İngilizce ödevime yardım edebilir misiniz (lise , kontrol ve cümle içinde kullanma)

quote:

Orijinalden alıntı: Julimezar

Bize verilen Türkçeleri şunlar :

1- Oxford Üniversitesinden mezun olan kız
2- Kısa saçı olan yeni matematik öğretmenimiz
3- Bana bahsettiğin macera romanı
4- Dün parkta beni ısıran köpek
5- Yanında oturan yaşlı adam
6- Yaramaz ve tembel öğrenciler
7- Bilgisayarı iyi kullanabilen sekreter
8- Fiyatı 100 pound olan kamera
9- Polisin konuştuğu adam
10- Bisiklet satan dükkan
11- İnsanların her gün kullandığı köprü
12- Çiftçinin sürdüğü tarla
13- Her gece havlayan köpek
14- Cüzdanını kaybeden kadın
15- Bahçemizdeki beyaz güller
16- Telefonla konuşan sinirli kız
17- İyi piyano çalan yetenekli öğrenci
18- Babamın aldığı hızlı, kırmızı araba
19- Pembe çiçeklerle kaplı elbise
20- Tenefüste Çay içen öğretmenler
21- Yaşlı adamı öldüren katil
22- Bana anlattığın kasaba
23- Öğrencilerin kullandığı matematik kitabı
24- Cazonun içindeki güzel kokan çiçekler
25- Hafta sonu izlediğim film


Şu şekilde çevirdim bazılarını arkadaştan aldım bunları kontrol edebilir misiniz?

1- The girl who graduated from Oxford University
2- Our new maths teacher who has short hair
3- The adventure novel which you told me about
4- The dog which bit me at the park yesterday
5- Old man who sit next
6- The teacher don’t love the students who naughty and lazy +++
7- The secretary who the computer good to use
8- The camera which price is 100 pounds
9- The man who the police’s speak with
10- The shop which sell bicycle
11- The bridge which people’s use every day
12- The field which the farmer drive
13- The dog which bark every night
14- The woman who löse your wallet
15- The White roses which in our garden
16- The nervous girl who speak telephone
17- The talented student who good play the piano
18- The fast red var which buy my father’s
19- The dress which covered with pink flowers
20- Teachers who drink tea in break
21- The killer who kill the old man
22- The town which tell to me
23- The months book which student’s use
24- The flowers which beautiful smell in the vase
25- The film which I watched the weekend at cinemas


Ve şu şekilde cümlede kullanmam gerek.

1- The girl who graduated from Oxford University is my sister.
2- Our new maths teacher who has short hair is very good
3- I am reading the adventure novel which you told me.
4- The dog which bit me at the park yesterday was very terrible.
5- Old man who sit next is a scientist.
6- I hate the students who naughty and lazy.
7- We need to the secretary who the computer good to use.
8- The camera which price is 100 pounds is enough to shoot a short film.
9- The man who the police’s speak with is our neighbor. (with ?)
10- The shop which sell bicycle is near to us.

quote:

Orijinalden alıntı: Julimezar

Hocam sadece yanlış tamlamaları mı düzelttiniz?

Cümlelere de bakabilir misiniz acaba?

1- The girl who graduated from Oxford University is my sister.
2- Our new maths teacher who has short hair is very good
3- I am reading the adventure novel which you told me.
4- The dog which bit me at the park yesterday was very terrible.
5- The old man who is sitting next to you is a scientist.
6- I hate the students who naughty and lazy.
7- We need to a secretary who uses computer well.
8- The camera which price is 100 pounds is enough to shoot a short film.
9- The man who the police’s speak with is our neighbor. (with ?)
10- The shop which sell bicycle is near to us.
11- The bridge which people’s use every day is very old.
12- The field which the farmer plow is very big. (wide ?)
13- I hate the dog which barks every night.
14- The woman who lost her wallet (buna cümle bulamadım)
15- The white roses which are in our garden is smells very good.
16- The nervous girl who speaks on telephone was my classmate. (Telefonla konuşan on?)
17- The talented student who plays ğiano well is my desk mate.
18- The fast red car which my father has bought is very expensive.
_________________
19- The dress which is covered with pink flowers
20- Teachers who drink tea in break
21- The killer who killed the old man
22- The town which you told me
23- The maths book which students use
24- The flowers which smells beautifully in the vase
25- The movie which I watched at the weekend.