Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Göçmen (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
beyler aranızda göçmen olan veya pomak olan varmı ?
macirim vratsa dan sen nerdensin bırçet kak si? dobre ti?
macir değilim dedelerim mübadelede yunanistan'dan türkiye'ye göç etmişler arinsam ti kaksi ?
dobre bırçet dobre bide sen macirsin işte düpedüz
macır değilim dostum pomağım dobre ne oluyo
iyi demek
bulgarca'da konuşmak isterdim aslında pomakça ile fazlasıyla yakın sanırsam
yaaa öğrenip napcan zaten bulgarlar türkçe biliyo hepsi olmasada mutlak bilen çıkar
merak desek doğru olur sanırsam
bursada mı oturuyosum artti
-
quote:
Orijinalden alıntı: krstarica
Göçmenim.
mübadeledemi geldiniz yada 89 göçmenimisiniz ?
-
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: krstarica
Göçmenim.
mübadeledemi geldiniz yada 89 göçmenimisiniz ?
60'da geldik, Veles'den. -
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
beyler aranızda göçmen olan veya pomak olan varmı ?
macirim vratsa dan sen nerdensin bırçet kak si? dobre ti?
macir değilim dedelerim mübadelede yunanistan'dan türkiye'ye göç etmişler arinsam ti kaksi ?
dobre bırçet dobre bide sen macirsin işte düpedüz
macır değilim dostum pomağım dobre ne oluyo
iyi demek
bulgarca'da konuşmak isterdim aslında pomakça ile fazlasıyla yakın sanırsam
yaaa öğrenip napcan zaten bulgarlar türkçe biliyo hepsi olmasada mutlak bilen çıkar
merak desek doğru olur sanırsam
bursada mı oturuyosum artti
yok dostum edirnede yaşıyorum siz ?
-
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
beyler aranızda göçmen olan veya pomak olan varmı ?
macirim vratsa dan sen nerdensin bırçet kak si? dobre ti?
macir değilim dedelerim mübadelede yunanistan'dan türkiye'ye göç etmişler arinsam ti kaksi ?
dobre bırçet dobre bide sen macirsin işte düpedüz
macır değilim dostum pomağım dobre ne oluyo
iyi demek
bulgarca'da konuşmak isterdim aslında pomakça ile fazlasıyla yakın sanırsam
yaaa öğrenip napcan zaten bulgarlar türkçe biliyo hepsi olmasada mutlak bilen çıkar
merak desek doğru olur sanırsam
bursada mı oturuyosum artti
yok dostum edirnede yaşıyorum siz ?
istanbul
-
quote:
Orijinalden alıntı: biohard35
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: biohard35
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: biohard35
Var noldu
öylesine sordum yahu göçmenmisiniz ?
Babam göçmen tabi bende oluyorum
Yunanistan göçmeni.
haliyle dostum pomakmısın
Öyleymiş ama hiç anlamam pomakçadan-yunancadan falan
yunanca ile pek bir benzerliği yok fakat pomakça öğrenseymişiniz iyi olurmuş
-
tuka voda ima = burda su var
dai mi malko pari = bana biraz para ver
bişeyler biliyoruz artti full bilmesekte
-
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
tuka voda ima = burda su var
dai mi malko pari = bana biraz para ver
bişeyler biliyoruz artti full bilmesekte
http://www.boxca.com/werueh46lqty/Yeni_WinRAR_ar__ivi.rar.html
bi pomak sitesi için yaptığım çalışmaydı dostum 124 adet sesli kelime içeriyo 3.5m bişey bakın isterseniz
-
Pomakça diye adı geçen dil, Makedonca'nın bir lehçesidir. Genellikle kırsal kesimlerde Veles,Strumica,Ohri çevresinde hakimdir. -
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
tuka voda ima = burda su var
dai mi malko pari = bana biraz para ver
bişeyler biliyoruz artti full bilmesekte
http://www.boxca.com/werueh46lqty/Yeni_WinRAR_ar__ivi.rar.html
bi pomak sitesi için yaptığım çalışmaydı dostum 124 adet sesli kelime içeriyo 3.5m bişey bakın isterseniz
bakarım artti zaman bulursam
bu arada
moskviç=araba
lep=ekmek
riba=balık
kuçi=köpek
guma=tekerlek
gum=sakız
meçka=kedi
başta=baba
mayka=anne
brat=kardeş
babiçka=anane
zaten pomak lar müslüman bulgarlardır yani bulgarca ile pomakça çok farklı olamaz
-
quote:
Orijinalden alıntı: krstarica
Pomakça diye adı geçen dil, Makedonca'nın bir lehçesidir. Genellikle kırsal kesimlerde Veles,Strumica,Ohri çevresinde hakimdir.
