Şimdi Ara

İngilizce için 1.000 kelime yeter

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
6
Cevap
5
Favori
1.568
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
1 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Az önce Milliyet internet sitesinde okuduğum ve beğendiğim makaleyi paylaşıyorum.

    Doç. Dr Yakup Çetin in görüşleri şöyle:

    Uzun yıllar süren İngilizce dersleri, özel kurslar, öğretmenlerden alınan eğitimden sonra bile "Konuşamıyorum" diye yakınan bir toplumuz. Türkiye ne yazık ki dil öğrenme konusunda ciddi bir emek harcıyor ancak başarılı olamıyor. Yabancı dil öğrenememenin farklı nedenleri var elbette. Hemen akla şu soru geliyor: İlkokuldan üniversiteye kadar devam eden yabancı dil serüveninde nerede sorun yaşıyoruz, doğru metotları kullanıyor muyuz? Uzmanlar İngilizce öğrenebilmek için 1000 kelime öğrenmenin yeterli olacağı görüşünde.

    Ülkemizde dil öğrenme sorunu, hepimizin kabul ettiği bir durum. İlkokuldan başlayarak üniversiteye kadar insanların yakasını bırakmayan büyük ve kaygı verici de bir sorun aynı zamanda. Gelişen iletişim teknolojileri ve yakınlaşan toplumlar dil öğrenmeyi gerekli kılıyor. Fatih Üniversitesi Yabancı Diller Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Yakup Çetin, küreselleşen dünya ile uyumlu olabilmek için dil öğrenmenin vazgeçilmez bir gereklilik olduğunu ancak uzun yıllar verilen eğitimlerin yetersiz olduğu ve işe yaramadığını da vurguladı. Peki, bunun asıl sebebi ve çözüm yolları neler?

    ’11 YIL YABANCI DİL EĞİTİMİ GÖRÜP KONUŞAMAMAK AYIP’
    Doç. Dr. Yakup Çetin, "Bugün yabancı dil öğretimi devlet okullarında ilköğretim 2. sınıfa kadar indi. Küçük yaşta yabancı dil öğrenme ve öğretmenin şüphesiz çok avantajları var. Ancak devlet okullarının çoğunda bunun başarıya ulaşması ne yazık ki pek mümkün değil. Nitekim öğrencilerimizin birçoğunun 11 yıl yabancı dil eğitiminden sonra anladıkları ve konuştukları ortada. ’What’s your name?’ sorusunu öğrencilerin cevaplama başarısı yüzde 100 iken ’How are you?’ sorusunu cevaplama başarısı yüzde 85, ’How old are you?’ sorusunu cevaplama başarısı yüzde 70 ve ’Where are you from?’ sorusunu ise cevaplama başarısı yüzde 65" dedi.

    Doç. Dr. Yakup Çetin, devlet okullarında çalışan yabancı dil öğretmenlerinin her şey bir tarafa (okuma, dinleme, konuşma, yazma, dilbilgisi) sadece yabancı dile ait kelimeleri öğretmelerinin bile öğrencilere olumlu yansıyacağına değindi. Çetin, "Özellikle, İngilizcede en çok kullanılan 1000 kelimenin öğrencilere 11 yıl içinde öğretilmesi öğrencilere ileride çok şeyler kazandıracaktır" dedi.

    ’1000 KELİME ÖĞRENEN İNGİLİZCE ROMANI ANLAR’
    Ünlü Dilbilimci Paul Nation’ın araştırmalarına göre İngiliz dilinde en sık geçen 1000 kelimenin öğrenilmesiyle veya öğretilmesiyle konuşmaların yüzde 84.3, romanların yüzde 82.3, gazetelerin yüzde 75.6 ve akademik metinlerin yüzde 73.5’ini anlamak mümkün. Bunun üstüne İngilizcede en çok kullanılan 2000 kelimeyi öğrenebilirsek veya öğretebilirsek aynı kaynakları anlama oranımız sırasıyla yüzde 90.3, yüzde 87.4, yüzde 80.3 ve yüzde 78.1 olacaktır. Bu doğrultuda ’Voice Of America’ haberlerini İngilizce’de en çok kullanılan 1500 kelimeyle vermektedir. Aynı haber kanalının sitesinde İngilizce’de en çok kullanılan 1500 kelimeyi bulmak mümkün.

    Doç. Dr. Yakup Çetin, yabancı dil öğretmenlerinin sınıf ortamında İngilizce’de en çok kullanılan 1000 kelimeyi ve belli başlı yapılarını öğrencilerin öğrenme stiline (görsel, işitsel ve kinestetik) uygun bir şekilde çoklu zek? kuramı çerçevesinde eğlenceli yolla öğretmesi gerektiğini söyledi. MEB’in ise bu kelimelerin öğretilmesine yönelik kitaplar hazırlaması gerektiğine değindi.

