Şimdi Ara

Lego The Movie Video Game %100 Türkçe Yama | Yayımlandı | U-Crew

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
90
Cevap
3
Favori
7.253
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
21 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj




  • Menü ve Arayüz : %100
    Altyazı ve Sinematikler : %100

    Genel Yüzde : %100


    Murat Keser


    Murat Keser


    Ümit Dinçer


    Yamada emeği geçen Anıl Ağanoğlu, Süleyman Selçuk Sevim ve Azad Akbaloğlu'na bir teşekkürü borç biliriz.




    …Sinematiklerde karakter sorunu olduğu için imla kurallarına uyulamamıştır.…

    …Font dosyasına ulaşamadığımız dan yama Türkçe karakterleri desteklememektedir.…

    …Yama boyutu 3.5 GB gibi bir değerden 8 MB’ye düşürüldü…

    …Yamada herhangi bir küfür veya argo kelimeler kullanılmamıştır…

    …Gözden kaçmış, çevrilmemiş yerler varsa bize iletiniz…





    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi U-Crew -- 17 Şubat 2016; 14:42:20 >







  • Hediye büyük bir oyun olsaydı bomba gibi girmiş olurdunuz :) Neyse önemli olan ilerde ne yapacaklarınız. Game of Thrones ve Life of Strange oyunlarının final bölümleri çıkacak. Aynı gün çevirirseniz isminizi tam anlamıyla duyurmuş olursunuz. Technogame'de olmadığından artık aynı gün çevirisini yapacak kalmadı özellikle Got'u.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Myres

    Hediye büyük bir oyun olsaydı bomba gibi girmiş olurdunuz :) Neyse önemli olan ilerde ne yapacaklarınız. Game of Thrones ve Life of Strange oyunlarının final bölümleri çıkacak. Aynı gün çevirirseniz isminizi tam anlamıyla duyurmuş olursunuz. Technogame'de olmadığından artık aynı gün çevirisini yapacak kalmadı özellikle Got'u.
    Oluşumunuz hayırlı olsun arkadaşlar umarım uzun soluklu ve adından söz ettiren bir ekip olursunuz.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: KarapathiaN

    Oluşumunuz hayırlı olsun arkadaşlar umarım uzun soluklu ve adından söz ettiren bir ekip olursunuz.

    Alıntıları Göster
    Oluşumunuzu farklı bir sitede ilk olarak görsemde DH ya konu açmanız faydalı olmuş. Türk oyun severlere Hayırlı olsun. ekipde çok değerli tanıdık arkadaşlar var, (sleeping dogs yaması vb) ve bu kadronun dağılmasını kesinlikle istemem. yamalara gelcek olursak Residen Evil yaması küçümsenecek bir yama değil, bekleyeni çoktu benim gibi, yani kıyasladığınız oyunlar bu oyunun yanında küçük hatta. şunu yapın bunu çıkarın demeden önce. destek çıkıp bi hayırlı olsun demek çokta zor olmasa gerek. böyle bir serinin efsane oyunlarını ilk defa türkçe oynamak çoğu oyuncu için muazzam bir deneyim olacak. Başlangıç olarak gayet tatmin edici bir yama. arkadaşların yürüttüğü bir kaç proje daha var "Metal Gear Solid 5 Phantom Pain" Murat Keser tarafından çevirisine başlanmış. %10 luk bir ilerleme kaydedilmiş. Ayrıyeten "Lego The Movie" oyunun çevirisinde ise son aşamaya gelinmiş. Yeni bir oluşum gibi görünsede çok tecrübeli isimler var, zorlu bir yola çıktınız allah utandırmasın kalıcı olursunuz umarım.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: myres

    Hediye büyük bir oyun olsaydı bomba gibi girmiş olurdunuz :) Neyse önemli olan ilerde ne yapacaklarınız. Game of Thrones ve Life of Strange oyunlarının final bölümleri çıkacak. Aynı gün çevirirseniz isminizi tam anlamıyla duyurmuş olursunuz. Technogame'de olmadığından artık aynı gün çevirisini yapacak kalmadı özellikle Got'u.

