Şimdi Ara

Hangi diziyi izlemelisin ? bilimsel tavsiye içeride..

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
9
Cevap
6
Favori
1.348
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Sevgili dostlarım sık sık hangi diziyi izlemeliyim diye konular açılmaktadır, elbette ki sorunun en doğru cevabı en sevdiğin dizi olmalıdır, lakin bazı kişilerin belli bir tercihi olmamakta ve herhangi bir dizi olsun ben sadece ingilizce için izleyeceğim dediklerini de duymaktayız, cevabımız işte bu gruptakileredir...


    Dizi arayanlara ilk tavsiyem;http://forum.donanimhaber.com/m_66894422/tm.htm ingilizce öğrenimi için tasarlanmış dizilerdir...

    Ancak popüler Amerikan dizilerinden derseniz aşağıyı okuyunuz lütfen....



    Öncelikle bazı şeylere aşina olmalısınız
    GSL 1 = ilk 1000 kelime
    GSL 2 = ikinci 1000 kelime
    AWL= akademic kelimeler yaklaşık 500 civarı

    Yukarıda saydıklarım ingilizcede bilimsel olarak hazırlanmış otoritelerce hemen hemen kabul edilmiş listelerdir..

    yanlız kelimeler kelime ailesiyle beraber çok daha fazla eder, yani slow kök kelimeyken aynı kelime ailesine slower, slowest, slowly vb yer alır, genelde birini bilirseniz diğerini mantığınızla bile çıkartır yada çok çabuk ezberleyebilirsiniz....

    Not ; Bir diziyi vb anlamak kelime bilgisinden öte bir şeydir, ancak biz o aşamaya gelmiş kişiler için yazıyoruz..sadece kelime ezberleyerek dizi elbette anlayamazsınız ancak dizileri anlamak için bu kelimelere ihtiyaç vardır, yani bu kelimeler konuşmanızı garanti etmez ancak bu kelimeleri bilmezseniz konuşamamanızı garanti eder çünkü en sık kullanılan kelimeleri bilmeden 10.000 kelimeye odaklanmanın faydası olmayacaktır....




    Dizilere ve yukarıdaki listedeki kelimleerin % kaçını içerdiğine bakalım;

    Alias % 89.72

    Desperate Housewives % 90.74

    Grey's Anatomy % 89.23

    Lost % 91.33

    Prison Break % 90.07

    Mean % 90. 22



    Örneğin Alias dizinde AWL oranı %2.15'ken Lost dizisinde ise % 0.61 gözüküyor bu da demek oluyor, aynı zmanda alian GSL 1'den %83.37 kullanırken, Lost ise %86.04 kullanıyor ki ; lost daha sade ve anlaşılır bir dil kullanıyor olabilir...eğer hızlıda konuşmuyorsa günlük hayata daha uygun kelimeler kullanıyor olabilir......yani bir dizi GSL 1'den daha az kullanıp, GSL 2'den ve AWL'den daha fazla kullanıyorsa haliyle daha zor bir dil kullanıyor olur ve teknik terimler sağlık vb terimlere daha fazla değiniyor olabilir.....

    Lost dizisini sıklıkla kullandığı dilden ötürü tavsiye eden üyeler çok fazlaydı, bu da listenin güvenirliliğini pekiştiren bir durum..

    NOT; yüzdelere dahil olmayanlar ise ; özel isimler, ayrıca liste dışı kelimeler, ve TWL yani (televizyonda sıklıkla kullanılan bitch, dude, damn, sex guy, ok, gibi kelimelerin kapladığı alandır....yani özel isimleri ve TWL'de eklerseniz eğer geriye kalan listede olmayan yüzde 6-8 arası bilmediğiniz kelime deyim vb iler karşılaşacaksınız demektir......



    EĞER KOMEDİ DİZİLERİYLE İLGİLİ BİR ANALİZ İSTERSENİZ ; Aşağıdaki dizilerin analizide mevcuttur; meraklısı varsa yazarım..

    Frasier
    How I Met Your Mother
    The Office
    Seinfeld
    Two and a Half Men
    Mean



    Okuduğunuz için teşekkür ederim..

    Unutmadan birde bunun gazete versiyonu vardı independent gazetesi en anlaşılırlarından biri gibi görünüyordu tabi listedeki diğer gazetetelere göre...







