Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Jerry Seinfeld -- 6 Ekim 2005, 14:41:57 > |
Hızlı 
Bildirim
Bir de Türkçe yazıldıgı gibi okunur derledi (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Evet türkçenin de resmi olarak yazıldığı gibi okunmadığı yerler vardır.
Örnek:
"alacağım" kelimesi hiç bir zaman o şekilde okunmaz, "alıcam" şeklinde okunur.
-
Peki Türkçe'yi yazıldığı gibi okumamak bir kural mıdır? Yoksa insanlar öyle okumadığı için mi bu hale gelmiş? -
türkçe yazıldığı gibi okunmaz,eksik işaretlerimiz var
isim olan Kasım(ay adı) Kasım(erkek ismi)
K' harfi farklı okunuyor benim klavyemde ise şapkalı a yok -
Belki de şöyle demek istemişlerdir. Diğer dillere göre Türkçe yazıldığı gibi okunur. Ancak çok istisnai durumlar olduğu için genel anlamda demişlerdir belki. Türkçe ile İngilizce yi karşılaştırırsak, tabii ki Türkçe yazıldığı gibi okunur(genel anlamda). -
Evet bu son fikre katılıyorum. Türkçe yazıldığı gibi okunur ama her zaman değil. Eh o kadarcık kusur başsavcının kızında da olur, diiimi, pardon, değil mi?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi pacman -- 6 Ekim 2005, 18:28:41 > -
quote:
Orjinalden alıntı: pacman
Evet bu son fikre katılıyorum. Türkçe yazıldığı gibi okunur ama her zaman değil. Eh o kadarcık kusur başsavcının kızında da olur, diiimi, pardon, değil mi?
en azından yabancı bir insan türkçenin okunuş kurallarını öğrense konuşarak derdini anlatabilir. -
sonunda kız konuşması günlük konuşmaya egemen oldu. örnek yazıldığında "alacağım". kızlar "alıcam" diye söylüyor. sonra bu genç erkeklere ve diğerlerine sirayet etti.
doğrusu "geleceğim" sonunda gelicem oldu.
"gideceğim" gidicem
"geliyorum" geliyom
"nerede" nerde
"mehmet" memet
vs. vs.
malesef dilimizi çoğu vatandaş kullanamıyor, özen göstermiyoruz.
şu an aklıma gelmedi ancak yazıldığından farklı okuduğumuz çok isim, sıfat da var.
bir de ingilizce hayranı oldu çoğu insan.
ağ kartı yerine ethernet lan kartı
ekran yerine monitör
ana kart yerine mainboard
hoparlör yerine speaker
sürücü yerine driver
şimdi kimse teknik terim diye bunların arkasına sığınmasın. çünkü çoğunun güzel Türkçe karşılıkları var.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kahramanahmet -- 10 Ekim 2005, 16:28:06 >
-
quote:
Orjinalden alıntı: kahramanahmet
sonunda kız konuşması günlük konuşmaya egemen oldum. örnek yazıldığında "alacağım". kızlar "alıcam" diye söylüyor. sonra bu genç erkeklere ve diğerlerine sirayet etti.
doğrusu "geleceğim" sonunda gelicem oldu.
"gideceğim" gidicem
"geliyorum" geliyom
"nerede" nerde
vs. vs.
malesef dilimizi çoğu vatandaş kullanamıyor, özen göstermiyoruz.
şu an aklıma gelmedi ancak yazıldığından farklı okuduğumuz çok isim, sıfat da var.
Niye suçlusu kızlar oldu?Bunu sadece kızların kullandığını ve ilk onların çıkardığını nasıl anladın?
Erkekler de çok güzel alıcam demesini biliyor. Erkekler ana avrat düz giderken Türkçe bozulmuyor da kızlar alıcam diyince mi bozuluyor?
-
quote:
Erkekler de çok güzel alıcam demesini biliyor. Erkekler ana avrat düz giderken Türkçe bozulmuyor da kızlar alıcam diyince mi bozuluyor?
-
quote:
Orjinalden alıntı: hayattakiler
Peki Türkçe'yi yazıldığı gibi okumamak bir kural mıdır? Yoksa insanlar öyle okumadığı için mi bu hale gelmiş?
tanmamen katılıyorum.insanlar zamanla tahrip ettikleri için bu böyle.gerçek Türkçe yazıldığı gibi okunur.ben her zaman
alacağım ı alıcam diye söylememekten v.b. kelimelere de aynı itinayı vermekten kaçınmıyorum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sercos -- 10 Ekim 2005, 17:19:16 > -
quote:
Orjinalden alıntı: sercos
ben her zaman alacağım ı alıcam diye söylememekten v.b. kelimelere de aynı itinayı vermekten kaçınmıyorum.
Nasıl yani bazen mi kaçınıyorsun
Ben çocukken mahallede bir arkadaşımız vardı, biz "geliyom,alıcam" derken o hep "geliyorum, gidiyorum, alacağım" derdi ve insanın kulağını tırmalardı bu. Tamam bizim "geliyorum alacağım" yazılan kelimeleri "gelcem,alcam" diye söylememiz daha beter bişey ama "alacağım" 'ın da kulak tırmaladığı bir gerçek.
80 li yıllarda ben ilkokula giderken Trt 'de "önce alış veriş sonra fiş" zamanlarında televizyona çıkan bir reklam filmi vardı. Çocuk bakkala girip "İki ciklet bir de kağıt alacağım" diyordu da yıllarca mizahçılara malzeme olmuştu ve halada olur....
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi pacman -- 10 Ekim 2005, 17:32:47 >
-
imla klavuzuna bak ıstersen bı
orda gorursun -
malesef bu boyle turk dıl kurumunun imlaklavuzundada boyle dıksıyon derlerındede boyle 
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
