Şimdi Ara

çok acil ingilizceden anlayanlar yardım edebilirmi

Koronavirüs Özel
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
11
Cevap
0
Favori
162
Tıklama
Tüm Forumlar >> Eğitim ve Sınavlar >> TYT / AYT >> çok acil ingilizceden anlayanlar yardım edebilirmi
Sayfaya Git:
Sayfa:
1
Giriş
Mesaj
  • Er
    7 Mesaj
    artkadaşlar ingilizce performans ödevimi yapıyorum çeviremediğim yerler var çevirebilirseniz acayip makbule geçecek :

    1-)2014 ten bursasporun şanpiyon olmasını diliyorum. bunun dışında mutluluk ve huzur diliyorum

    2-) 2014 ten svassporun türkiye kupasını almasını diliyorum

    3-) 2014 ten ayakkabı kutusunu dolduracak kadar para diliyorum

    4-) 2014 ten ailemle beraber mutluluğumuzunhuzurumuzun artmasını istiyorum

    5-) 2014 ten okula yeni başlayan oğlumun başarılı olmasını ve mutlu olmasını istiyorum

    6-) 2014 ten bukadar saçma ödevlerin verilmemesini diliyorum (bunu özeliklee çevirebilirseniz mutlu olurum :D )

    bu cümlelerii çevirirseniz çok nasıl sevinirim bileemezsiniz. illa birebir çevirisi olmasada olur yakın anlamlı cümlelerde olur hatta cümlelere eklemelerde yaparsanız müteşekkir olurunm yardımcı olacak arkadaşlara şimdden çok teşekkür ederim emeklerine sağlık



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi oktay0816 -- 6 Ocak 2014; 17:33:20 >



    |
    |
    _____________________________




  • Yüzbaşı
    403 Mesaj
    google çeviriye kopyalayıp yapıştırdım senin dili algılamadı
    |
    |
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    817 Mesaj
    1)I wish the champion football team, from 2014, bursa


    2)I wish to receive the trophy from Sivas, Turkey team 2014


    3)I wish you enough money to fill the shoes than box 2014


    4)I want to increase my family together responsible for working from 2014, shattering peace and quiet


    5)starting from 2014 to be successful and happy at school I want my son's new


    6)I wish not so ridiculous from concessions, 2014


    Çevirileri bunlar kardeşim kessinlikle google translateden çevirilmedi



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi baroncan1 -- 6 Ocak 2014; 18:04:37 >
    _____________________________
    .. ..
  • Yüzbaşı
    719 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: baroncan1

    1)I wish the champion football team, from 2014, bursa


    2)I wish to receive the trophy from Sivas, Turkey team 2014


    3)I wish you enough money to fill the shoes than box 2014


    4)I want to increase my family together responsible for working from 2014, shattering peace and quiet


    5)starting from 2014 to be successful and happy at school I want my son's new


    6)I wish not so ridiculous from concessions, 2014


    Çevirileri bunlar kardeşim kessinlikle google translateden çevirilmedi

    Bu adamı dinle. Gayet güzel çevirmiş. Kusursuz.
    _____________________________




  • Yüzbaşı
    817 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: R1D1

    quote:

    Orijinalden alıntı: baroncan1

    1)I wish the champion football team, from 2014, bursa


    2)I wish to receive the trophy from Sivas, Turkey team 2014


    3)I wish you enough money to fill the shoes than box 2014


    4)I want to increase my family together responsible for working from 2014, shattering peace and quiet


    5)starting from 2014 to be successful and happy at school I want my son's new


    6)I wish not so ridiculous from concessions, 2014


    Çevirileri bunlar kardeşim kessinlikle google translateden çevirilmedi

    Bu adamı dinle. Gayet güzel çevirmiş. Kusursuz.

    Futbol takımlarında biraz sıkıntı oldu
    |
    |
    _____________________________
    .. ..




  • Yüzbaşı
    276 Mesaj
    Bence o maddeleri ilk başta Türkçeye çevir.



    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    |
    |
    _____________________________
  • Binbaşı
    1442 Mesaj
    1- I wish happines and Bursaspor's Championship from 2014
    |
    |
    _____________________________
    Amerikan Kültürü Ve Edebiyatı
  • Er
    7 Mesaj
    çok sagoolun sayenizde ödevimibitirdim
    |
    |
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    726 Mesaj
    bu çeviriyle 30 alsan iyi
    |
    |
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    363 Mesaj
    Oktay bu çevirilerle tahminen 10 felan alırsın :D
    |
    |
  • Yüzbaşı
    461 Mesaj
    çeviriler rezalet olmuş alınmayında..yardıma tekrar ihtiyacın olursa bana özelden mesaj at dostum.
    |
    |
    _____________________________
Sayfaya Git:
Sayfa:
1
Reklamlar
Bey Azura
Mobilya Takımları
kolayoto.com
canlı radyo dinle
bankalar.org
Bu sayfanın
Mobil sürümü
Mini Sürümü

BR4
0,594
1.2.165

Reklamlar
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.