Tüm Forumlar

Tüm Forumlar
Konu Dışı / Off Topic
Konu Dışı
Bu Konuda

Şimdi Ara

bunu çevirebilir misiniz? çok kısa gerçekten

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

SONGMICS Obg024W01 Ofis Koltuğu, Oyuncu Koltuğu, Çalışma Masası Sandalyesi, Krem Beyaz, 53 x 51 x (112-122) cm : Amazon.com.tr: Ev ve Yaşam https://www.amazon.com.tr/dp/B0CF26TJWN 21 sa. önce paylaşıldı

SONGMICS ofis sandalyesi, file kaplamalı çalışma masası sandalyesi, yüksekliği ayarlanabilen bilgisayar sandalyesi, döner sandalye, sallanma fonksiyonlu, nefes alabilir, gri : Amazon.com.tr: Ev ve Yaşam https://www.amazon.com.tr/dp/B09GYGQ6BR 9 ay önce paylaşıldı

SanDisk 256GB Ultra Dual Drive USB 3.1 Type-C Bellek - SDDDC2-256G-G46 : Amazon.com.tr: Bilgisayar https://www.amazon.com.tr/dp/B06XC1WGQR 4 yıl önce paylaşıldı

VitrA V-Flow Kare 5607282 Duş Kanalı, Yandan Çıkışlı, 15x15 cm, Parlak Krom : Amazon.com.tr https://www.amazon.com.tr/dp/B08X351JPW 22 sa. önce paylaşıldı

Housepratik HP62 Masaüstü Şarjlı Fan Fiyatı ve Özellikleri Kampanyaları & Fırsatları - Teknosa https://www.teknosa.com/housepratik-hp62-masaustu-sarjli-fan-p-115193330 dün paylaşıldı

Macrocenter - Macroonline https://www.macrocenter.com.tr/victorinox-soyacak-siyah-p-1e92fa4 21 sa. önce paylaşıldı

SONGMICS 3 Katlı Ayakkabı Rafı, Antre Dolabı İçin Ayakkabı Saklama Çözümü, İnce ve Yer Tasarrufu Sağlayan, Metal Çerçeve, Dokuma Olmayan Kumaş Raflar, Siyah Lsh053B01 : Amazon.com.tr: Ev ve Yaşam https://www.amazon.com.tr/dp/B0BTT853WB 22 sa. önce paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Daha Fazla

Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az

1 Misafir - 1 Masaüstü

5 sn

6
Cevap

0
Favori

173
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

0 oy

Öne Çıkar

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Cevapla

Tüm Forumlar >> Konu Dışı / Off Topic >> Konu Dışı >> bunu çevirebilir misiniz? çok kısa gerçekten | DonanımHaber Forum

Sayfa: 1

Giriş

Mesaj

~~SevgilisiOlanMan~~

Süresiz olarak uzaklaştırıldı.

20 Mayıs 2017 11:17:45 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

bunu çevirebilir misiniz? çok kısa gerçekten

evoke some kind of emotional response = a very positive or very negative reaction to something someone says or does

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

~~SevgilisiOlanMan~~

Süresiz olarak uzaklaştırıldı.

20 Mayıs 2017 11:36:51 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

MağaraAdam

Yüzbaşı

418 Mesaj

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

20 Mayıs 2017 12:19:33

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

bir tür duygusal tepkiyi çağrıştırmak = bir şeyin yada birinin yaptığı veya dediği şey için çok olumlu veya çok olumsuz bir tepki (karşılık)

edit: ingilizce düşünüp anlamaya çalıştım ama cümleden bi mok anlamadım, dolayısıyla yanlış çevirmiş olabilirim

Bu mesaja 2 cevap geldi

Morgoth Draqe

Binbaşı

1006 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 1.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

20 Mayıs 2017 12:28:01

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

MağaraAdam

kullanıcısına yanıt

Yok hocam doğru, üst tarafla ilgilidir muhtemelen okumadım orayı bende

RISC64

Yarbay

10+

4849 Mesaj

"konu açıcı": En az 500 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 500 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

20 Mayıs 2017 12:32:45

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Buyur çevirdim

~~SevgilisiOlanMan~~

Süresiz olarak uzaklaştırıldı.

20 Mayıs 2017 14:52:07 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: MağaraAdam

bir tür duygusal tepkiyi çağrıştırmak = bir şeyin yada birinin yaptığı veya dediği şey için çok olumlu veya çok olumsuz bir tepki (karşılık)

edit: ingilizce düşünüp anlamaya çalıştım ama cümleden bi mok anlamadım, dolayısıyla yanlış çevirmiş olabilirim

hayır onu demiyorum metni çevirmenizi rica ettim.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >