Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi inciteen -- 12 Ocak 2019; 2:17:52 > |
Hızlı 
Bildirim
PlayStation Türkçe Oyunlar Listesi | İlk Sayfayı Son Güncelleme : 5 Temmuz 2023 (44. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Stanley Adventure To-Go Food Jar 0,35 l yemek için termos kap, 4 saat sıcak, 4 saat soğuk, sızdırmaz, kolay temizlenir, geniş ağız, bulaşık makinesinde yıkanabilir, BPA içermez, Kutup Beyazı : Amazon.com.tr
https://www.amazon.com.tr/dp/B0CCPPN7B1
11 sa. önce paylaşıldı
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
inciteen
kullanıcısına yanıt
Subnautica'yı Xbox'a aldım muhteşem bir oyun olmuş. Türkçe çevirisi oldukça başarılı tavsiye ederim herkese. Yabancı bir gezegende hayatta kalmaya çalışıyoruz. Oyun yalnızlık hissini çok iyi vermiş. Marslı filmini hatırlattı birazcık bana.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Benim de beklediğim bir oyundu. Ama şimdilik fiyat düşmesini bekleyeceğim. Marslı benzetmesi de güzel olmuş. :))quote:
Orijinalden alıntı: Sine-FİL
Subnautica'yı Xbox'a aldım muhteşem bir oyun olmuş. Türkçe çevirisi oldukça başarılı tavsiye ederim herkese. Yabancı bir gezegende hayatta kalmaya çalışıyoruz. Oyun yalnızlık hissini çok iyi vermiş. Marslı filmini hatırlattı birazcık bana.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
inciteen
kullanıcısına yanıt
İlla ki girer indirime xbox fiyatı çok uygun olduğu için aldım bende. :) Gördüğüm en başarılı çevirilerden birisi bu oyunda.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Konuyu her güncellemede sıkı sıkıya takip eden herkese teşekkür ederim. Listenin işe yaradığını görmek beni mutlu ediyor. En azından gelen çoğu mesaj o yönde :))
Neyse efendim konuya girecek olursam, benim farklı bir huyum daha var. Her yıl ocak ayında (günü belirsiz) PS Store'da bulunan oyunları en baştan şekilde gözden geçiririm. Bunu yapma sebebim, içlerinden biri bile Türkçe dil desteği almışsa öğrenmem oluyor. Yaklaşık 2.500 civarı oyun olduğunu düşünürsek, boş vakitlerimden faydayalanarak 1 haftada falan tamamlıyorum. Dün bu tarama işlemini tamamladım. Bu sene de sonradan Türkçe desteği alan pek fazla oyun çıkmadı. Ama bu mesajda 1 tane çok sağlam Türkçe oyun duyurusu olacak. Eminim önceden bilenler vardır ama bilmeyen ve oyunu bekleyenler için (ben de dahil) çok güzel bir haber olacaktır...
İşte o oyun, Days Gone'dan sonra çıkacak Türkçe dil desteğine sahip en büyük ikinci oyun.
İsmi,
Ünlü oyun firması Frogwares, Eski yayıncısı ile olan ilişkisini bitirip Bıgben ile anlaşınca getirdikleri ilk oyun Türkçe destekli geliyor. Öncesinde hatırlarsınız ki Sherlock Holmes oyunları Türkçe dil desteğiyle gelmesine rağmen konsol tarafında dil desteği verilmiyordu. Ama bu defa Bıgben sayesinde sorun aşıldı. Kaynak sağlam merak etmeyin :)
Bunların dışında genel ps store taramam sayesinde Türkçe olduğunu veya Türkçe geleceğini hatta şimdi Türkçe olmayıp, bu yıl içinde Türkçe desteği gelmesi beklenen oyunlara geçiyoruz.
- PlayStation 4 EXCLUSIVE OYUNLAR BÖLÜMÜNE -
NOT: Oyunların mağaza sayfasına gitmek için ismine tıklayın.
4- Days Gone™ Dijital Deluxe Sürüm [Türkçe Altyazı] 26 Nisan 2019
https://www.playstation.com/tr-tr/games/days-gone-ps4/
- POPÜLER (3.Parti) PlayStation 4 OYUNLARI BÖLÜMÜNE EKLENEN OYUNLAR -
4- The Sinking City [Türkçe]
- DİĞER PlayStation 4 OYUNLARI BÖLÜMÜNE EKLENENLER-
NOT: Oyunların mağaza sayfasına gitmek için ismine tıklayın.
93- Deponia Doomsday [Türkçe] - 27 Şubat 2019
94- RIVE [Türkçe Altyazı ve Türkçe Metin]
95- Bad North [Türkçe Metin Desteği]
96- Memorrha [Türkçe] - Yaz 2019
Hepsinden bir kenara Türkçe desteği alması beklenen ancak ne zaman olduğu belli olmayan da bir oyunumuz var. Oyun kafa karışıklığı yaratmaması için listeye eklenmedi. Tıpkı Stardew Valley gibi.
