;
Şimdi Ara

İngilizce yardımı:(

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 1 Mobil
5 sn
20
Cevap
0
Favori
309
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Öne Çıkar
0 oy
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • .............................................................



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi serminn -- 1 Nisan 2008; 4:04:36 >



    _____________________________
  • futbol oynunu izliyom evde oturup ot gibi
    ben yüzmeye hazırım kızlar beni bekleyin gibi bişidir büyük ihtimal :D
    _____________________________
  • Cocuk sana yaziyo.

    ilk cumle onemli degil ne yaptigini yazmis arkadaslarla disari giderim , pc ye takilirim ya da amerikan futbolu izlerim

    2. cumlede ise sana yuzmeye hazirlaniyorum , senin gibi guzel kizin benim icin beklemesine izin veremem.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Y!g!T -- 1 Nisan 2008; 3:09:31 >
    _____________________________
  • yani valla arkadaşlar ben türkçesinide anlıyamadımki bunun yani ne demiş
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Cocuk sana yaziyo.

    ilk cumle onemli degil ne yaptigini yazmis arkadaslarla disari giderim , pc ye takilirim ya da amerikan futbolu izlerim

    2. cumlede ise sana yuzmeye hazirlaniyorum , senin gibi guzel kizi kendim icin bekletemem.


    _____________________________
  • Arkadaslarla disari giderim , bilgisayarda dururum , amerikan futbolu izlerim

    Sana yuzmeye hazirlaniyorum , senin gibi guzel bir kizin benim icin beklemesine izin veremem.

    Demis. Yoksa kiz degilde erkek misin?
    _____________________________
  • beklemesine izin veremem ne demek .boşuna beklememi dio

    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Arkadaslarla disari giderim , bilgisayarda dururum , amerikan futbolu izlerim

    Sana yuzmeye hazirlaniyorum , senin gibi guzel bir kizin benim icin beklemesine izin veremem.

    Demis. Yoksa kiz degilde erkek misin?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi serminn -- 1 Nisan 2008; 3:15:45 >
    _____________________________
  • Kendim icin bekletememin daha kibarcasi.

    Basina da sweety yazmis onu gormedim. O da sekerim demek.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Y!g!T -- 1 Nisan 2008; 3:15:25 >
    _____________________________
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • ciddimisin çocuk burda beni boşuna beklememi dio yani
    eminmiisn.
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Kendim icin bekletememin daha kibarcasi.

    Basina da sweety yazmis onu gormedim. O da sekerim demek.
    _____________________________
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Kendim icin bekletememin daha kibarcasi.

    Basina da sweety yazmis onu gormedim. O da sekerim demek.


    Türkçesının kısaltılmışı ve anlamı
    ark. dediğine göre tacizci çıkıyor :=)



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi samsunlusemih -- 1 Nisan 2008; 3:19:01 >
    _____________________________
    2006
  • Sermin hadi Ingilizce bilmiyorsun Turkce de mi bilmiyorsun.

    Ya cocuk sana yaziyo diyorum anlamiyosun. Bekletemem hemen gelecem anlaminda diyor. Artik mecaz mi yoksa gercek mi bilemem. Konusmaniza kalmis o. Sana yuzecem gelecem seni bekletmeye dayanamiyorum diyo. Duy cocugun sesini.
    _____________________________
  • yaw ben çocugu anlamıyorumki ama başka bir arkadaşta şey demiş benim için beklemene gerek yok demiş
    hangisi doğru anlamadım

    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Sermin hadi Ingilizce bilmiyorsun Turkce de mi bilmiyorsun.

    Ya cocuk sana yaziyo diyorum anlamiyosun. Bekletemem hemen gelecem anlaminda diyor. Artik mecaz mi yoksa gercek mi bilemem. Konusmaniza kalmis o. Sana yuzecem gelecem seni bekletmeye dayanamiyorum diyo. Duy cocugun sesini.
    _____________________________
  • Ya cocuk diyo sana yuzmeye hazirlaniyorum senin gibi guzel bir kizin benim icin beklemesine izin veremem diyor.

