Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Oyun Çeviri Araçları
Bu Konuda

Anlık Çeviri Programı (3. sayfa)

Anlık Çeviri Programı - Sayfa 3

GlintTranslator · 2026-01-28T20:43:27.0000000+03:00

Selamlar arkadaşlar, Bir süredir üzerinde çalıştığım, özellikle Türkçe dil desteği olmayan oyunları anlık olarak ekrandan okuyup Türkçeye çeviren yazılımımda belirli bir aşamaya geldim. Programın çalışma mantığını ve performansını görmeniz için aşağıya birkaç video bırakıyorum: 📺 Program Tanıtım ve Performans Videoları https://www.youtube.com/watch?v=TTGQmumz2ycfeature=youtu.be https://www.youtube.com/watch?v=Gc5z9mCNsA8feature=youtu.be Sizlere Danışmak İstediğim Birkaç Önemli Konu Var: Programı şu an için 7 günlük deneme (trial) sürümü, sonrasında ise 1 yıllık veya ömür boyu lisans şeklinde kurguladım. Ancak dağıtım aşamasında bir yol ayrımındayım: 1. Dağıtım Kanalı (Steam vs. Bağımsız): Bir .exe dosyası olarak dağıttığımda Windows'un "güvenilmeyen yayıncı" uyarılarını aşmak için dijital imza (code signing) süreçleri hem maliyetli hem de uğraştırıcı olabiliyor. Sizce bu süreçle uğraşmak yerine doğrudan Steam üzerinden mi yayınlamalıyım? Steam'in güvenilirliği ve hazır kitlesi, oradaki komisyon oranına değer mi? 2. Eksik Özellikler ve Öneriler: Videolarda gördüğünüz işleyişin üzerine "Şu özellik de olsa çok iyi olurdu" dediğiniz, kullanıcı deneyimini iyileştirecek her türlü fikrinize açığım. Sizin için bir oyun çeviri yazılımında olmazsa olmaz dediğiniz şey nedir? 3. Lisanslama Modeli: Belirlediğim 7 gün deneme + yıllık/ömür boyu lisans modeli sizce oyuncu topluluğu için makul mü, yoksa farklı bir model mi izlemeliyim? Değerli fikirleriniz ve ilginiz için şimdiden çok teşekkür ederim. Her türlü eleştiriye ve öneriye açığım, projeyi sizlerin geri bildirimleriyle şekillendirmek istiyorum. İyi forumlar!

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

PUMA Unisex Yetişkin Puma Smash 3.0 Buck Spor Ayakkabı, Frosty Pink-PUMA White-Gold, 44 EU https://www.amazon.com.tr/dp/B0C6YV5C15 7 sa. önce paylaşıldı

Belkin 2'li Örgülü USB-C - USB-C Kablo, 1,5 m, 60 W – Yumuşak, Esnek ve Hızlı Şarj Kablosu, iPhone 17 ve 16 Serisi, Galaxy S25, Pixel 10, iPad Pro ve Daha Fazlasıyla Uyumlu, Siyah https://www.amazon.com.tr/dp/B0F3JSB8PX 7 ay önce paylaşıldı

Behringer BD440 birinci sınıf kafa bandı mikrofonu, böbrek karakteristiği https://www.amazon.com.tr/dp/B09B6SWWJR 8 sa. önce paylaşıldı

Amazon.com.tr: PepsiCo ürünlerinde 400 e %15 indirim promosyon https://www.amazon.com.tr/promotion/psp/A1ST6QNSP41OQ0?ref=psp_pc_cart_collapse 7 sa. önce paylaşıldı

Crocs Classic Printed 206454-0IE Kadın Terlik Çok Renkli https://www.a101.com.tr/giyim-aksesuar/crocs-classic-printed-206454-0ie-kadin-terlik-cok-renkli_p-26047764 12 sa. önce paylaşıldı

Save 40% on No Rest for the Wicked on Steam https://store.steampowered.com/app/1371980/No_Rest_for_the_Wicked 2 yıl önce paylaşıldı

Goldmaster GM-8115 Escape Saç ve Sakal Kesme Makinesi Siyah Fiyatları ve Özellikleri https://www.n11.com/urun/goldmaster-gm-8115-escape-sac-ve-sakal-kesme-makinesi-1420062 7 sa. önce paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Bu Konudaki Kullanıcılar:

3 Misafir (2 Mobil) - 1 Masaüstü,

2 Mobil

5 sn

44
Cevap

3
Favori

491
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

Öne Çıkar

4 oy şu anda #22

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Tüm Forumlar >> Oyun >> Türkçe Yamalar >> Oyun Çeviri Araçları >> Anlık Çeviri Programı | DonanımHaber Forum » Sayfa 3

Sayfa:

önceki 1 2 3

Sayfaya Git

Git

Giriş

Mesaj

GlintTranslator

Onbaşı

22 Mesaj

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

29 Ocak 2026 23:42:57 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

namport87 N kullanıcısına yanıt

Ekranda gördüğü her şeyi çevirir emülatör olması önemli değil onuda çevirir

_____________________________

seyid42

Yüzbaşı

10+

639 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 100 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

Bugün 01:41:34

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

silinsin

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi seyid42 -- 30 Ocak 2026; 2:23:50 >

_____________________________

seyid42

Yüzbaşı

10+

639 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 100 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

Bugün 02:21:51

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Sorunum çözüldü, teşekkürler. Program iş görüyor; ileride daha da gelişecektir.

_____________________________

yeni mesaja git

Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz. Bir Daha Gösterme

Sayfa:

önceki 1 2 3

Sayfaya Git

Git

Favorile

Tüm Forumlar >> Oyun >> Türkçe Yamalar >> Oyun Çeviri Araçları >> Anlık Çeviri Programı | DonanımHaber Forum » Sayfa 3

Reklamlar

Bu sayfanın

Mobil sürümü

Mini Sürümü

BR2-2022
0,157
1.2.165

Reklamlar

Mesaj linki kopyalandı.

Bir sorun oluştu.

Ip işlemleri

Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara

KAPAT X

%40
Kazan

%2,8
Kazan

%6,5
Kazan

%25
Kazan

%1,6
Kazan

%3,2
Kazan

%5,5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%2
Kazan

Alışveriş Yaptıkça Para Kazan Harekete Geç »

Donanım Sponsoru: incehesap.com

Bu sayfanın mobil sürümü / mini sürümü

Version: 1.2.3470