Phantom Blade Zero (29 Ekim 2026) [PC ANA KONU] (11. sayfa)

Yok, direk Yapımcı ekibinin liderine yazmış bunları İngilizce olarak. 

Yazdıklarını okudum çok doğru şeyler yazmış. Adam korsan oyunu oynarlar demiyor. Yapay zeka ile çevrilmiş Türkçe yamayı kullanırlar bu da sizin satışlarınızı olumsuz etkiler diyor. Sonradan çıkarılacak Türkçe yama satışları etkilemez diyor. Ayrıca 3 tane Türkçe çeviri firmasının ismini vermiş bunlar ayriyeten Arapça çeviri de yapıyorlar demiş daha ucuza yapıyorlar. Bu sizin de karınıza demiş. Kötü bir şey söylememiş ki burada çocuk.

"

"

Tamam da doğru demiş yalan değil. Sonra ki açıklamalar çok doğru.

Hocam anlaşamıyoruz sizinle sanırım. Yazıyı okudum, korsan oynarlar diye bir açıklama yok yazdınız. Ona istinaden attım ben bunu.

Açıklamasına gelecek olursak hatalı ifadelerle derdini anlatmaya çalışmış. Adamlar oyuncu kökenli oldukları için bir noktaya kadar derdini anlayıp dikkate alabilirler. Yoksa her şeyi ile saçma sapan bir açıklama olmuş. Kalbur üstü hiç bir firma bu açıklamaları vay efendim biz napıyoruz diye okumaz. 

Korsan alırlarlara dikkat etmemişim doğrudur. Ama bence doğru yazmış. Firma değil ki resmi konuşsun uslup olarak dikkat etsin. Olacak olan bu.

Ben bu tarz işlerde talep arzı yaratır boşa arz yaratıp olmayan talep yüzünden Türk oyun sektörünün zarar görmemesi tarafındayım ama illa bir Türkçe oyun platformu sektörü olacaksa bu iş çakma enis ve 10 yaş altı kitlesinden alınmalı adamın hitabeti duruşu bir fikri yok tek derdi prim. Dünyada 100bin adet satmayacak oyunun Steam forumuna dadanıp 100 tane genciyle binlerce post attırıyor Türkçe istiyoruz diye çok boş işlerle işi çocuk oyuncağına düşürüyor bu ve kitlesi.

Azıcık işten güçten anlayan adam gidip yapımcı firmayı tehdit edip oyunu Türkçe yapın yoksa korsan oynarız demez, bu herif şimdi beni de korsancı yapıyor senide. Oyunu satın alan adamı da. Durduk yere Türk oyuncuları lekeliyor.

sanki yapımcı tamam lan Türkçe yaptım dese o spam yaptırdığı 10 15 yaş arası kitlenin kaçı oyunu alacak.

Seversiniz veya sevmezsiniz Mustafa Kadir öyle yada böyle birçok oyunun türkçe gelmesini sağladı. Önceden bunun 100 katı büyük youtuber içerik üreticileri sanki çokta ülke oyuncularını tınlayıp, en ufak bir türkçe oyunlar gelsin diye firmalar ile iletişime geçmiş gibi bir hava seziyorum güldürmeyin..

Hiçbir firmanın umurunda değiliz, ağlamayan çocuğa mama vermezler. The Blood of Dawnwalker Rus dili yok diye bir girip steam topluluk kısmı konularına bakın, bırakın kopya oyun alırım, kötülerim mesajlarını Dünya savaşı çıkmış gibi bir ortam görürsünüz. Aynısını Çince çıkmayan oyunlar içinde bolca görmek olası. Yani oyuncular hangi ülkeden olursa olsun, öyle sakin anlayışlı bir dil takınıp firmalar ile iletişime geçmiyor. Mustafa harici daha oturaklı bir dil ile türkçe oyunlar için uğraşan var ise söyleyin ona destek olalım..

Kardeş ben bi oyunun developerı olsam, biri bana" ben büyük bir içerik üreticisiyim" diye kendisini tanıtıp sonrasında "yyy dili eklemezseniz oyununuzu ai yapım yyy çevirilerle korsan oynarlar sonradan eklemenizin bi değeri kalmaz" dese, gidin öyle oynayın o zaman birader der kapatırım konuyu ve bu bahsedilen dile karşı da direkt ön yargım oluşur.

O ülkeye sattığım bana dümdüz kar olarak kalır, cebimden yyy dili için de para çıkmaz. Developer için daha win, dil bekleyen insanlar için daha kötü. Bu tehtidimsi saçma sapan şeylerle resmi istek de bulunulmaz.

hocam türkçe mevzusundan önce adamın 20k abonesi vardı ve evet enise baya benzetiliyor ama çok hırslı bir genç

korsan mevzusuna girmeseydi daha iyi olurdu bence de ama mustafa bu iş için öncülük ettiğinden beri zamanında destek olmayanlar bile şu an gta 6 için x'de paylaşım yapar olmuşlar, ulan ne kolpalar var ya haha. Mustafa sayesinde sözde üstadların gerçek yüzünü görmüş oldum çok iyi oldu.

Valla mustafa kadiri pek bilmem anladığım kadarıyla o da yolunu bu şekilde bulmaya çalışan bir arkadaş. Yalnız firmalara talep iletirken umarım kurumsal ve saygılıdırlar, emri vaki veya tehditvari cümleler uzun süreçte Türk oyuncularını olumsuz etkileyecektir diye düşünüyorum. Bir de oyunun satış rakamlarına pek girilmese daha iyi olur; steam'da aktif oyun alan kaç oyuncu var, kaçı hangi tür oyunları alıyor vs... bilmediğimizden '' abem sen bu oyunu Türkçe yap bak satışlar nasıl fırlayacak '' gibi laflar saçma ve anlamsız olur. Halen ülkemizde maddiyatsızlık veya başka sebeplerden dolayı korsan oyuncu sayısı çok fazla olduğunu ve rekabetçi oyunların daha çok oynandığını (çocuklar ve gençler arasında) gözlemliyorum ben mesela