Şimdi Ara

Prototype 2 Türkçe Yama Çalışması (İPTAL) (2. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
178
Cevap
12
Favori
26.413
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
19 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • teşekkürler beklediğim bi şeydi :D
  • heycanla bekliyoruz hocam
  • Kolay gelsin.kazasız belasız
  • Daha önce tam olarak anlamayarak da bitirdigim sevdiğim bir oyundu yamasinin çıkmasını istiyordum hep teşekkür ederim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • şuanlık yüzde kaçtır kardeşim bu arada en ok beklediğim haberlerden biriydi çevirme işini kısa sürede bitirisin <3
  • Umarım bu sefer çevrilir, malum ne lanet varsa üzerinde Prototype serileri bir türlü çevrilemiyor

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: oOPuSuOo

    şuanlık yüzde kaçtır kardeşim bu arada en ok beklediğim haberlerden biriydi çevirme işini kısa sürede bitirisin <3
    arayüz %35 civarı
    videolar %0
    oyun içi altyazılar %0
    en çok yer kaplayan arayüz o bittiğinde diğer kısımlar çabuk olacak
  • Aegir kullanıcısına yanıt
    söylediğiniz için teşekkür ederim güncel yüzde durumunuda yazarsanız bekleyenler için sevindirici bir haber olur inşallah çabucak bitirirsin arkandayız
  • Kolaylıklar dilerim iyi çalışmalar.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Kolay gelsin hocam darısı ilk oyunun başına

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: freemanlevyesi

    Kolay gelsin hocam darısı ilk oyunun başına
    ilk oyunu da sonraki bir süreçte çevirmeyi planlıyorum, bu bir bitsin de
  • Oyunun yamasını en güncel sürüme göre mi yoksa kürekli sürüme göre yapıyorsunuz..Teşekkürler
  • quote:

    Orijinalden alıntı: maffay__musty

    Oyunun yamasını en güncel sürüme göre mi yoksa kürekli sürüme göre yapıyorsunuz..Teşekkürler
    farketmiyor ikisi de aynı
  • bu kadar hızda gitmenize çok sevindim allah işinde daima kolaylık versin kardeşim.ŞUAN YÜZDE KAÇTIR
  • Bekliyorum. Kolay gelsin
  • diğer arkadaşa yorum yapmıyorum ama merak edenler için arayüzdeki cümle sayısı:
    Lightshot
    Screenshot
    https://prnt.sc/m117c0

    altyazı ve videolar toplam dosya sayısı:
    Lightshot
    Screenshot
    http://prntscr.com/m118ju

    altyazı ve videolar ortalama 5 satır hepsi, bazıları 2 satır bazıları 10 satır ortalaması 5 ama. Yani taş çatlasın 1000 cümle var. Arayüz bitince gerisi kolay.




  • cozepud C kullanıcısına yanıt
    bazı oyunlar vardır metinler tek arayüz ve altyazı dosya çıkar bazı oyunlar bir oyunu araç ile acıp başka bir arac açmak tek bir dosya arayüz altyazı bazı oyunlarda vardır burda çevirmen suçu yok oyunun yapımcısı böyle progrmalamış biraz kötü anlantım anlamışısınızdır
  • Hala yama devam ediyor mu? Bu arada başarılar
  • 
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.