Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
|
_____________________________
|
Hızlı 
Bildirim
The Awesome Adventures of Captain Spirit [İstek]
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Eğer 1 Temmuz'a kadar kimse başlamazsa ben yapabilirim belki.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ -
çevririm derkenquote:
Orijinalden alıntı: Guest-DAD5424B4
Eğer 1 Temmuz'a kadar kimse başlamazsa ben yapabilirim belki.
tercüme için mi konuşuyorsunuz
yoksa dil dosyarını açan tolls da bulabiliyormusunuz_____________________________ -
Bütün life is strange oyunlarında olduğu gibi çevirisi çıkarsa güzel olur 
_____________________________ -
Sabırsızlıkla bekliyoruz.quote:
Orijinalden alıntı: Guest-DAD5424B4
Eğer 1 Temmuz'a kadar kimse başlamazsa ben yapabilirim belki._____________________________ Intel i7 9700K * Gigabyte RTX 3070 Vision OC * Gigabyte Z390 Aorus Pro * Corsair Vengeance LPX 2x8GB 3000MHz C15 * Samsung 850 Evo 250gb * WD 1TB * Seagate 1TB * Corsair H100i v2 * EVGA 750W P2 * Logitech G810 Orion Spectrum RGB * Zowie EC1-A * Corsair Void RGB * Corsair MM300 * Steam Controller * NZXT S340 Razer Edition * -
Daha erken başlarsanda göz çıkarmaz kardeş 
güzel bir oyun kütübahanede bekliyor
_____________________________ -
quote:
Orijinalden alıntı: arzemm
çevririm derken
tercüme için mi konuşuyorsunuz
yoksa dil dosyarını açan tolls da bulabiliyormusunuz
Eğer oyunun dosyaları da Life is Strange gibiyse muhtemelen aynı tool bu oyunda da iş görecektir. Tabii dosyalara bakmam gerek. Eğer bu dosyaları Google Drive gibi bir yere yükleyebilecek biri varsa bana pm atarsa çok sevinirim.
Bu arada @tamavrA61 hocam YKS'ye hazırlandığım için 1 Temmuz'a kadar hiçbir şekilde çeviri yapacak kadar zamanım olmayacak. O yüzden yani.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >_____________________________ -
Oyun iniyor az kaldı eğer açabilirsek çevirmeyi düşünüyoruz _____________________________ -
Ben de çevirmeyi düşünüyordum. Şimdi indi, önce bitirip sonra çevirmeyi düşünüyorum benden önce çeviren olmazsa. _____________________________ -
emeğe geçen geçicek herkese teşekkürler
ben kendi adıma her türlü yardıma hazırım sadece bu oyun işi işin değil
bir ekip kurulursa yada varsa
elimden geleni yapmak isterim
zenhakx sitesinde game localization bölümünde vampyr da değil birçok oyunu tolls ları var gbi
teknik bilgim ve yabancı dilim olmadığı için net konuşamıyorum :(_____________________________ -
@kafkef12 ark çevirye başlamıştır hayırlı olsun sitede konusunu bulabilirsinizquote:
Orijinalden alıntı: Guest-DAD5424B4quote:
Orijinalden alıntı: arzemm
çevririm derken
tercüme için mi konuşuyorsunuz
yoksa dil dosyarını açan tolls da bulabiliyormusunuz
Eğer oyunun dosyaları da Life is Strange gibiyse muhtemelen aynı tool bu oyunda da iş görecektir. Tabii dosyalara bakmam gerek. Eğer bu dosyaları Google Drive gibi bir yere yükleyebilecek biri varsa bana pm atarsa çok sevinirim.
Bu arada @tamavrA61 hocam YKS'ye hazırlandığım için 1 Temmuz'a kadar hiçbir şekilde çeviri yapacak kadar zamanım olmayacak. O yüzden yani.
Alıntıları Göster
_____________________________
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
