Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FunSociety -- 30 Kasım 2018; 17:15:10 > |
![Daylight Türkçe Yama [%100] [ÇIKTI] v1.1 Geldi 30.11.2018](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/230840/header.jpg)
Hızlı 
Bildirim
Daylight Türkçe Yama [%100] [ÇIKTI] v1.1 Geldi 30.11.2018
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Yeni projeniz hayırlı olsun 
Kolaylıklar dilerim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Bu oyunun hali hazırda bir yaması var fakat. Translate ile çevirilse daha iyi olurmuş. O derece berbat. Sağ olun kolay gelsin 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Frostpunk çevirisi gayet iyiydi, yine kaliteli bir çeviri gelecektir. Kolay gelsin. -
freeman1930
kullanıcısına yanıt
Aynen. 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Sadece notlar kaldı. Altyazıları ve arayüzü çevirdim fakat çevirmem gereken başka bir oyun olduğu için oynamayacağım.
-
FunSociety
kullanıcısına yanıt
Maşallah. Az kalmış
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
bir ara bende düşünmüştüm bitirebilir sen güzel olur eski çevirisi çöptü çünkü -
quote:
Orijinalden alıntı: FunSociety
Sadece notlar kaldı. Altyazıları ve arayüzü çevirdim fakat çevirmem gereken başka bir oyun olduğu için oynamayacağım.
Cevirileriniz gayet hızlı yeni projeniz nedir.bir aaa oyuna girseniz.ne güzel olurdu.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Kolay gelsin. -
Detaylı bir hastane oyunu vardı Project Hospital isimli onu çeviriyordum fakat birisi çoktan çevirmiş.quote:
Orijinalden alıntı: sinnerclownquote:
Orijinalden alıntı: FunSociety
Sadece notlar kaldı. Altyazıları ve arayüzü çevirdim fakat çevirmem gereken başka bir oyun olduğu için oynamayacağım.
Cevirileriniz gayet hızlı yeni projeniz nedir.bir aaa oyuna girseniz.ne güzel olurdu.
Alıntıları Göster
AAA oyun için İngilizcemin yeterli olduğunu düşünmüyorum belki ileride bir ekip toplanır bir şey olur öyle girebilirim. Bir ara bir çeviri ekibi kurulmuştu fakat uğraşacak vaktim yoktu. Hepsinden zor olan ise oyunların arşivlerini açmak ve geri paketlemek. İlk sıkıntı orada başlıyor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FunSociety -- 19 Kasım 2018; 3:19:13 >
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
