Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
DUBLAJ MI ALT YAZILI MI DAHA GÜZEL (YABANCI FİLMLER) (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
DUBLAJ MI ALT YAZILI MI DAHA GÜZEL (YABANCI FİLMLER)
(En Son Oy Tarihi: 21.5.2009)
Giriş
Mesaj
-
-
alt yazı 
-
toy story yada pulp fiction gibi dublajı altyazıya tercih ederim ama genelde tr dublaj güzel olmuyor maalesef -
animasyonlara Türkçe dublaj daha iyi gidiyor, daha güzel espriler çıkıyo ortaya.
Ama bi aksiyon filminde tr dublaj kötü oluyo, o yüzden alt yazı ile izlerim -
quote:
Orjinalden alıntı: B.S.S.
animasyonlara Türkçe dublaj daha iyi gidiyor, daha güzel espriler çıkıyo ortaya.
Ama bi aksiyon filminde tr dublaj kötü oluyo, o yüzden alt yazı ile izlerim
he la bıktım şu lanet olsası pislik,mutlu noeller vs den şu death racede bi sahne var çakmağı atarken orada hiç noel felan karıştırmıyo dublajda karı mutlu noeller lanet olası pislik diyo bıktım bu laflardan mutlu noller lanet olası pislik demesinde isterse hayırlı cumalar ahmet emmi desin ama demesinler şu lanet olası pisliği
-
Tabiki alt yazı.
Bu arada alt yazı isteyenler coşmuş
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
