Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Şimdi Ara
X
@xmermak
onbaşı
"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.
Diğer rütbeleri gör

0 takipçi
Özel Mesaj

Onbaşı
22 Haziran 2015
Tarihinde Katıldı
Takip Ettikleri
0 üye
Görüntülenme
Toplam: 20 (Bu ay: 1)
Fırsat Ekle
Gönderileri
X
xmermak (halil bozkurt) · Kitap Önerileri/Tavsiyeleri altına konu açtı. 5 yıl

Cengiz aytmatov ayarında,hayat mücadelesi üzerine kitap tavsiyelerinde bulunurmusunuz?

Özellikle " Gün Olur Asra Bedel " kitabı gibi çok zor hayat koşullarında olmalarına rağmen mücadele veren insanların hikayesini anlatan kitap tavsiyeleri istiyorum
2 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · Kobiler, Şirket Yönetimi ve Finansmanı altına konu açtı. 5 yıl

Tekstil işine girmeyi düşünüyorum sizce olurmu

Merhaba ailemin işlettiği konfeksiyon atolyesi var.Yıllarca aklınıza gelecek birçok tekstil şirketlerine fason dikim yaptık.20 tl ye diktiğimiz ürünü internet sitelerinde 180'e satıyorlar.İşin mutfağında biz varız ama kazanan şirketler artık canıma tak etti bu durum.Kendi modelimi oluşturup dikmeyi düşünüyorum ekibimiz çok güzel mont,ceket aklınıza gelebilecek her tekstil ürününü dikeriz.Ama korkum şu ki alıcıya ulaşabilir miyim bilmiyorum.Örneğin hesabıma göre bir bluzun kumaş,kesim,dikim ücreti ortalama 16-17 tl olmasına rağmen internette 20 tl'ye de satan var.Kafam çok karışık alıcıya ulaşabileceğimi satabileceğimi bilsem direk başlıcam da sonuçta atolyemizde 15 kişi çalışıyor günlük giderimiz 3000 tl zaten pek kazanamıyoruz kazandığımızda da tekstil sektöründe boşluk olduğu zaman o kazandıklarımız gidiyor.Tavsiyelerinize ihtiyacım var
6 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · Film Tavsiyeleri altına konu açtı. 5 yıl

Hayatımıza yön verdirecek,belki şükrettirecek,düşündürecek film arıyorum

Biraz önce Rampage diye bir film izledim.Yorumlarda 2-3 kere izleyen falan bile varmış o derece beğenmişler ama ben hiç beğenmedim tabi ki bu benim tarzıma uymadığı için.Ben böyle bizi etkisi altına alacak düşündürecek filmler arıyorum.Yani uçmalı kaçmalı olmasın,bilim kurgu olmasın yaşanabilir şeyler olsun istiyorum
22 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

çevirir misiniz

the opinions of adults and children are given equal importance.( burdaki hangi tense)

except for safety regulations

everyone shoul follow the rulesibut those who dont are not punished in the traditional way. ( dont'tan sonra are not geliyor.hangi tense)
8 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

ingilizce öğrenmek için yararlı siteler(özellikle listening için)

Arkadaşlar ingilizce öğrenmek için çok yararlı bulduğum 3 siteyi paylaşacağım.

http://esl-bits.net/

http://www.manythings.org/

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/ (özellikle bu site bi harika radyo podscastları var hem uzun 10-20 dakika arasında hemde text'leri mevcut bir de taskları var dinleyip hazırlanmış soruları çözebilirsiniz.)
Yanıt Yok Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

çevirir misiniz

And one other thing: do not call foreign lawyers, teachers,
doctors, dentists or shopkeepers'Doctor'. Everybody knows that
thc little word'doctor' means that you are a central European. It
is not a good thing to be a central European in England, so Vorl
do not want people to remenrber.
1 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

Çevirebilir misiniz?

only people who talk about Latin and Greek writers are those who have not read them.
1 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

ingilizceye çevirebilirimisiniz

"teşekkür ederim benim için böyle düşünmen çok güzel." Bu cümleyi çevireiblirmisiniz


"thank you it is very good for thinking that for me" böyle yaptım ama thinking biraz kafamı karıştırıyor

"tthank you it is very good to think that for me" burda araya to koydum fakat isim cümlesi olduğu için to ile birleştirilmemelimi acaba diye düşündüm teşekkürler
3 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

Cümleleri çevirirmisiniz ?

Okuduğum hikaye kitabından anlamadığım daha doğrusu tam anlamıyla anlayamadığım cümleleri çevirmenizi istiyorum teşekkür ederim.

1-) they will burn a hole in the ground to bury him.

2-)Death is waiting ever hungry ( Burada ölüm açları bekleri gibi birşey fakat ever ne anlam katıyor bilmek istiyorum)

3-)the sharp sound of leather whips,ordering the dogs to move and pull the sleds. ("deri kırbaçın kesin sesleri köpekleri kızağı taşıması ve itmesi için çağırıyor" diye çevirdim emin değilim)

4-)sled after sled move slowly away into the silence (sled after sled ne demek ?)

5-)i am like the last year's leaf.i am sticking to the tree.The firs breath that blows will knock me to he ground.

6-)down by the river they see fresh steps of a big heavy moose.

7-) the snow ahead of them becomes red. ( Burada" kar onları kırmızı hale getirmeye başlar" dedim ama saçma gibi)

8-)He sees the clean bones lying gray against the frozen blood.

9-) He sees rushing forms of the gray wolves.ther shinning eyes,their long wet tongues and sharp teeth

10-)his soul jumps forward to awaken him.

11-) it turns and howls into the air to his brother wolves ( burada turn into dönüşmek dönüşmek ama howl da intoyu kapsıyor gibi düşündüm howl into diye bi verb yok)

12-) he hears the wolves form a circle around him

Çok cümlem var fakat ingilizceyi gerçekten öğrenmek istiyorum bu şekilde öğrenmem sizce doğrumu tavsiyelerde bulunursanızda sevinirim teşekkürler.
Yanıt Yok Yanıtla Favorilere Ekle 0
X
xmermak (halil bozkurt) · İngilizce altına konu açtı. 9 yıl

bu cümleyi anlayamadım ..

He has been to nearly every country in the world,but the most exciting time he has ever was when he went to the congo jungle.

cümle bu ben burdaki "he has ever was when he went to the congo jungle" kısmını anlayamadım he has ever been falan olması gerekmesmi everden sonra nasıl was gelir cümle ne anlama geliyo anlatırmısınız
8 Yanıt Yanıtla Favorilere Ekle 0
Temel Bilgiler ve İstatistikler
Aktiflik: Şu anda DH'de değil
Son Giriş: 5 yıl önce
Son Mesaj Zamanı: 5 yıl
Mesaj Sayısı: 24
Gerçek Toplam Mesaj Sayısı: 26
İkinci El Bölümü Mesajları: 0
Konularının görüntülenme sayısı: 17.394 (Bu ay: 222)
Toplam aldığı artı oy sayısı: 0 (Bu hafta: 0)
En çok mesaj yazdığı forum bölümü: Eğitim ve Sınavlar
Mesajları
İkinci El Referansları
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz, DH'yi kullanırken depoladığımız çerezlerle ilgili veri politikamıza gözatın.
Kabul Ediyorum