[ÇEVİRİ TALEP] Digimon Story Time Stranger

Oyun oldukça beğenildi, çevirisi mümkün müdür acaba?

Oyunun demosunu oynadım diğer digimon oyunlarına göre gayet başarılı. Acaba çevirisi yapılabiliyor mu? Ona göre oyunu satın alacağım. Bilgilendirme yaparsanız seviniriz.

çeviri olursa bende alırım iyi olur demosu güzeldi

@volktyson @Story Master kolay gelsin. Her yerde yazıyorum bu oyunun Türkçe yaması için. Acaba mümkün mü çeviri. Mort ile idare ederim dedim ama gerçekten hiç stabil değil. Dosyalara ulaşmada mı problem var acaba onuda bilemiyorum. Bizi bilgilendirirseniz sevinirim.

Yoğun bir dönemde olduğumuz ve oyuna da erişimim olmadığı için bakacak fırsatım olmadı. İstenen bir oyun ise müsait bir vakitte bakmaya çalışırız.

@volktyson Öncelikle cevabınız için teşekkür ederim. Başka forumlarda baya isteyen var çeviriyi. Bu arada çok bilindik bir oyun serisi değil Türkiyede büyük ihtimalle o yüzden pek ilgilenilmedi. Pokemon serisini seven insanlar kesinlikle bunuda çok sevecektir. İlginiz için teşekkürler.

Hocam bende oyun var. Dil dosyalarını yada hesabı paylaşsam sizinle, bakabilme imkanınız var mı acaba.

Hafta sonu vakit yaratabilirsem, sizinle iletişime geçip ilk etapta dosyalara bakmaya çalışırım. Dosyalara baktıktan sonra her şey belli olur zaten, ona göre de bilgilendirme yaparım.

Oyun hem denuvolu hem de çok başka oyunlarla uğraşıyorum şuan malesef.

Tamam hocam teşekkürler.

Şu oyunun çevirisini istiyor Türk oyuncular gerçekten sesimizi duyun. Anonymous Çeviriye söyledim ticari kaygıdan dolayı iplemedi dünya çapında sevilebilirmiş ama Türkiye'de sevilmezmiş o yüzden çark dönebilmesi gerekiyormuş gibi bir açıklama yaptılar. Yaparsa anca Volktayson veya Story Master halleder bu işi.

Fontunu hallettim yama ne zaman gelir bilmiyorum müsait olunca bakıcam.

Süpersiniz  

Calypso çeviri olarak, Türkçe yamasını paylaştık. Türkçe font ve doku çevirileri yapıldı.

Aşağıya linki bırakıyorum, isteyenler bakabilirler. Calypso ekibi olarak, iyi oyunlar dileriz...

donanımhaber forum

Digimon Story Time Stranger Türkçe Yama | DonanımHaber Forum

https://forum.donanimhaber.com/digimon-story-time-stranger-turkce-yama--162436100

Hocam yama için çok teşekkürler ederim. Valla şunu da soylim içimde kalmasın, yama için o kadar kafanızı sisirdik, oyunun ilk izlenimi bende her anlamda düşük bütçeli çakma persona oyunları viibe verdi. hiçbir şekilde oyuna yükselemedim. Genelde digimon oyunları zaten pek iyi olmaz çoğu çoptur ama bu olumlu puanlar alınca, nihayet iyi bir digimon oyunu olacak diye sevinmiştim ama gel gör ki Kazın ayağı pek öyle olmayacak gibi gözüküyor.