Tüm Forumlar

Tüm Forumlar
Konu Dışı / Off Topic
Konu Dışı
Bu Konuda

Şimdi Ara

Lütfen Yardım Çeviri!!!

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

Lenovo Idea Tab 8GB 128GB 11" 2.5K Sim Kartlı Tablet+Kalem+Kılıf ZAFM0109TR : Amazon.com.tr: Bilgisayar https://www.amazon.com.tr/dp/B0GCJC3RF8 7 sa. önce paylaşıldı

https://www.amazon.com.tr/dp/B0CKF3LGS1 https://www.amazon.com.tr/dp/B0CKF3LGS1 7 sa. önce paylaşıldı

Yumoş Extra Çamaşır Yumuşatıcı Manolya 1440 Ml 60 Yıkama : Amazon.com.tr: Sağlık ve Bakım https://www.amazon.com.tr/dp/B0GCMM1BWM 8 sa. önce paylaşıldı

MSI VGA GEFORCE RTX 5060 8G VENTUS 3X OC : Amazon.com.tr: Bilgisayar https://www.amazon.com.tr/dp/B0972C62YS 8 sa. önce paylaşıldı

Save 100% on Car Mechanic Simulator 2018 on Steam https://store.steampowered.com/app/645630/Car_Mechanic_Simulator_2018 8 sa. önce paylaşıldı

Save 10% on Warhammer 40,000: Dawn of War IV on Steam https://store.steampowered.com/app/2272360/Warhammer_40000_Dawn_of_War_IV 10 sa. önce paylaşıldı

Roborock Saros 20 Sonic Akıllı Robot Süpürge Beyaz Fiyatları ve Özellikleri https://www.n11.com/urun/roborock-saros-20-sonic-akilli-robot-supurge-beyaz-121037043?magaza=mediamarkt 20 sa. önce paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Daha Fazla

Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az

2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü,

1 Mobil

5 sn

1
Cevap

0
Favori

521
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

Öne Çıkar

0 oy

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Cevapla

Tüm Forumlar >> Konu Dışı / Off Topic >> Konu Dışı >> Lütfen Yardım Çeviri!!! | DonanımHaber Forum

Sayfa: 1

Giriş

Mesaj

Browniak

Onbaşı

32 Mesaj

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

30 Eylül 2012 21:02:26 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Arkadaşlar aşağıdaki 2 metini türkçeye çevirebilir misiniz Lütfen?.Translate denedim çok şaçma cümleler çıkıyor,ingilizcesi iyi olan biri çevirirse çok iyi olur,teşekkürler...

1.metin:Emma Preston come from Bristol,England.She works as a flying dentist in South Australia.She doesn't have a private office.She flies to help people in the countryside.When people in the coumtryside have dental problems,they call her.She pulls out decayed teeth,fills cavities and repairs brken teeth.She loves treating patients of all ages especially children.She is good at helping very nervous kids.Her motto is "Love and cure".She never feels relaxed in the city centre.She is happy to work in the countryside because she is crazy about nature.She enjoys gardening,art and literature.She is also a writer.She usually writes story books for kids.The name of her last book is,"The Balloons Are Dancing".At the moment she is in her garden and trying to finish her book.She rarely has a holiday because she is so busy.

2.metin:Ayhan Sicimoğlu is a worldwide known Turkish musician.He is one of the great Latin-Afro drummers.People call him "the Professor of Rhythm".He has a band called Latin All Stars.He really loves music and his motto is "Love what you do!".In his concerts you can see the big smile on his face.Music is his life.He's not only a musician but also a TV programmer and a presenter.He makes travel programmes called "Colours".He always travels all over the world and presents culture,strange places and food.He usually enjoys cooking,sailing and history.Now he is in Cuba.He is cooking "gazpacho",a traditional cold soup in a restaurant.He is peeling the cucumbers ant the chefs are watching him.They think he's a great cook.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Browniak -- 30 Eylül 2012; 21:04:05 >