela tek kişilik online mesela the division gibi oyunlarda işe yarıyor mu .

Merhaba bahsettiğin ile ilgili kısa bir video yükledim youtube a izleyebilirsin. Ömür boyu lisans da mevcut olacak Geri bildirimin için teşekkürler.

Glint Translatoryoutube

📺 Video Açıklaması The Division deneyimini dil bariyeri olmadan, tamamen Türkçe yaşayın! Bu videoda, Glint Translator kullanarak oyun içi diyalogları nasıl anlık olarak çevirebileceğinizi ve gelişmiş özelliklerini gösteriyorum. 🔗 Hemen İndir / İncele: https://glinttranslator.com 🚀 Öne Çıkan Özellikler Anlık Çeviri Teknolojisi: Bekleme yapmadan, oyun akışıyla eş zamanlı ve akıcı Türkçe altyazı. Kolay Kullanım: Kodlarla veya dosya değişimleriyle uğraşmadan, saniyeler içinde kurulum ve aktivasyon. ⚠️ Önemli Not: Glint Translator, oyun dosyalarına (.exe veya .dll) müdahale etmez. Bu nedenle güvenlidir, ban riski taşımaz ve Steam/Battle.net fark etmeksizin tüm sürümlerle uyumludur.

https://www.youtube.com/watch?v=bFWapFSghyE&feature=youtu.be

Listeme aldım hocam, Akşam bende oyunlarda test edeceğim.

Çeviri testi için sizce hangisini kullanmak mantıklı ? Google çeviri iş görüyor mu

Merhaba hocam Google Translate de iş görür ücretsiz olarak. 1-2 Güne kadar kendi offline motorunun optimizasyonu bitmiş olacak v1.0.1 ile yayınlayacağım Deneysel özelliklerin Optimizasyonunuda bitirdim.

Merhaba şuan için kolay kullanım, basit ara yüz, hızlı çeviri, konuşmacı isimlerinin renklenmesi, kullanıcıyı ve sistemi yormaması dikkat çeken özellikleri. Ancak 1-2 gün içerisinde üzerinde çalıştığım güncellemeyi yayınladığımda çeviriden önce araya bir mini yapay zeka girecek ve bu yapay zekayı kullanıcı kendisi eğitebilecek, böylece çeviri kalitesini kendi istediği kıvamda görecek kelime kütüphanesi desem daha doğru olur sanırım.

İngilizce olan bölgeyi seçerken sorun yaşadım. Ekran 4k olduğu için mi bilmiyorum. Ekranı sanırım full hd veya 2k çözünürlük olarak görüyor. Çünkü ekranın sol üst kısmı seçilmiş gibi hareket ediyor.

Malesef öyle bir bug bu sürümde mevcut, ama düzelttim ilk güncelleme de sorunsuz olarak çalışacak

Glint Translator v1.0.1 Güncelleme Notları

Merhaba arkadaşlar,

Yeni sürüm olan v1.0.1 için son kontrollerimi tamamlamak üzereyim. Bir aksilik çıkmazsa, güncellemeyi birkaç saat içinde yayınlamayı planlıyorum. Bu sürümle birlikte eklenen yeni özellikleri ve yapılan iyileştirmeleri aşağıda özetledim:

Öne Çıkan Yenilikler

• Deneysel Özellikler Artık Tam Sürüm: v1.0.0 sürümünde "Deneysel" olarak sunulan özellikler, yapılan geliştirmelerle birlikte artık tamamen stabil hale getirildi ve kullanıma sunuldu.
• Glint AI (Kişiselleştirilmiş Çeviri Modeli): Çeviri motorlarının oyun içi terimleri (örneğin "Copy" kelimesini bağlam dışı bir şekilde "Kopyalamak" olarak çevirmesi gibi) hatalı algılamasını engellemek için bu özelliği geliştirdim. Artık kendi kelime listenizi oluşturabilir, orijinal kelimeye istediğiniz anlamı atayabilir ve öncelik sıralaması belirleyerek bağlamı bozmadan çeviri yapabilirsiniz. Bu özellik sürekli güncellenmeye devam edecek.
• Çevrimdışı (Offline) Çeviri Desteği: Artık ücretsiz veya ücretli API'lere bağımlı kalmadan, internetiniz olmasa dahi çeviri yapmaya devam edebileceksiniz. Uygulama içerisinden dil paketlerini kolayca yönetebilir, sadece ihtiyacınız olan dilleri indirerek depolama alanından tasarruf edebilirsiniz.
• 4K Çözünürlük Desteği: 4K yüksek çözünürlükte yaşanan seçim alanlarının kayması ve çeviri sonuçlarının alınamaması sorunu tamamen giderildi.

Sizlerden gelen geri bildirimler, uygulamanın gelişmesinde çok büyük bir rol oynuyor. Destek veren ve geri bildirimde bulunan herkese çok teşekkür ederim!