Şimdi Ara

Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü1 Mobil
5 sn
7
Cevap
0
Favori
420
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri
  • Son Yorum 3 yıl
  • Cevaplayan Üyeler 4
  • Konu Sahibinin Yazdıkları 4
  • Ortalama Mesaj Aralığı 67 gün 11 saat 1 dakika
  • Son 1 Saatteki Mesajlar 1
  • Haberdar Edildiklerim (Alıntılar) 1
  • Konuya En Çok Yazanlar
  • BlogKaan (4 mesaj) 4XCUE (1 mesaj) KR4T0S (1 mesaj) tanser61 (1 mesaj)
  • Konuya Yazanların Platform Dağılımı
  • Masaüstü (7 mesaj)
  • @
2 oy
Öne Çıkar
Giriş
Mesaj
  • Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works


    OYUNUN STEAM SAYFASI
    https://store.steampowered.com/app/430210/Megaton_Rainfall/

    Çevirmen

    KAAN AKYILDIZ

    Dosya teknik işlemleri

    kaan.works/turkceoyunceviriyama

    Notlar:

    - Yama oyunun en son steam sürümü ile çalışmaktadır. Diğer sürümlerle de çalışabilir diye düşünüyorum.
    - Eğer hata/çevrilmemiş yerler görürseniz lütfen bana bildirin. Geri dönüşleriniz çok önemlidir.
    - Oyun Türkçe karakterleri desteklememektedir. Bu yüzden özel isimleri ve nesne isimlerini küçük harf kullanarak çevirmek zorunda kaldım. Eğer kelimelerde bir boşluk görürseniz, bu karakterlerden biri kullanılmış demektir. Lütfen bildirin ki düzenleyeyim.
    - Cümlelerde boşluk komutu /n
    olarak belirlenmiş. Eğer cümlelerde direkt olarak /n ile karşılaşırsanız lütfen bildirin.
    - Oyun, gerçekten zor bir oyun olduğundan sonuna kadar test edemedim. Eğer skillerde ya da ipuçlarında bir uyumsuzluk görürseniz lütfen bildirin.


    İndirme Linkleri

    kaan.works/turkceoyunceviriyama

    Kurulum

    İndireceğiniz dosyayı C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Megaton Rainfall\Assets içine atın. (Ya da siz nereye kurduysaniz.)

    Oyun gameplayi



    Oyundan görüntüler


    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    Megaton Rainfall [Süper Kahraman Simülatörü] - Türkçe Çeviri Tamamlandı - www.kaan.works
    < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >



    |
    |




  • çoğu kişi oynamayacak oslada genede köşede türkçe yama bulunması güzel. 1 oyun 1 oyundur. hem yapan çeviri işinde isim yapar bu işte tanınırlığını arttırır. hemde 1 kişi türkçe oynasa bile türkçe oynamış olur.
  • @tanser61

    Aslında oyunun bayağı bir kitlesi var. Youtube videolarından bunu görebilirsiniz. Henüz Türkiye'de pek bilinmiyor. Sanırım nedeni Steam'de biraz pahalı olması. İndirimlerde alacak bayağı bir kişi çıkacaktır. Oyun gerçekten çok eğlenceli, müzikleri insanı gaza getiriyor, güzel bir hikaye örgüsüne sahip ve kendini tekrar etmiyor. Bir şans verilmesi gerektiğini düşünüyorum.

  • Teşekkürler. Kotor 2 çevire bilirmisiniz?
    |
    |
    BlogKaan kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
  • Yoğunluğumdan dolayı başka çeviri alamıyorum ne yazık ki. İndirme linki güncellendi.
  • Ellerinize sağlık hocam hiç aklımda yokken güzel bir oyuna denk geldim sayenizde konusu hoşuma gitti sizinde emeğiniz sayesinde türkçe oynarım artık, teşekkürler tekrardan
  • İndirme linki güncellendi.
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.