Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Bildirim
Cooking Simulator Türkçe Dil Seçeneğiyle PC için Çıktı
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Amazon.com.tr: Sepette 15% İndirim promosyon
https://www.amazon.com.tr/promotion/psp/A24SCP9HIQKJER?ref=psp_aw_cart_collapse
4 sa. önce paylaşıldı
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
ya benim anlamadığım şu bağımsız firmalar bile oyunlarına tr desteği veriyorken büyük firmaların bütçesi mi yetmiyor da destek veremiyorum gerçekten hayret ediyorum dostlar _____________________________ Not: Bu üyelik Haberlere, siteye üye olmadan yorum yapmak isteyen
kullanıcılar için sistem tarafından kullanılan bir robottur. -
Büyük firmalar resmi deneyimli çeviri şirketi yok diye pek istemiyorlar, bazı firmalarda Türkçe yaptık 500 tl bayil diyor kim kime dum duma piyasası _____________________________ Not: Bu üyelik Haberlere, siteye üye olmadan yorum yapmak isteyen
kullanıcılar için sistem tarafından kullanılan bir robottur. -
En büyük etken maalesef eriyip gitmekte olan ekonomimiz... Her ne kadar bölgesel olarak bazı büyük oyunlarda indirimli fiyatlar görüyor olsak da, aslında aynı oranda oyun firmalarının ve yayıncılarının eline geçen Euro/Dolar cinsinden geçen para da o kadar azalıyor. Büyük firmalar ek dil maliyetine, o dilin o bölgede veya ülkede mevcut satış rakamlarından daha da yüksek bir satış rakamına çıkartıp çıkartmayacağına bakıyor. Eğer bu bir nedenden dolayı pek olası görülmüyorsa o oyuna Türkçe dil desteği eklemeyi istemiyor. Bu neden de genellikle o ülkenin ekonomisi oluyor.quote:
Orijinalden alıntı: BSC Misafiri
ya benim anlamadığım şu bağımsız firmalar bile oyunlarına tr desteği veriyorken büyük firmaların bütçesi mi yetmiyor da destek veremiyorum gerçekten hayret ediyorum dostlar
Ülkemizdeki son 1,5 yıldır süregelen döviz dalgalanması doğal olarak oyun satın alım gücünü ciddi derecede etkiledi. Bu sebeple de Türkçe dili eklense de çok büyük sayıda satış rakamının oluşamayacağının onlar da farkında... Firmalar bölgesel indirim yapsa da kendi cebinden yapmak zorunda kalıyor. Bir de ülkemizdeki yerel distribütör firmaları gerçeği var... Onlar da zaten Türkçe dilinin eklenip eklenmemesine pek aldırış etmiyorlar.
Hepsini bir araya getirdiğimizde ise Türkçe dil desteği olsun, fiyat politikası olsun konsola özel oyun geliştiren firmaları aradan çıkardığımızda ülkemize en büyük yatırımı yapan ülkelerin başında Polonya, Almanya ve İngiltere; bölgesel anlamda da Uzak Doğu firmaları olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz._____________________________
-
quote:
Orjinalden alıntı: BSC Misafiri
ya benim anlamadığım şu bağımsız firmalar bile oyunlarına tr desteği veriyorken büyük firmaların bütçesi mi yetmiyor da destek veremiyorum gerçekten hayret ediyorum dostlar
Hocam 6 paragraf 42 ipucu cümlesi var bu tür oyunlarda. Hani bi Fallout 2 gibi Skyrim gibi Gılgamış destanı değil ki. O yüzden yapımı kolay oluyor. Ya zaten 3-5 yıl daha geçsin bu translate olayı ciddi gelişecek diye düşünüyorum, böyle dertlerimiz kalmayacak firmalar TR desteği vermesede.._____________________________ Not: Bu üyelik Haberlere, siteye üye olmadan yorum yapmak isteyen
kullanıcılar için sistem tarafından kullanılan bir robottur.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