  • Two and a Half Men ve How I Met Your Mother'ı merak ediyorum. Bunların dışında The Big Bang Theory de varsa çok iyi olur.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: rok54

    Two and a Half Men ve How I Met Your Mother'ı merak ediyorum. Bunların dışında The Big Bang Theory de varsa çok iyi olur.



    +1
    THe walking dead var mi

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • KOMEDİ DİZİLERİ; anlamak için lütfen önce 1.mesajımı dikkatlice okuyunuz...


    Frasier %90.39

    How I Met Your Mother %87.48

    The Office %87.36

    Seinfeld % 88.32

    Two and a Half Men %89.32

    Mean % 88.36





    Şimdi arkadaşlar bu oranlar; En sık kullanılan 2000 kelime + 570 kelimelik akademik kelime listesinin toplamıdır....


    ÖNEMLİ AÇIKLAMA ;
    Bir dizinin ne kadar anlaşılır olduğu ise sadece bu oranlardan ziyade hangi kısımdan en fazla kelime aldığıdır, yani ilk 1000 kelimeden %85 almış ikinci 1000 kelimeden %5 almış ise %90 edecektir, ANCAK diğer dizi ise ilk 1000 kelimeden %80 ikinci 1000 kelimeden %10 almışsa buda sadece 2000 kelime bazında bakarsak aynı yani ikiside %90 yapacaktır, ama kişi eğer ilk 1000 kelimeyi biliyor ise ilk dediğim filmi daha iyi anlayacaktır haliyleyani %85, 2 dediğimi ise %80 anlayacaktır...



    DETAYLI BİR ÖRNEK VEREYİM ;



    THE OFFİCE DİZİSİ ;------------------------- LOST DİZİSİ
    ilk 1000 kelime --- %80.75--------------%86.04
    ikinci 1000 kelime --- %5.40----------------%4.68
    Akademik kelime --- % 1.21----------------%0.61
    Televizyon listesi--- % 2.54---------------%2.32
    Listede olmayan --- %10.10---------------%6.35
    TOPLAM; ----------- % 89.90--------------93.04%


    Şimdi hangisi daha anlaşılır bir dil kullanıyor olabilir ? analiz gayet ortada görünüyor...:



    NOT; biliyorsunuz ki 100000 kelimede bilseniz bu konuşmaları anlayacağınız yada konuşabileceğiniz anlamına gelmez, bu araştırma kulağı alışık olanlar için yada altyazı okuyanlar içindir, phrasal verb vb kelime bilgisi o kültürü tanımak falan da gerekir, bu kelimeleri bilmek sizin konuşmanızı yada anlamınızı garanti etmez ancak bu kelimeleri bilmemek konuşamayacağınızı ve anlayamayacağınızı yüzde yüz garanti eder, bu kelimleri bildiğinizde haliyle hiç bilmediğinizi bir kelimeyi cümle içinde tahmin yeteğiniz çok fazla gelişiyor çıkarım yapabiliyorsunuz..
    Kısacası GSL1-GSL2 +AWL + TWL =3000'e yakın kelime yapar ve kelime aileleri hariç;....ZATEN TWL Listesinden bir çok kelime AWl listesinin içinde mevcuttur...


    Biraz karışık olsada meraklına eğlenceli gelebilir bir konu olduğu için yazdım ilgi çekmesini beklemiyorum zaten :)

    Yanlız bir sürü set met çıkartan kişiler var bu kadar detaylı araştırmayı onlar yapar mı tartışılır :) Örneğin hikaye kitapları genelde bu kelimler üzerine yoğunlaşıyor, dünyanın en büyük dilbilimcileri bunlara dikkat ediyor, gelipte ömründe 1 kere karşına çıkacak kelime, phrsall verb deyim vb için vaktini çalmıyor, çünkü en sık kullanılanlara odaklandığında diğer kelimleleri metnin içinden çıkarma kapasiten oluyor...

    Kolay gelsin..




  • quote:

    Orijinalden alıntı: okaaaaaan

    Sevgili dostlarım sık sık hangi diziyi izlemeliyim diye konular açılmaktadır, elbette ki sorunun en doğru cevabı en sevdiğin dizi olmalıdır, lakin bazı kişilerin belli bir tercihi olmamakta ve herhangi bir dizi olsun ben sadece ingilizce için izleyeceğim dediklerini de duymaktayız, cevabımız işte bu gruptakileredir...