    Ama iyi anlamda. Simdi sen izin veremem ne diye sorcaksin yukarda dedigim gibi dayanamam anlaminda. Yani iyi anlamda soyluyor. Cocuk sana gelemiyorsa sen cocuga git. Hatta cocuga buranin linkini ver ben senin yerine onla konusurum.
    _____________________________
  • Çocuğu deneyelim dedik ama elimize yüzümüze bulaştırdık burda nişanlı bir çiftin geleceği söz konusu arkadaşlar ondan forma yazdım.
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Ya cocuk diyo sana yuzmeye hazirlaniyorum senin gibi guzel bir kizin benim icin beklemesine izin veremem diyor.

    Ama iyi anlamda. Simdi sen izin veremem ne diye sorcaksin yukarda dedigim gibi dayanamam anlaminda. Yani iyi anlamda soyluyor. Cocuk sana gelemiyorsa sen cocuga git. Hatta cocuga buranin linkini ver ben senin yerine onla konusurum.
    _____________________________




  • Kendimi kullanilmis hissettim.

    Olay ne tam olarak anlamadim ama tahminen olay soyle birsey mi?

    Senin bir arkadasin yabanci biriyle nisanli. Siz baska bir kiz ismiyle cocukla yazismaya basladiniz. Cocukta sizin oltaya kapildi ve simdi senin arkadasinla cocuk ayrilacaklar mi?

    Cok pis kitap yazarim.
    _____________________________
  • evt ya burda curcuna var çocuk şimdi meyillimi diilmi anlayalım ama doğruyu bilmek önemli sende şimdi o çocuğu koruma erkek die ama:)
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Kendimi kullanilmis hissettim.

    Olay ne tam olarak anlamadim ama tahminen olay soyle birsey mi?

    Senin bir arkadasin yabanci biriyle nisanli. Siz baska bir kiz ismiyle cocukla yazismaya basladiniz. Cocukta sizin oltaya kapildi ve simdi senin arkadasinla cocuk ayrilacaklar mi?

    Cok pis kitap yazarim.
    _____________________________




  • Cocuk yazdiklarina gore meyilli.
    _____________________________
  • Bu kötü oldu
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Cocuk yazdiklarina gore meyilli.
    _____________________________
  • Ama çok teşekkürler.
    quote:

    Orjinalden alıntı: serminn

    Bu kötü oldu
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Cocuk yazdiklarina gore meyilli.


    _____________________________
  • quote:

    Orjinalden alıntı: serminn

    Arkadaşlar bu cümleyi çevirebilecek varmı ama doğru olarak ne dio anlamıyorum biri birşey yazmış ama ingilizce bilmediğim için anlayamadım Allah rızası için birisi çevirsin şunu :)

    sweety , i go out with my friends to any where , or stay on my computer or watch a football game :)

    i am getting ready to swim to u , i can't let a beautiful girl like u wait for me.


    tatlım,arkadaşlarımla dışarı çıkarım,yada bilgisayarımda oyun oynarım ya da futbol maçı seyrederim

    sana yüzerek gelmeye hazırlabnıyorum,senin gibi guzel bir kızın beklemesine izin veremem...(bekletmeyeyim demek istiyor)(yuzerek gelmekten kasıt ya denizaşırı ulkede yaşıyor bu eleman..ya da oylesine seviyor ki seni uuzn mesafeleri bile yuzerek senin için aşarım demek istiyor...)etk,ileyici...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi evolution100 -- 1 Nisan 2008; 3:45:29 >
    _____________________________




  • quote:

    Orjinalden alıntı: serminn

    Ama çok teşekkürler.
    quote:

    Orjinalden alıntı: serminn

    Bu kötü oldu
    quote:

    Orjinalden alıntı: Y!g!T

    Cocuk yazdiklarina gore meyilli.





    Onemli degil. Cocuk Turk olsa belki 1 Nisan sakasi yapiyordur diyecegim ama Turk de degil. Gecmis olsun arkadasina..
    _____________________________
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.