Şimdi Ara

Bu ikisi nasıl aynı olabilir?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
4
Cevap
0
Favori
219
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • John gave a bar of chocolate to Jill. John Jill'e bir bar çikolata verdi.

    Jill was given a bar of chocolate (by John). Jill'e bir bar çikolata verildi. (John tarafından.)

    A bar of chocolate was given to Jill (by John). Bir bar çikolata Jill'e verildi. (John tarafından.)


    1. Cümle aktif, 2. ve 3. cümle pasif yapıda.
    Kafamı kurcalayanlar da 2 ve 3. cümleler. Jill ile "a bar of chocolate"nın yerini değiştirince 3. cümle ortaya çıkıyor.
    2. cümleyi iyi inceleyin, sanki Jill bir bar çikolataya verilmiş gibi durmuyor mu? Çünkü aynı yapı 3. cümlede var.

    Ne demek istediğimi umarım aktarabilmişimdir.

    Eğer 3. cümle doğruysa, 2. cümledeki Jill bir bar çikolataya verilmiş anlamı çıkıyor. Kafamı kurcalayan da tam olarak bu.
    Bilen var mı?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KnownBoss -- 29 Ağustos 2019; 4:1:18 >



  • quote:

    2. cümleyi iyi inceleyin, sanki Jill bir bar çikolataya verilmiş gibi durmuyor mu?


    hayır niye öyle bi anlam çıksın? 'Jill was given to a bar of chocolate' demiyo ki. öyle deseydi senin dediğin anlam çıkardı.

    Jill was given a bar of chocolate = jill'e çikolata verildi
    A bar of chocolate was given to jill = jill'e çikolata verildi
    Jill was given to a bar of chocolate = çikolataya jill verildi --veya-- jill çikolataya verildi

    betty was given soup = betty'ye çorba verildi
    soup was given to betty = betty'ye çorba verildi
    betty was given to soup = çorbaya betty verildi --veya-- betty çorbaya verildi
  • quote:

    Orijinalden alıntı: durbakalımorada

    quote:

    2. cümleyi iyi inceleyin, sanki Jill bir bar çikolataya verilmiş gibi durmuyor mu?


    hayır niye öyle bi anlam çıksın? 'Jill was given to a bar of chocolate' demiyo ki. öyle deseydi senin dediğin anlam çıkardı.

    Jill was given a bar of chocolate = jill'e çikolata verildi
    A bar of chocolate was given to jill = jill'e çikolata verildi
    Jill was given to a bar of chocolate = çikolataya jill verildi --veya-- jill çikolataya verildi

    betty was given soup = betty'ye çorba verildi
    soup was given to betty = betty'ye çorba verildi
    betty was given to soup = çorbaya betty verildi --veya-- betty çorbaya verildi
    teşekkür ederim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.