arkadaşlar dil,lehçe,ağız,şiveyi birbirinden ayırmada zorlanıyorum,emin olamıyorum.yardımcı olabilecek belirgin özelliklerden bahsedecek bilgili birinden yardım istiyorum?merakla bekliyorum
dil : türkçe lehçe : türkistan lehçesi ağız : karadeniz ağzı(ula cidiyrum tarzı konuşmalar şive diye bilinir ama ağızdır)
şive hakkında bir bilgim yok ama istanbul şivesi olabilir,şu an kullanılan türkçe.
şive: azeri şivesi, kafkas şivesi. yani türkçe fakat başka ülkede konuşulan şekli lehçe: artık başka bi dil haline gelmeye başlamış tarihin eski zamanlarından dilin ayrılmış bir dalı dil: dil ağız: bir dilin farklı bölgelerde bazı kelimelerinin değişik söylenmesiyle artık karakteristik bir yöre dili oluşmasıdır (gibi bişey) karadeniz ağzı, istanbul ağzı