Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Osmanlıca Öğrenimi Hakkında
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Harfleri tanıyorsan, bol bol pratik yaparak biraz öğrenebilirsin. Osmanlıca da belli bazı kurallar var onları da öğrenmen lazım. Ekleri falan da öğren veya ezberle. Bir de arapça ve farsçadan geçen kelimeler maalesef türkçe kurallarına göre yazılmaz, kendi dilinde olduğu gibi yazılır. Onları da ezberlemen lazım. Açıkçası biraz zahmetli iş. Yani harfleri öğrendim tamam rahat rahat okurum diye bir şey yok.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Timurrtaş'ın 3 ciltlik Osmanlıca kitabı var onları almanızı tavsiye ederim ayrıca diğer arkadasın dediği gibi harfleri öğrenmekle olmuyor vezin falan da bilmek gerek bir okuma yaparken vezin listesi de yanınızda olmalı ayrıca bazı kelimeler aynı yazılmasına rağmen farklı okunuyor metin icinde böyle bir şeyle karşılaştığınız metinin bağlamına göre kelimeyi okumalısınız
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Önerileriniz için teşekkür ederim 
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Niye öğrenmek istiyorsun?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Yeni konu açmadan sorayım.
Belki bilen biri olabilir.
Arapça yı öğrendikten sonra Osmanlıca yı okuyup anlayabilirmiyiz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
JavaSpecialist
kullanıcısına yanıt
Küçük yaşta dil işini halletmek istiyorum. Kendime çizdiğim planda Osmanlıca çok önemli. Ayrıca vesikaları kendimin tetkik etmesinin verdiği hazı da seviyorum. Mesela bazen transkipsiyon okurken çok net yerleri görünce şaşırıyor insan. Aynı şekilde metnin hepsini okumak anlamak istiyorum.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Yukarı
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Faruk Kadri'nin kitabı iyidir. Söktükten sonra pratik için matbu kitapları okursun. Yeni basımları pek önermem. Kalitesiz ve imlasız yapıyor yayınevleri. Nadirkitap'tan 50-10000 lira aralığında gerçek eski kitap bulabilirsin. Elyazısı okumak en zorudur. Onun için bayağı çalışman lazım. Bir de belgeden belgeye hat farklıdır. Belge okumak istiyorsan ciddi çalışman lazım. Şu kitabın adını aradım bak bir kaç dakika. Al bari;
http://www.kitapyurdu.com/kitap/osmanli-arsiv-belgeleri-okuma-klavuzu/351961.html&filter_name=osmanl%C4%B1%20ar%C5%9Fiv
Çıkalı çok olmasa da bir klasik olabilecek bir eser. Belge okumak için birebir.
-
quote:
Orijinalden alıntı: salvatore.
Yeni konu açmadan sorayım.
Belki bilen biri olabilir.
Arapça yı öğrendikten sonra Osmanlıca yı okuyup anlayabilirmiyiz.
Hayır, hiç alakası yoktur. Osmanlıca dediğin şey şuan konuştuğumuz dil olan Türkçe'nin eski harflerle yazılmış halidir. Arapça ve Farsça kökenli kelimeler için kolaylık sağlayabilir ama Arapça okuyormuş gibi okumaya çalışırsan okuyamaz anlayamazsın.
Bu arada konuyu açan genç kardeşimiz daha önce açılan konulara biraz baksa orada zaten hali hazırda yapılmış önerileri görebilir. Aklına gelen herşey için ayrı konu açmaktan vazgeçsen fena olmayacak. -
Kraven
kullanıcısına yanıt
Hocam Allah aşkına tarih adına çok nadir konular var. Hem foruma canlılık katmak hem de bilgilenmek istiyorum. Ayrıca bence açtığım konular " şu mu daha çok savaş kazandı bu mu?" tarzı konulardan daha iş yarar. Sizi cevap vermeniz adına zorlayan yok.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: yalovalienes
Hocam Allah aşkına tarih adına çok nadir konular var. Hem foruma canlılık katmak hem de bilgilenmek istiyorum. Ayrıca bence açtığım konular " şu mu daha çok savaş kazandı bu mu?" tarzı konulardan daha iş yarar. Sizi cevap vermeniz adına zorlayan yok.
