Şimdi Ara

Çok sevdiğim bir ingiliz fıkrası

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
8
Cevap
0
Favori
596
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Merhaba,

    Çok sevdiğim bir ingiliz fıkrası beni çok güldürüyor, ne zaman aklıma gelse çok gülüyorum paylaşmak istedim.


    A fella and a giraffe walk into a bar, giraffe falls asleep on the ground...manager says 'oi wats that lyin there' fella says "its not a lion its a giraffe"

    İngilizce bilmeyen arkadaşlar için açıklayayım:

    Bir adam ve bir züreyfa bara girerler, zürafa yerde uyuyakalır. Teknikdirektör derki " evet, yerde yatan şey nedir?" , adam der ki "o bir aslan değil o bir züreyfa"


    Kolay gelsin









  • its noy lyin a mı gülcektik? ingilizcesi bile komik değil bi de 'züreyfa' ne allasen :D



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Synackie -- 19 Temmuz 2013; 19:42:28 >
  • Türkçeye cevirmeseydin daha iyi olurmuş

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: bersgurs

    Türkçeye cevirmeseydin daha iyi olurmuş

    ++

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • kardeşim bu çeviri ne ya ahahaha

    ingilizcesi bile rezalet bi kelime oyunundan oluşuyor zaten...

    adam bi de manager'ı teknik direktöre olarak çevirmiş :)
  • Anlamayanlar ?
  • İngilizceye çevirmeyeydin eyiydi.
  • İngilizce pek bilmediğim halde ingilizcesini daha çok anladım.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.