erhantoros
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(24.09.2025 14:18:19)
Civilization 7 Türkçe yama. 1.2.5 Son sürüm ile uyumludur arkadaşlar. %80 çeviri yapıldı. güncelledikçe ekleyeceğim dostlar.
Dosyaları sadece oyunun kurulu olduğu bölüme kopyalamanız yeterlidir. Vakit oldukça yeni gelen sürümlere güncelleme yapmaya çalışacağım.
"Önemli: Ana menü İngilizce. Ayarlardan Türkçe seçip oyunu yeniden başlatın. oyun içi Türkçe. Bir ihtimal gözden kaçan ve atladığım yerler olabilir. Zamanla tamamen %100 Çevrilecek ve Sürekli güncellenecektir. Birçok kişi yamayı beklediği için hızlıca yayınlıyorum.
(dosya yok dese bile indirin. indiğinde dosyaları görebilirsiniz. Google Drive neden böyle anlamadım 
)
https://mega.nz/file/f85mhR7Q#63LpYb5RtjGsR-FuDcTbN7SgpeofmAoKKDpqf9wU19o
Drive linkleri sürekli sorun. mega.nz ile daha kolay indirebileceğiz.
1.2.5 SÜRÜM ÇEVİRİYORUM. Hneüz %100 değil. ama çok bekletmemek için yayınlıyorum. çeviri yaptıkça paylaşacağım.
backshouldx
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(28.09.2025 03:15:20)
uzun süredir bekliyordum indirdim en kısa sürede denicem teşekkürler
backshouldx
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(29.09.2025 03:32:45)
Canalt1905
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(1.10.2025 11:13:43)
Merhaba, öncelikle eline emeğine sağlık. yeni gelen güncelleme ile yama bozuldu v1.2.5 için tekrar yapabilir misin.
erhantoros
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(1.10.2025 13:23:28)
evet bugün güncelleme gelmiş tekrar. gün içerisinde başlıyorum hemen dostum
erhantoros
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(1.10.2025 15:31:57)
Merhaba dostum. normal sürümün yamasını tamamlayıp seninkine de bakacağım. muhtemelen menüsü farklı olmalı bende ilk kez yama işine girdim ama topluluğa bir faydam olsun isterim. bugün tamamlayabilirsem hemen size ulaşacağım muhtemelen ara yüz dosyanızı bana mail ile atsanız bile yeterli olacaktır ama öncelik şu sürümü bir bitireyim. sonra sizin sürümde ne farklar var ona bakacağım sizin için.
Canalt1905
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(1.10.2025 19:26:17)
Teşekkürler, yamayı beklemekteyim
Canalt1905
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(3.10.2025 12:40:02)
Bugün gelir mi yama?
erhantoros
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(6.10.2025 17:17:24)
az kaldı dostlar. gerçekten çok metin var ve baştan başladım son yamada benim eski dosyalarıda oyun çalıştırmıyordu. 1-2 gün süre rica ediyorum sonra herşey tamamlanacak dostlarım. şuan ortalama %60 tamamlandı. eğer isterseniz geçici olarak şuana kadar çevrilmiş halini atabilirim. bu kez tüm dcller dahil herşeyi çeviriyorum.
bu sürümde çevirdiğim DCLler :
< Resime gitmek için tıklayın >
backshouldx
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(7.10.2025 05:17:17)
merhabalar normal sürümün yaması bitince diğer sürüm için ne lazımsa mail atarım tabiki iyi çalışmalar
erhantoros
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(11.10.2025 16:54:52)
YAMA GÜNCELLENMİŞTİR DOSTLAR. %80 ÇEVİRİ YAPILDI. ŞUANKİ HALİYLE İNDİRİP OYNAYABİLİRSİNİZ BEKLEMEMEK İÇİN
ENDER ERDİK
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(30.10.2025 11:06:25)
son hali nedir
tuncay123456
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(1.11.2025 10:32:51)
çeviriye güncelleme geleecek mi
tasfirin
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(8.11.2025 15:00:48)
yamayı kurdum ama oyun hata veriyor. 'Gameplay database failed validation! See database.log for additional details' diye uyarı veriyor. Ne yapmamız gerekli ? Normal zamanda yamayı kurmadan oyun açılıyordu
Vokal
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(10.11.2025 18:44:41)
Yama 1.2.5 sürümü ile uyumlu, 1.3.0 sürümü için yama güncellenmedi. Bu sebepten ötürü yamayı kabul etmez.
OzBN
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(7.12.2025 18:43:43)
Güncel yama gelecek mi hocam?
UyGaR___
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(8.01.2026 21:14:41)
güncelleme yap be üstad :)
maliyrgnc
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(9.01.2026 00:22:12)
kolay gelsin 1.3.1 yaması gelirmi
gokhan1727
=> Sid Meier's Civilization VII - 1.2.5 Türkçe Yama 1.2.5 Güncel Sürüm.
(13.01.2026 21:53:52)
hocam size zahmet en son sürüm için bir güncelleme atarmısınız lütfen.