    Daha ne olsun bu oyundan büyük oyun mu var ya??? Metin dosyasına göre oyunun büyüklüğü belli olmaz ne oyunlar var içi boş :D
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-B8C490EEB

    quote:

    Orijinalden alıntı: myres

    Hediye büyük bir oyun olsaydı bomba gibi girmiş olurdunuz :) Neyse önemli olan ilerde ne yapacaklarınız. Game of Thrones ve Life of Strange oyunlarının final bölümleri çıkacak. Aynı gün çevirirseniz isminizi tam anlamıyla duyurmuş olursunuz. Technogame'de olmadığından artık aynı gün çevirisini yapacak kalmadı özellikle Got'u.

    Daha ne olsun bu oyundan büyük oyun mu var ya??? Metin dosyasına göre oyunun büyüklüğü belli olmaz ne oyunlar var içi boş :D

    Alıntıları Göster
    Yeni bi ekibin kurulduğuna sevindim. Oyunçeviri ve Technogame yokluğunda ilaç gibi gelicek. Umarım fallout 4 ü değerlendirirsiniz. Yoksa çevirebicek bir ekip şuan piyasada yok.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: digitalfacia

    quote:

    Orijinalden alıntı: myres

    Hediye büyük bir oyun olsaydı bomba gibi girmiş olurdunuz :) Neyse önemli olan ilerde ne yapacaklarınız. Game of Thrones ve Life of Strange oyunlarının final bölümleri çıkacak. Aynı gün çevirirseniz isminizi tam anlamıyla duyurmuş olursunuz. Technogame'de olmadığından artık aynı gün çevirisini yapacak kalmadı özellikle Got'u.

    Daha ne olsun bu oyundan büyük oyun mu var ya??? Metin dosyasına göre oyunun büyüklüğü belli olmaz ne oyunlar var içi boş :D

    Metin dosyasından ayrı birde photoshop çeviriler mevcut. O konu ayrı bir zorluk getirdi fakat size daha iyi bir çeviri sunmak istedik.

    Ve bomba bir oyun isteğinizi kıramadık burdan şöyle ufak bir haber daha paylaşayım;

    Metal Gear Rising V Phatom Pain oyununun şuanda %10 luk kısmı tamamlandı. Bunun üzerinde de yoğun şekilde çalışıyoruz. Ne zaman çıkacağına dair maalesef kesin bir tarih veremeyeceğiz.




    Ve küfür içermeyen geneli ufak yaşlı oyuncular için olan Lego the movie oyununun Türkçe yaması bitmek üzere son aşamalarında. Bir sıkıntı çıkmazsa kısa süre içerisinde paylaşmayı düşünüyoruz.



    Umarım beklentilerinizi karşılarız. Hepinize çok teşekkür eder ve kurban bayramınızı en içten dileklerimle kutlarım. Sağlıcakla kalın.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TheKinq58 -- 24 Eylül 2015; 11:58:16 >




  • Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir
  • quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.

    İnşallah su farcry4 de bi el atarsiniz
  • quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.

    İnşallah su farcry4 de bi el atarsiniz

    Şuan aklımızda o kadar çok proje varki say say bitmez. İlerleyen zamanlarda yeni bir konu açabiliriz. Sitemizide takip edebilirsiniz. Çünkü asıl paylaşımlar orada yapılacaktır.




  • Ekip ve siteniz hayırlı olsun. Umarım uzun soluklu bir oluşum olur, farklı oyunları Türkçe tadarız.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.

    İnşallah su farcry4 de bi el atarsiniz

    Şuan aklımızda o kadar çok proje varki say say bitmez. İlerleyen zamanlarda yeni bir konu açabiliriz. Sitemizide takip edebilirsiniz. Çünkü asıl paylaşımlar orada yapılacaktır.

    Tamamdir kolay gelsin inş sizde diğer ekipler gibi dagilmazsiniz




  • quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.

    İnşallah su farcry4 de bi el atarsiniz

    Şuan aklımızda o kadar çok proje varki say say bitmez. İlerleyen zamanlarda yeni bir konu açabiliriz. Sitemizide takip edebilirsiniz. Çünkü asıl paylaşımlar orada yapılacaktır.