Bu oyunun ismi de My Memory of Us. İsteyen oyunu şimdi temin edebilir ancak dil desteği bu yıl içinde belirsiz bir günde gelecektir.
-
inciteen
kullanıcısına yanıt
Emeğine sağlık dostum. Harika bir haber. :)
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ne demek hocam. Ben teşekkür ederim :)) Belki ben abarttım bilmiyorum ama The Sinking City haberi beni çok mutlu etti. Oyun çok güzel görünüyor. Türkçe gelmesine aşırı derece sevindim. Hatta Days Gone ile yarışır derecedequote:
Orijinalden alıntı: Sine-FİL
Emeğine sağlık dostum. Harika bir haber. :)
-
inciteen
kullanıcısına yanıt
Lovecraft evreni çok ilgili çekici o yüzden Türkçe gelmesi beni de cok mutlu etti. :) Oyunun yayınlanan oynanış videoları da çok hoş duruyor. Days Gone ise fiyatıyla ilgili ne yazıktır Türkçe almayacağım. Başka psnden alırım. 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Bilgi için teşekkürler
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
inciteen
kullanıcısına yanıt
Bu gelişmeden sonra Sherlock Holmes oyunlarına Türkçe altyazı gelir mi acaba?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Aslında sorunun kaynağı yayıncı değil, seri gibi duruyor. Son çıkan Sherlock Holmes oyunun da yayıncısı Bıgben idi. Ama buna rağmen oyunun konsol sürümünde Türkçe tercih edilmedi. Yine hiç bir sebep yokken The Sinking City konsol tarafında Türkçe oluyor. Aynı yapımcı, aynı yayıncı ama tercihleri nasıl oluyorsa farklı oluyor...quote:
Orijinalden alıntı: choyrn
Bu gelişmeden sonra Sherlock Holmes oyunlarına Türkçe altyazı gelir mi acaba?
Son çıkan Sherlock Holmes oyununda yayıncılığı Bıgben üstlense de yapımcı Frogwares'ın halen eski yayıncısı Focus ile bağı vardı sanırım. Bu focus dediğimiz firma Sherlock oyunlarında olduğu gibi Farming Sim oyunlarını da konsolda Türkçe yapmıyordu... Hani net bir bilgi almadan şu, şöyledir dememiz zor. Ben yine de sizin sorduğunuz soruyu Bıgben'e sordum. Bakalım ne cevap alacağız.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Türkçe oyunlar listesi epey kabardı özellikle indie yapımcılar ubisofta rockstara örnek olmalı. Adamlar Türkçeyi yapıştırıyorlar Alıp destek olmak gerek
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Oyun fiyatları yükseliyor ama genel anlamda satışlarda pek bir sarsılma olmadı sanırım. Indie yapımlar listenin büyük çoğunluğunu oluşturuyor olsa da The Sinking City ile başlayan furya umarım devam eder. Sony excleri dışarıda tutarsak bf1, witcher 3, fifa ve rainbow six siege dışında hâlâ bilindik Türkçe oyunumuz yok. Ve en ufak bir adım da yok. Ubisoft biraz kıpırdandı ama The division 2'ye Rumence ekleyip Türkçe eklememeleriyle bu hevesimiz başlamadan bitti.quote:
Orijinalden alıntı: bilgennyk
Türkçe oyunlar listesi epey kabardı özellikle indie yapımcılar ubisofta rockstara örnek olmalı. Adamlar Türkçeyi yapıştırıyorlar Alıp destek olmak gerek
Neyse artık, belki bu yıl bir şeylerin miladı olur. Özellikle hiç Türkçe eklememiş firmalar için...
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Çok güzel bir konu, elinize sağlık.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Teşekkür ederim. Liste her yeni çıkan oyunla birlikte günceldir. :))quote:
Orijinalden alıntı: Dupp
Çok güzel bir konu, elinize sağlık. -
Hocam conarium Türkçe mi gelecek 12 şubatta çıkıyormuş.Oyunun yapımcısı Türk galiba. Bilginiz var mı?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Evet hocam, Türkçe olacak :))quote:
Orijinalden alıntı: ozanaksu
Hocam conarium Türkçe mi gelecek 12 şubatta çıkıyormuş.Oyunun yapımcısı Türk galiba. Bilginiz var mı?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
ozanaksu
O
kullanıcısına yanıt
Conarim'u bende merakla bekliyorum. Fiyatı uygun olursa alacağım.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Teşekkür ederim.İyşallah fiyat uygun olur.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Subnautica yı Türkçe olduğu için almayı düşünen varsa biraz daha beklemelerini tavsiye ederim. Oyun ps4 proda tekleyerek çalışıyor. Bir kaç yama daha alması gerekiyor.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