    Dizi arayanlara ilk tavsiyem;http://forum.donanimhaber.com/m_66894422/tm.htm ingilizce öğrenimi için tasarlanmış dizilerdir...

    Ancak popüler Amerikan dizilerinden derseniz aşağıyı okuyunuz lütfen....



    Öncelikle bazı şeylere aşina olmalısınız
    GSL 1 = ilk 1000 kelime
    GSL 2 = ikinci 1000 kelime
    AWL= akademic kelimeler yaklaşık 500 civarı

    Yukarıda saydıklarım ingilizcede bilimsel olarak hazırlanmış otoritelerce hemen hemen kabul edilmiş listelerdir..

    yanlız kelimeler kelime ailesiyle beraber çok daha fazla eder, yani slow kök kelimeyken aynı kelime ailesine slower, slowest, slowly vb yer alır, genelde birini bilirseniz diğerini mantığınızla bile çıkartır yada çok çabuk ezberleyebilirsiniz....

    Not ; Bir diziyi vb anlamak kelime bilgisinden öte bir şeydir, ancak biz o aşamaya gelmiş kişiler için yazıyoruz..sadece kelime ezberleyerek dizi elbette anlayamazsınız ancak dizileri anlamak için bu kelimelere ihtiyaç vardır, yani bu kelimeler konuşmanızı garanti etmez ancak bu kelimeleri bilmezseniz konuşamamanızı garanti eder çünkü en sık kullanılan kelimeleri bilmeden 10.000 kelimeye odaklanmanın faydası olmayacaktır....




    Dizilere ve yukarıdaki listedeki kelimleerin % kaçını içerdiğine bakalım;

    Alias % 89.72

    Desperate Housewives % 90.74

    Grey's Anatomy % 89.23

    Lost % 91.33

    Prison Break % 90.07

    Mean % 90. 22



    Örneğin Alias dizinde AWL oranı %2.15'ken Lost dizisinde ise % 0.61 gözüküyor bu da demek oluyor, aynı zmanda alian GSL 1'den %83.37 kullanırken, Lost ise %86.04 kullanıyor ki ; lost daha sade ve anlaşılır bir dil kullanıyor olabilir...eğer hızlıda konuşmuyorsa günlük hayata daha uygun kelimeler kullanıyor olabilir......yani bir dizi GSL 1'den daha az kullanıp, GSL 2'den ve AWL'den daha fazla kullanıyorsa haliyle daha zor bir dil kullanıyor olur ve teknik terimler sağlık vb terimlere daha fazla değiniyor olabilir.....

    Lost dizisini sıklıkla kullandığı dilden ötürü tavsiye eden üyeler çok fazlaydı, bu da listenin güvenirliliğini pekiştiren bir durum..

    NOT; yüzdelere dahil olmayanlar ise ; özel isimler, ayrıca liste dışı kelimeler, ve TWL yani (televizyonda sıklıkla kullanılan bitch, dude, damn, sex guy, ok, gibi kelimelerin kapladığı alandır....yani özel isimleri ve TWL'de eklerseniz eğer geriye kalan listede olmayan yüzde 6-8 arası bilmediğiniz kelime deyim vb iler karşılaşacaksınız demektir......



    EĞER KOMEDİ DİZİLERİYLE İLGİLİ BİR ANALİZ İSTERSENİZ ; Aşağıdaki dizilerin analizide mevcuttur; meraklısı varsa yazarım..

    Frasier
    How I Met Your Mother
    The Office
    Seinfeld
    Two and a Half Men
    Mean



    Okuduğunuz için teşekkür ederim..

    Unutmadan birde bunun gazete versiyonu vardı independent gazetesi en anlaşılırlarından biri gibi görünüyordu tabi listedeki diğer gazetetelere göre...

    o 2000 kelimenin listeye dökülmüş hali var mı




  • çizgi diziler için araştırma var mı hocam south park ve family guy gibi?

    bu arada konu çok iyi eline sağlık.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: bajk

    quote:

    Orijinalden alıntı: okaaaaaan

    Sevgili dostlarım sık sık hangi diziyi izlemeliyim diye konular açılmaktadır, elbette ki sorunun en doğru cevabı en sevdiğin dizi olmalıdır, lakin bazı kişilerin belli bir tercihi olmamakta ve herhangi bir dizi olsun ben sadece ingilizce için izleyeceğim dediklerini de duymaktayız, cevabımız işte bu gruptakileredir...