evet sanırsam benim çalışmasını yaptığım çalışmada Makedoncanın Voden - Solun dialektine örnek olarak verilebiliyo
-
Yunanistan göçmeniyiz , hayırdır ? -
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
tuka voda ima = burda su var
dai mi malko pari = bana biraz para ver
bişeyler biliyoruz artti full bilmesekte
http://www.boxca.com/werueh46lqty/Yeni_WinRAR_ar__ivi.rar.html
bi pomak sitesi için yaptığım çalışmaydı dostum 124 adet sesli kelime içeriyo 3.5m bişey bakın isterseniz
bakarım artti zaman bulursam
bu arada
moskviç=araba
lep=ekmek
riba=balık
kuçi=köpek
guma=tekerlek
gum=sakız
meçka=kedi
başta=baba
mayka=anne
brat=kardeş
babiçka=anane
zaten pomak lar müslüman bulgarlardır yani bulgarca ile pomakça çok farklı olamaz
genel olarak söylediklerinizi anlıyabiliyorum dediğim linki indirirseniz benzerlikleri veya farklılıkları daha iyi anlıyabiliriz
-
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
tuka voda ima = burda su var
dai mi malko pari = bana biraz para ver
bişeyler biliyoruz artti full bilmesekte
http://www.boxca.com/werueh46lqty/Yeni_WinRAR_ar__ivi.rar.html
bi pomak sitesi için yaptığım çalışmaydı dostum 124 adet sesli kelime içeriyo 3.5m bişey bakın isterseniz
bakarım artti zaman bulursam
bu arada
moskviç=araba
lep=ekmek
riba=balık
kuçi=köpek
guma=tekerlek
gum=sakız
meçka=kedi
başta=baba
mayka=anne
brat=kardeş
babiçka=anane
zaten pomak lar müslüman bulgarlardır yani bulgarca ile pomakça çok farklı olamaz
bu yazdıkların bulgarcaysa baya yanlış var
-
quote:
Orijinalden alıntı: Keep on rising
Yunanistan göçmeniyiz , hayırdır ?
öylesine sordum yahu ne zaman göç ettiniz acaba
-
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Keep on rising
Yunanistan göçmeniyiz , hayırdır ?
öylesine sordum yahu ne zaman göç ettiniz acaba
Baba tarafı 1959 baba tarafı 1953..Mübadele değil yalnız. -
quote:
Orijinalden alıntı: tassa
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Karlito Yalaréz
tuka voda ima = burda su var
dai mi malko pari = bana biraz para ver
bişeyler biliyoruz artti full bilmesekte
http://www.boxca.com/werueh46lqty/Yeni_WinRAR_ar__ivi.rar.html
bi pomak sitesi için yaptığım çalışmaydı dostum 124 adet sesli kelime içeriyo 3.5m bişey bakın isterseniz
bakarım artti zaman bulursam
bu arada
moskviç=araba
lep=ekmek
riba=balık
kuçi=köpek
guma=tekerlek
gum=sakız
meçka=kedi
başta=baba
mayka=anne
brat=kardeş
babiçka=anane
zaten pomak lar müslüman bulgarlardır yani bulgarca ile pomakça çok farklı olamaz
bu yazdıkların bulgarcaysa baya yanlış var
olabilir hangileri mesela?
-
quote:
Orijinalden alıntı: Keep on rising
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Keep on rising
Yunanistan göçmeniyiz , hayırdır ?
öylesine sordum yahu ne zaman göç ettiniz acaba
Baba tarafı 1959 baba tarafı 1953..Mübadele değil yalnız.
anladım dil biliyormusunuz acaba yunanca veya pomakça ?
-
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Keep on rising
quote:
Orijinalden alıntı: papummmm
quote:
Orijinalden alıntı: Keep on rising
Yunanistan göçmeniyiz , hayırdır ?
öylesine sordum yahu ne zaman göç ettiniz acaba
Baba tarafı 1959 baba tarafı 1953..Mübadele değil yalnız.
anladım dil biliyormusunuz acaba yunanca veya pomakça ?
Malesef..
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