    Doç. Dr. Çetin, "Bunları hazırlamak için mutlaka uzmanlardan yardım almalıdır. Yılda 100 kelime (bu her bir dönem 50 kelime demektir) ve toplamda en çok kullanılan 1000 kelimeyi öğretebilirsek, öğrencilerimiz liseden mezun olduklarında İngilizcede konuşulanların ve yazılanların Paul Nation’ın tespit ettiği gibi yaklaşık %80 fazlasını anlayacaktır ve konuşacaktır. Bu da Türkiye’de yabancı dil adına çok şeyi değiştirecektir. Siz ne dersiniz, denemeye değmez mi?" diye konuştu.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >







  • gayet faydalı bir yazı, paylaşım için teşekkürler.

    bahsi geçmişken. voice of america diye bir site var. bu sitede yayınlanan haberler sadece 1500 kelime ile anlatılıyor, yani diyorlar ki ingilizce 1500 kelimeyi öğren burada ki her şeyi anla... bunun yanında kullandıkları 1500 kelimelik wordlisti de yayınlıyorlar. güzel ve faydalı bir site.

    ikinci olarak oxford picture power dictionary kitabı var. pdf formatında da dolanıyor internette. 1500 kelime ezberletmek için farklı kısa hikayeler kurgulamışlar. hikayeleri okurken insan farkında olmadan öğreniyor kelimeleri. tavsiye ederim kelime öğrenmek için en güzel yöntemlerden biri bence.

    yazıda zaten voice of america'dan bahsedilmiş, ben tekrar bahsetmişim kusura bakmayın. yazının ortasındayken aklıma gelmişti VOA sitesi.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi m.b.t. -- 18 Mart 2015; 17:55:39 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: m.b.t.

    gayet faydalı bir yazı, paylaşım için teşekkürler.

    bahsi geçmişken. voice of america diye bir site var. bu sitede yayınlanan haberler sadece 1500 kelime ile anlatılıyor, yani diyorlar ki ingilizce 1500 kelimeyi öğren burada ki her şeyi anla... bunun yanında kullandıkları 1500 kelimelik wordlisti de yayınlıyorlar. güzel ve faydalı bir site.

    ikinci olarak oxford picture power dictionary kitabı var. pdf formatında da dolanıyor internette. 1500 kelime ezberletmek için farklı kısa hikayeler kurgulamışlar. hikayeleri okurken insan farkında olmadan öğreniyor kelimeleri. tavsiye ederim kelime öğrenmek için en güzel yöntemlerden biri bence.

    O 1000 veya 1500 en cok kullanilan kelimeleri nereden bulabiliriz ?

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Onder Akbas


    quote:

    Orijinalden alıntı: m.b.t.

    gayet faydalı bir yazı, paylaşım için teşekkürler.

    bahsi geçmişken. voice of america diye bir site var. bu sitede yayınlanan haberler sadece 1500 kelime ile anlatılıyor, yani diyorlar ki ingilizce 1500 kelimeyi öğren burada ki her şeyi anla... bunun yanında kullandıkları 1500 kelimelik wordlisti de yayınlıyorlar. güzel ve faydalı bir site.

    ikinci olarak oxford picture power dictionary kitabı var. pdf formatında da dolanıyor internette. 1500 kelime ezberletmek için farklı kısa hikayeler kurgulamışlar. hikayeleri okurken insan farkında olmadan öğreniyor kelimeleri. tavsiye ederim kelime öğrenmek için en güzel yöntemlerden biri bence.

    O 1000 veya 1500 en cok kullanilan kelimeleri nereden bulabiliriz ?

    oxford picture power dictionary diye ararsan bulabilirsin, link paylaşmak forum kuralları gereği yasak galiba. ama arkadaşın paylaştığı yazıda da bahsedilen şu link senin için iyi bir alternatif olabilir. ücretsiz üstelik

    başka bir 1500 kelimelik liste
    http://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VOA_Special_English_Word_Book

    http://learningenglish.voanews.com sitesinde yayınlanan haberlerde kullanılan kelimeler bu listenin dışına çıkmıyor.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi m.b.t. -- 18 Mart 2015; 17:56:42 >




  • m.b.t. kullanıcısına yanıt
    Aynısını ben dicektim ancak demeden önce diğer yazıları okuma gereğini duydum , senin yaptığın hata da bu Akbas.
    @m.b.t adlı üyemiz kelimelerin tek başına ifade etmiceği için iki kaynak önermiş biri site diğeri kitap ikisindede kelimeler cümle içerisinde kullanılıyor..
    Çok teşekkür ettim @m.b.t



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tief -- 19 Mart 2015; 0:06:32 >
  • Aslında çok çok kelime bilmek İngilizce konuşabilmek ve yazabilmek için yeterli değil. Ben de öyle sanıyordum. Ama kelimeleri öğrendiğimde yine İngilizce okuyup yazamadım. Grameri ve İngilizce dil yapısını Türkçe algılardan tamamen kurtarıp özgür bir şekilde beyinde canlandırma daha önemli.

    Koca bir pragraf var: Tüm kelimelerin anlamını biliyorum, ama sıra tercümeye gelince, çevirmek için çok uzun bir urğraş vermek zorunda kalıyordum

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.