    Dizi arayanlara ilk tavsiyem;http://forum.donanimhaber.com/m_66894422/tm.htm ingilizce öğrenimi için tasarlanmış dizilerdir...

    Ancak popüler Amerikan dizilerinden derseniz aşağıyı okuyunuz lütfen....



    Öncelikle bazı şeylere aşina olmalısınız
    GSL 1 = ilk 1000 kelime
    GSL 2 = ikinci 1000 kelime
    AWL= akademic kelimeler yaklaşık 500 civarı

    Yukarıda saydıklarım ingilizcede bilimsel olarak hazırlanmış otoritelerce hemen hemen kabul edilmiş listelerdir..

    yanlız kelimeler kelime ailesiyle beraber çok daha fazla eder, yani slow kök kelimeyken aynı kelime ailesine slower, slowest, slowly vb yer alır, genelde birini bilirseniz diğerini mantığınızla bile çıkartır yada çok çabuk ezberleyebilirsiniz....

    Not ; Bir diziyi vb anlamak kelime bilgisinden öte bir şeydir, ancak biz o aşamaya gelmiş kişiler için yazıyoruz..sadece kelime ezberleyerek dizi elbette anlayamazsınız ancak dizileri anlamak için bu kelimelere ihtiyaç vardır, yani bu kelimeler konuşmanızı garanti etmez ancak bu kelimeleri bilmezseniz konuşamamanızı garanti eder çünkü en sık kullanılan kelimeleri bilmeden 10.000 kelimeye odaklanmanın faydası olmayacaktır....




    Dizilere ve yukarıdaki listedeki kelimleerin % kaçını içerdiğine bakalım;

    Alias % 89.72

    Desperate Housewives % 90.74

    Grey's Anatomy % 89.23

    Lost % 91.33

    Prison Break % 90.07

    Mean % 90. 22



    Örneğin Alias dizinde AWL oranı %2.15'ken Lost dizisinde ise % 0.61 gözüküyor bu da demek oluyor, aynı zmanda alian GSL 1'den %83.37 kullanırken, Lost ise %86.04 kullanıyor ki ; lost daha sade ve anlaşılır bir dil kullanıyor olabilir...eğer hızlıda konuşmuyorsa günlük hayata daha uygun kelimeler kullanıyor olabilir......yani bir dizi GSL 1'den daha az kullanıp, GSL 2'den ve AWL'den daha fazla kullanıyorsa haliyle daha zor bir dil kullanıyor olur ve teknik terimler sağlık vb terimlere daha fazla değiniyor olabilir.....

    Lost dizisini sıklıkla kullandığı dilden ötürü tavsiye eden üyeler çok fazlaydı, bu da listenin güvenirliliğini pekiştiren bir durum..

    NOT; yüzdelere dahil olmayanlar ise ; özel isimler, ayrıca liste dışı kelimeler, ve TWL yani (televizyonda sıklıkla kullanılan bitch, dude, damn, sex guy, ok, gibi kelimelerin kapladığı alandır....yani özel isimleri ve TWL'de eklerseniz eğer geriye kalan listede olmayan yüzde 6-8 arası bilmediğiniz kelime deyim vb iler karşılaşacaksınız demektir......



    EĞER KOMEDİ DİZİLERİYLE İLGİLİ BİR ANALİZ İSTERSENİZ ; Aşağıdaki dizilerin analizide mevcuttur; meraklısı varsa yazarım..

    Frasier
    How I Met Your Mother
    The Office
    Seinfeld
    Two and a Half Men
    Mean



    Okuduğunuz için teşekkür ederim..

    Unutmadan birde bunun gazete versiyonu vardı independent gazetesi en anlaşılırlarından biri gibi görünüyordu tabi listedeki diğer gazetetelere göre...

    o 2000 kelimenin listeye dökülmüş hali var mı

    Aynen hocam o kelime listesi varsa çok iyi olur yahu. Nereden ulaşabiliriz?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • Beyler family guy nasıldır?
  • Paylasim ve emek icin tesekkurler. Bu konu dizi secimimde onemli bir rol oynayacak. Lost u daha evvel izlemistim. Simdi Ingilizce altyazili okumayi planliyorum. Okumayi da ne yahu, izlemeyi planliyorum

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.