Tüm Forumlar

Tüm Forumlar
Konu Dışı / Off Topic
Konu Dışı
Bu Konuda

Şimdi Ara

Ufacık bir çeviri için fikir alabilir miyim?

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

https://www.amazon.com.tr/dp/B0DG4Z3RS5 https://www.amazon.com.tr/dp/B0DG4Z3RS5 7 sa. önce paylaşıldı

https://www.amazon.com.tr/dp/B0BM53LG1G https://www.amazon.com.tr/dp/B0BM53LG1G 8 sa. önce paylaşıldı

Slazenger WENONA SneakerErkek : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B0C14QLTSX 7 sa. önce paylaşıldı

https://www.amazon.com.tr/dp/B00E3FQZK2?ref=cm_sw_r_apan_dp_BV5GKNTENVEYYZ1XGSS8&ref_=cm_sw_r_apan_dp_BV5GKNTENVEYYZ1XGSS8&social_share=cm_sw_r_apan_dp_BV5GKNTENVEYYZ1XGSS8&starsLeft=1 https://www.amazon.com.tr/dp/B00E3FQZK2?ref=cm_sw_r_apan_dp_BV5GKNTENVEYYZ1XGSS8&ref_=cm_sw_r_apan_dp_BV5GKNTENVEYYZ1XGSS8&social_share=cm_sw_r_apan_dp_BV5GKNTENVEYYZ1XGSS8&starsLeft=1 8 sa. önce paylaşıldı

Save 100% on Isle of Jura on Steam https://store.steampowered.com/app/1703140/Isle_of_Jura 10 sa. önce paylaşıldı

Save 85% on 50 years on Steam https://store.steampowered.com/app/502740/50_years 8 sa. önce paylaşıldı

Moda Markalarına Özel Tık Hızında Kupon Kampanyası - n11 https://www.n11.com/kampanyalar/tik-hizinda-moda-markalari geçen yıl paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Daha Fazla

Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az

1 Misafir - 1 Masaüstü

5 sn

8
Cevap

0
Favori

105
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

0 oy

Öne Çıkar

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Cevapla

Tüm Forumlar >> Konu Dışı / Off Topic >> Konu Dışı >> Ufacık bir çeviri için fikir alabilir miyim? | DonanımHaber Forum

Sayfa: 1

Giriş

Mesaj

hacinaber

Onbaşı

22 Mesaj

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 00:53:13 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

İyi akşamlar, Türkçe bir cümlenin İngilizceye çevrilmiş halini onaylayabilecek, düzeltebilecek ya da düzeltmek isteyebilecek yardımsever bir forumdaşımız konuya ilgi duyar mıydı acaba?

"Sesin bana sanki bir melek kulağıma fısıldıyormuş gibi hissettiriyor." ve ben bunu ancak şu şekilde çevirebildim "Your voice makes me feel like an angel whispers near by my ear."

Ne kadar doğru ne kadar yanlış fikir belirtebilecek biri çıkarsa çok sevinirim.

Linken's Sphere

Yüzbaşı

387 Mesaj

"çok beğenilen": En az 500 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 00:54:09

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Hata falan yok.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesaja 1 cevap geldi

hacinaber

Onbaşı

22 Mesaj

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 00:55:47 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: Faruk Erkuş ~

Hata falan yok.

Çok teşekkürler hocam

Guest-8DA7E2B07

Yarbay

2623 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 100 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 00:57:13

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

whispers my ear yap son kismi, daha hos durur bence

ve by near dogru mu oluyor bilmiyorum tam

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Paranormal Erotizm

Teğmen

241 Mesaj

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"teğmen": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 00:59:02

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

'Whispers to my ear' daha mı iyi olur bilemedim..

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Paranormal Erotizm -- 28 Mart 2013; 0:58:58 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

hacinaber

Onbaşı

22 Mesaj

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 01:03:25 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Whispers to my ear daha koş olurmuş sanki evet, yolladım bir kere yorumu ama yine de saolun.

Bu mesaja 1 cevap geldi

elente

Yüzbaşı

401 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 250 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 01:04:41

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: hacinaber

Whispers to my ear daha koş olurmuş sanki evet, yolladım bir kere yorumu ama yine de saolun.

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=413980

Bir dahakine bakarsın.

Bu mesaja 1 cevap geldi

Yapay Zeka’dan İlgili Konular

10.sınıf öğrencisi için fikir verir misiniz?

2 ay önce açıldı

Youtube'da içerik üretmek istiyorum ama telif hakkı ve davalık olma hakkında sizden tavsiyeler.

2 ay önce açıldı

Bir radyo yapmıştım, yapmak isteyen varsa paylaşayım dedim, html bilmeyen de yapabilir

geçen ay açıldı

Böyle Resim Yapmak ister misiniz?

2 yıl önce açıldı

Arkadaşlar Grafik Tablet alacam ders için bilgisi olan yardım edebilir mi?

5 yıl önce açıldı

Arkadaşlar çok acil bir şekilde tez konusuna ihtiyacım var.

10 yıl önce açıldı

Daha Fazla Göster

hacinaber

Onbaşı

22 Mesaj

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2013 01:07:54 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: elente

quote:

Orijinalden alıntı: hacinaber

Whispers to my ear daha koş olurmuş sanki evet, yolladım bir kere yorumu ama yine de saolun.

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=413980

Bir dahakine bakarsın.

Saolun hocam site güzele benziyor işime yarayacaktır.

yeni mesaja git

Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz. Bir Daha Gösterme

Sayfa: 1

Cevapla

Hızlı Cevap

Mesajım Bulunsun

Tüm Forumlar >> Konu Dışı / Off Topic >> Konu Dışı >> Ufacık bir çeviri için fikir alabilir miyim? | DonanımHaber Forum

Benzer içerikler

küflenmiş sucuk yenir mi
5 cl viski
futbola geç başlayan futbolcular
sabah uyanınca dil kanaması
en iyi bulaşık makinesi markası
prompt mühendisliği nedir
penis nakli
izafiyet teorisi nedir
çay emojisi
discord açıldı mı

Reklamlar

Bu sayfanın

Mobil sürümü

Mini Sürümü

BR5
0,484
1.2.165

Reklamlar

Mesaj linki kopyalandı.

Bir sorun oluştu.

Ip işlemleri

Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara

KAPAT X

%40
Kazan

%2,8
Kazan

%6,5
Kazan

%25
Kazan

%1,6
Kazan

%3,2
Kazan

%5,5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%2
Kazan

Alışveriş Yaptıkça Para Kazan Harekete Geç »

Donanım Sponsoru: incehesap.com

Bu sayfanın mobil sürümü / mini sürümü

Version: 1.2.3236