Canım kardeşim Osmanlıca nasıl öğrenirim tarzı konularda son bir iki hafta içinde sadece benim cevap yazdığım 3 konu var. Bundan bir tane daha açmanın herhangi bir canlılığı yok. Eski harfleri okumak isteyen çocuğa vezin önerenler falan var. En etkili ve kolay yolunu daha önce defalarca kez yazmışız, üzerine bir daha konu açmaya gerek yok zaten yazıyor. -
İlk önce harfler, harfleri bil gerisi geliyor zaten. Kaynak olarak zor şeyleri seçme, sözlük kullanmak için de daha çok erken. Yılmaz Kurt'un Osmanlıca Dersleri 1 kitabını öneririm. Ben ordan öğrendim, Timurtaş zor anlaşılmıyor
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
A D M I R A L
kullanıcısına yanıt
Ben Edebiyat öğrencisiyim ve bizim okulda Timurtaş'ın kitaplarından öğretiyorlar.O yüzden ben o kitaba alıştım ve onu tavsiye ettim.Ama evet yeni başlayanlar için biraz ağır bir kitap yazılalı bayaa olmuş yeniden gözden geçirilip yazılması gerekiyor ama bence şu anda Osmanlıca öğrenimi için en iyi kitap odur. -
semender96
S
kullanıcısına yanıt
Kötü demedim en iyisi odur. Bende tarih öğrencisiyim bize de onu tavsiye ettiler ama yanında Yılmaz Kurt'u da aldırdılar. İkisini yanyana koydum Timurtaş zor, anlaşılmıyor. Öyle duruyor bir köşede. Temeli olmayanlar kullanmamalı kafa karıştırıyor. En büyük sorunu da mürekkep, harfler anlaşılmıyor
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: A D M I R A L
Kötü demedim en iyisi odur. Bende tarih öğrencisiyim bize de onu tavsiye ettiler ama yanında Yılmaz Kurt'u da aldırdılar. İkisini yanyana koydum Timurtaş zor, anlaşılmıyor. Öyle duruyor bir köşede. Temeli olmayanlar kullanmamalı kafa karıştırıyor. En büyük sorunu da mürekkep, harfler anlaşılmıyor
Evet dediğim gibi kitap gözden geçirilip güncellenip tekrar basılması gerekir ben şu anda 2011 basımını kullanıyorum harfleri anlamakta sıkıntı yaşamıyorum çoğunlukla ama bazen evet anlamadığım oluyor.Yılmaz Kurt'u hiç duymamıştım Develi ve Timurtaş denilmişti bize sadece acaba o nasıl olsa gerek bakmak lazım ama Timurtaştan iyi değildir bence. -
quote:
Orijinalden alıntı: semender96
quote:
Orijinalden alıntı: A D M I R A L
Kötü demedim en iyisi odur. Bende tarih öğrencisiyim bize de onu tavsiye ettiler ama yanında Yılmaz Kurt'u da aldırdılar. İkisini yanyana koydum Timurtaş zor, anlaşılmıyor. Öyle duruyor bir köşede. Temeli olmayanlar kullanmamalı kafa karıştırıyor. En büyük sorunu da mürekkep, harfler anlaşılmıyor
Evet dediğim gibi kitap gözden geçirilip güncellenip tekrar basılması gerekir ben şu anda 2011 basımını kullanıyorum harfleri anlamakta sıkıntı yaşamıyorum çoğunlukla ama bazen evet anlamadığım oluyor.Yılmaz Kurt'u hiç duymamıştım Develi ve Timurtaş denilmişti bize sadece acaba o nasıl olsa gerek bakmak lazım ama Timurtaştan iyi değildir bence.
Edebiyat okuduğun için sana o kitap önerilmiş olabilir ama Osmanlıca öğrenmek için sıfırdan başlayana öyle gramer dilbilgisi vezin vs. gibi şeyler öğretilmez çünkü öğrenemezsin. Şuan en yaygın olan kitaplar Yılmaz Kurt'un ve Hayati Develi'nin kitaplarıdır ve Yılmaz Kurt'un kitabı en sade en kolay anlaşılır kitap olduğu için ilk önerilecek kitap da bu olmalıdır.
Eğer bulunabilirse Ali Kemal Belviranlı Osmanlıca Metinler Rehberi ise bu iş tartışmasız en iyi kitaptır. Yeri gelmeden hiç öyle detaya falan girmeyip gayet sade şekilde okumayı adeta kafana kafana sokuyor.
-
Kraven
kullanıcısına yanıt
Dogru haklısınız ben 2. Cildini kullanıyorum suanda 1.cildini kullanmadım o başlangıç seviyesi icin ama yine de ağır kalıyor yalan yok.Dediginiz kitapları bilmiyorum evet ama daha iyi olabilirler başlangıç düzeyi icin ama Osmanlıcayi başlangıç düzeyinde öğrenip öylece bırakmak pek fayda sağlamaz cunku her metini okumak aynı zorlukta degil hele ki mezartasi okumak inanılmaz zor
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: semender96
Dogru haklısınız ben 2. Cildini kullanıyorum suanda 1.cildini kullanmadım o başlangıç seviyesi icin ama yine de ağır kalıyor yalan yok.Dediginiz kitapları bilmiyorum evet ama daha iyi olabilirler başlangıç düzeyi icin ama Osmanlıcayi başlangıç düzeyinde öğrenip öylece bırakmak pek fayda sağlamaz cunku her metini okumak aynı zorlukta degil hele ki mezartasi okumak inanılmaz zor
Matbu yazıyı insanlar bir öğrensin de rikasıydı mezar taşıydı siyakatiydi sonra merakı olan tamamlar.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ben iki sene osmanlıca'ya gittim bana bir katkısı olmadı diyemem lakin osmanlıca öğrenmeye harcayacağın enerjiyi İngilizce İspanyolca Almanca Fransızca gibi günümüzde çok daha fazla işe yarayan dillere yönlendirmeni tavsiye ederim.
Benzer içerikler
- ensestin günahı nedir
- peygamberlerin sıralaması
- osmanlı viyana'yı neden alamadı
- kurtuluş savaşında kaç kişi öldü
- fatih sultan mehmet neden domates ve salatalık yemez
- türk bilim insanları
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
