Şimdi Ara

FIFA12 TÜRKÇE OLMASI İÇİN EASPORTS FIFA YA YAZALIM

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
7
Cevap
0
Favori
364
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • FİFA12 nin türkçe olması için facebook ta EASPORTS FIFA sayfasına tr talepte bulundum arkadaşlar.
    ingilizcem yoktu bilen bir arkadaşa yazdırdım ve ing bilenler birkaç cümle yazarak türkçe olması için talepte bulunalım.
    DESTEK OLANLARA ŞİMDİDEN TEŞEKKÜRLER.

    LINK
    http://www.facebook.com/topic.php?uid=191027189287&topic=17054



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alemdar1933 -- 23 Haziran 2011; 16:41:43 >



  • FIFA gibi oyunlara Türkçe dublaj yapılması, normal oyunlara yapılmasından daha zor olsa gerek. Türkiye'den birkaç spor spikerinin EA stüdyolarına seslendirmeye gitmeleri gerekir büyük ihtimalle. Çünkü bildiğim kadarıyla, İngilizce dışındaki diğer seslendirmelerde de böyle oluyor. Mevcut dile dublaj yapılmıyor, sıfırdan seslendiriliyor.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: .ZeuS.
    FIFA gibi oyunlara Türkçe dublaj yapılması, normal oyunlara yapılmasından daha zor olsa gerek. Türkiye'den birkaç spor spikerinin EA stüdyolarına seslendirmeye gitmeleri gerekir büyük ihtimalle. Çünkü bildiğim kadarıyla, İngilizce dışındaki diğer seslendirmelerde de böyle oluyor. Mevcut dile dublaj yapılmıyor, sıfırdan seslendiriliyor.

    Zor degil,gonulluler yapmisti bu isi ps2 de winning serilerinde sayisiz kez.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: phantom_coal


    quote:

    Orijinalden alıntı: .ZeuS.
    FIFA gibi oyunlara Türkçe dublaj yapılması, normal oyunlara yapılmasından daha zor olsa gerek. Türkiye'den birkaç spor spikerinin EA stüdyolarına seslendirmeye gitmeleri gerekir büyük ihtimalle. Çünkü bildiğim kadarıyla, İngilizce dışındaki diğer seslendirmelerde de böyle oluyor. Mevcut dile dublaj yapılmıyor, sıfırdan seslendiriliyor.

    Zor degil,gonulluler yapmisti bu isi ps2 de winning serilerinde sayisiz kez.


    Benim hatırladığım, TV'den alınan spiker seslerinin kullanıldığı modlar vardı bir ara ve tam anlamıyla bir felaketti.




  • Çok geç bence. Ne kadar kaldı ki oyunun çıkmasına? 2013 için olabilir.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: phantom_coal


    quote:

    Orijinalden alıntı: .ZeuS.
    FIFA gibi oyunlara Türkçe dublaj yapılması, normal oyunlara yapılmasından daha zor olsa gerek. Türkiye'den birkaç spor spikerinin EA stüdyolarına seslendirmeye gitmeleri gerekir büyük ihtimalle. Çünkü bildiğim kadarıyla, İngilizce dışındaki diğer seslendirmelerde de böyle oluyor. Mevcut dile dublaj yapılmıyor, sıfırdan seslendiriliyor.

    Zor degil,gonulluler yapmisti bu isi ps2 de winning serilerinde sayisiz kez.

    O resmi bir şey değil, EA gönüllüleri mi kullanacak?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: GencayA


    quote:

    Orijinalden alıntı: phantom_coal


    quote:

    Orijinalden alıntı: .ZeuS.
    FIFA gibi oyunlara Türkçe dublaj yapılması, normal oyunlara yapılmasından daha zor olsa gerek. Türkiye'den birkaç spor spikerinin EA stüdyolarına seslendirmeye gitmeleri gerekir büyük ihtimalle. Çünkü bildiğim kadarıyla, İngilizce dışındaki diğer seslendirmelerde de böyle oluyor. Mevcut dile dublaj yapılmıyor, sıfırdan seslendiriliyor.

    Zor degil,gonulluler yapmisti bu isi ps2 de winning serilerinde sayisiz kez.

    O resmi bir şey değil, EA gönüllüleri mi kullanacak?



    madem resmı olmadığını biliyorsunuz bir yalvarmadığım kaldı herkese 6 aydır şu işi bilen biri yönlendirsinde yapalım diye ancak ingilizce bilenlerin umrunda değiliz tabikide. hem türkçe spiker istemiyoruz ki sadece menüler yazılar türkçe olsun yeter. bunuda yapmak için yeterince vakit var bence
    lütfen biri yardımcı olsun



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alemdar1933 -- 24 Haziran 2011; 16:08:10 >




  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.