    Tamamdir kolay gelsin inş sizde diğer ekipler gibi dagilmazsiniz

    Far Cry 4 için aslında taner saydamın yaptığı yama gayet güzel. Sen atılan laflara bakma sıkıntı olmadan rahatça oynarsın.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: ~Lithium

    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.

    İnşallah su farcry4 de bi el atarsiniz

    Şuan aklımızda o kadar çok proje varki say say bitmez. İlerleyen zamanlarda yeni bir konu açabiliriz. Sitemizide takip edebilirsiniz. Çünkü asıl paylaşımlar orada yapılacaktır.

    Tamamdir kolay gelsin inş sizde diğer ekipler gibi dagilmazsiniz

    Far Cry 4 için aslında taner saydamın yaptığı yama gayet güzel. Sen atılan laflara bakma sıkıntı olmadan rahatça oynarsın.

    İlk ciktiginda biraz oynadim ama yamayi yukleyince oyunda asidi donmalar oldu sürekli ttakildi bende sildim yamayi pek içime sinmedi




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-77BA090AF

    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_


    quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58


    quote:

    Orijinalden alıntı: the_executioner_

    Hayirli olsun siradaki yamaniz nedir

    Teşekkürler. Bundan önceki yorumumda belirttim. Eğer bir sıkıntı çıkmazsa yakın zamanda Lego the movie oyununu paylaşmayı düşünüyoruz.

    İnşallah su farcry4 de bi el atarsiniz

    Şuan aklımızda o kadar çok proje varki say say bitmez. İlerleyen zamanlarda yeni bir konu açabiliriz. Sitemizide takip edebilirsiniz. Çünkü asıl paylaşımlar orada yapılacaktır.

    Tamamdir kolay gelsin inş sizde diğer ekipler gibi dagilmazsiniz

    Alıntıları Göster
    Ekibiniz hayırlı uğurlu olsun.Çalışmalarınızda kolaylıklar dilerim. Bayramınız mübarek olsun




  • quote:

    Orijinalden alıntı: kaankrsln

    Ekip ve siteniz hayırlı olsun. Umarım uzun soluklu bir oluşum olur, farklı oyunları Türkçe tadarız.

    Teşekkürler. Bizimde amacımız o. Szde zorlu bir çalışma içerisindesiniz. Merakla beklediğim bir çeviri kolay gelsin.

    @kaankrsln

    O konuda sizinde destekleriniz önemli. Bize destek yerine köstek olursanız. Bu ekipte dağılabilir. Herşey Türk oyuncularına bağlı. Türkçe oyun öğrenmek istiyorlarsa. Teşekkür etmekten çekinmemeliler.

    @the_executioner_
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheKinq58

    quote:

    Orijinalden alıntı: kaankrsln

    Ekip ve siteniz hayırlı olsun. Umarım uzun soluklu bir oluşum olur, farklı oyunları Türkçe tadarız.

    Teşekkürler. Bizimde amacımız o. Szde zorlu bir çalışma içerisindesiniz. Merakla beklediğim bir çeviri kolay gelsin.

    @kaankrsln

    O konuda sizinde destekleriniz önemli. Bize destek yerine köstek olursanız. Bu ekipte dağılabilir. Herşey Türk oyuncularına bağlı. Türkçe oyun öğrenmek istiyorlarsa. Teşekkür etmekten çekinmemeliler.

    @the_executioner_
    Hayırlı olsun öncellikle. Soma'yı çevirebilirsiniz hem oyunseverler için hem reklamınız için iyi olur.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Sen Aydınlatırsın Geceyi

    Hayırlı olsun öncellikle. Soma'yı çevirebilirsiniz hem oyunseverler için hem reklamınız için iyi olur.

    Alıntıları Göster
    hayırlı olsun öncelikle ve metal gear solid 5i çevirmeye başladıgınız için ayrı bir teşekkür ediyorum
  • Dediğimiz gibi şuanda aklımızda birçok oyun var çevirmek istediğimiz. İlerleyen zamanlarda duyuruları yapacağız zaten takipte kalın.
  • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.