;
Şimdi Ara

I Have Given Up ne demek?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
24
Cevap
0
Favori
927
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Öne Çıkar
0 oy
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Arkadaslar selam. İ have given up tam olarak ne demek?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >



  • Up

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    Gitmeyincede olmuyor, geliyor yine olmuyor.
  • Vazgeçtim.
    _____________________________
  • vazgeçtim anlamına geliyor. Aynı sonucu google translate'ten de alabilirdin gerçi
    _____________________________

  • Bloodbath
  • "Vazgeçtim." ya da "Bıraktım."
    _____________________________

    Minnettarlık bir yüktür; intikam ise zevk...
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Peter Tägtgren

    vazgeçtim anlamına geliyor. Aynı sonucu google translate'ten de alabilirdin gerçi
    Belki baska bir anlama gelebilir diye konu acayim dedim. Translate bazi kaliplari duzgun ceviremiyor onun icin. Teşekkürler bu arada.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    Gitmeyincede olmuyor, geliyor yine olmuyor.
  • Vazgecirildim gibi geldi bi an

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________


    Bu üye 3 Bant Bilardo aşığıdır..!
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • Vazgeçtim

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • Aga be yaktım senin için. Kız nereli?

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Aslında pes ettim anlamına daha yakın bir cümle.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Maketle -- 10 Eylül 2018; 19:29:1 >
    _____________________________
    O kadar çok şey sattım ki artık liste tutmuyorum.
  • YILDIM

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • ben bitmişim demek
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: FaraziVKayra

    Belki baska bir anlama gelebilir diye konu acayim dedim. Translate bazi kaliplari duzgun ceviremiyor onun icin. Teşekkürler bu arada.

    Alıntıları Göster
    3-4 önce dediğin gibiydi ama artık çok iyi translate siteleri. özellikle bing translate aklında olsun en yakın o çeviriyor.
    _____________________________

  • Bloodbath
  • Çoktan pes ettim anlamında fakat tam çeviri pes ettim olur. Türkçe’de perfect tense karşılığı olmadığı için anlamca yazdım öncelikle.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Perfect Tense konusunu çalışırsan anlarsın kardeş

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Bir büyümeye sahibim

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
    Anakart:Gigabyte Z77m-d3h---İşlemci:İntel i5 3570k---SSD:Samsung 840 EVO 120 gb---GPU:Evga GTX960 SuperSC ACX 2.0+ GDDR5 4GB---Ram:Gskill Ripjawsx 8gb (2x4gb) ddr3 1600 mhz ram cl9 (1.5 volt)---HDD:WD Caviar Green 3.5" 1TB---Audio:???---Ses sistemi:Edifier DA5000pro---Kasa:Corsair Carbide 200r---PSU:OCZ Modxtream Pro 80+ 700W

    Xiaomi MI 6 128 gb
  • verilen birisiyim
    _____________________________
    _____________________________________
  • I gave up. = Vazgeçtim. Pes ettim. Yıllar önce olan bir anını anlatıyorsun mesela, böyle böyle oldu ve sonunda vazgeçtim derken böyle söylüyorsun.
    I have given up. = Vazgeçtim. Pes ettim. Arkadaşlarınla birliktesin, eve gideceğini söylemiştin. Hala oturuyorsun ve arkadaşın hani eve gidiyordun diye soruyor. Sende vazgeçtim ya diyorsun. Burda bunu kullanıyorsun
    _____________________________
  • halkın kendi kendini yönetememesi
    _____________________________
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Authorized

    I gave up. = Vazgeçtim. Pes ettim. Yıllar önce olan bir anını anlatıyorsun mesela, böyle böyle oldu ve sonunda vazgeçtim derken böyle söylüyorsun.
    I have given up. = Vazgeçtim. Pes ettim. Arkadaşlarınla birliktesin, eve gideceğini söylemiştin. Hala oturuyorsun ve arkadaşın hani eve gidiyordun diye soruyor. Sende vazgeçtim ya diyorsun. Burda bunu kullanıyorsun
    Cok sagol

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________

    Gitmeyincede olmuyor, geliyor yine olmuyor.
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.