Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Khal Woof -- 23 Mart 2014; 21:32:59 > |
Hızlı 
Bildirim
''Dayanamıyorum artık'' nasıl denir?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
I can't take this anymore. ya da I can't stand it anymore. ikiside Buna daha fazla dayanamıyorum anlamına gelir. -
quote:
Orijinalden alıntı: Aemon
I can't take this anymore. ya da I can't stand it anymore. ikiside Buna daha fazla dayanamıyorum anlamına gelir.
I can't stand doğru mu? Türkçeden ingilizceye direk çevirisi gibi gelmişti bana. -
quote:
Orijinalden alıntı: Khal Woof
quote:
Orijinalden alıntı: Aemon
I can't take this anymore. ya da I can't stand it anymore. ikiside Buna daha fazla dayanamıyorum anlamına gelir.
I can't stand doğru mu? Türkçeden ingilizceye direk çevirisi gibi gelmişti bana.
Doğru olduğunu düşünüyorum. I can't take kesin doğru isterseniz onu kullanın nerede kullanacaksanız. -
I can't stand it anymore = Buna daha fazla dayanamiyorum. diye biliyorum
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-575E87AA4 -- 30 Mart 2014; 8:48:57 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
aemon'a katılıyorum.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Khal Woof
quote:
Orijinalden alıntı: Aemon
I can't take this anymore. ya da I can't stand it anymore. ikiside Buna daha fazla dayanamıyorum anlamına gelir.
I can't stand doğru mu? Türkçeden ingilizceye direk çevirisi gibi gelmişti bana.
"I can't take" bunu gönül rahatlığıyla kullanabilirsin. -
'i can't handle it' ne anlama geliyor peki? -
quote:
Orijinalden alıntı: Loveliest
'i can't handle it' ne anlama geliyor peki?
Yapamiyorum, ustesinden gelemiyorum
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Tam olarak aynı anlamda olmasa da aynı doğrultudaki "I had enough" kalıbını da kullanabilirsin. "Yetti artık", "burama kadar geldi" gibi anlamı vardır.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
