Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi freeman1930 -- 19 Ağustos 2020; 15:39:57 > < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
En Beğenilen Resimler
Tüm Yanıtları Genişlet
Hızlı 
Bildirim
Remnant: From the Ashes Türkçe Yama Çalışması YAYIMLANDI (Rapid çeviri)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Bu oyunun yaması yok muydu?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ücretli yaması var. Ben ücretsiz çeviricem.quote:
Orijinalden alıntı: Eren Acar
Bu oyunun yaması yok muydu?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Emeğinizi çevirisi olmayan daha güzel oyunlara harcasanız daha iyi olmaz mı? -
Çevirmeye deyecek bir oyun yok. En azından benim için. Zaten çevirmeye değer gördüğüm ve açılan oyunların hepsini çevirdim. Bir bu kaldı.quote:
Orijinalden alıntı: TackleBarry
Emeğinizi çevirisi olmayan daha güzel oyunlara harcasanız daha iyi olmaz mı?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi freeman1930 -- 11 Haziran 2020; 14:38:44 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Bununla bencede uğraşma başkan önerim Rune 2'yi çevir. 
-
Kardeşim beni biliyosun az çok. Ben kendim oynamıcam oyunu çevirmiyorum. Sağ ol teklifin içinquote:
Orijinalden alıntı: sinnerclown
Bununla bencede uğraşma başkan önerim Rune 2'yi çevir.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Biliyorum kardeşim saygı duyuyorum kolay gelsin.quote:
Orijinalden alıntı: freeman1930
Kardeşim beni biliyosun az çok. Ben kendim oynamıcam oyunu çevirmiyorum. Sağ ol teklifin için
Alıntıları Göster -
Sağ olasın sanada kolay gelsin.quote:
Orijinalden alıntı: sinnerclown
Biliyorum kardeşim saygı duyuyorum kolay gelsin.
Alıntıları Göster
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Çeşitlilik faydalı, kolay gelsin. -
Kolay gelsin. Beklemedeyiz :) -
kolay gelsin bekliyoruz.
-
Freedom Fighters da olduğu gibi bir sorun çıkmadan umarım yamayı nihayete erdirirsin. Yama içinde ayrıca teşekkürler... -
Bugün oyunu açtım bi yarım saat kadar oynadım şimdi bu konuyu gördüm. İlk yarım saat keyifli geçmişti. Çevrilmesine gerçekten sevindim, takipteyim. Kolya gelsin. Şimdiden ellerin dert görmesin. -
Malum sitenin yaması orijinal oyunu da bozuyor korsana çeviriyor, çeviriyi alayım geçeyim kafam rahat oynayayım diye bir şey yok yani maalesef.quote:
Orijinalden alıntı: TackleBarry
Emeğinizi çevirisi olmayan daha güzel oyunlara harcasanız daha iyi olmaz mı? -
Daha öncede söylediğim gibi freedom da birden fazla sıkıntı vardı. Ve yapılmış olan program adam akıllı çalışmıyordu. Bunda gerekli testleri baştan yaptık. Sorun çıkacağını sanmıyorum. Sonuçda kullandığımız program bir çok oyunda kullanılmış olan programdır.quote:
Orijinalden alıntı: maffay__musty
Freedom Fighters da olduğu gibi bir sorun çıkmadan umarım yamayı nihayete erdirirsin. Yama içinde ayrıca teşekkürler...
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kolay gelsin başkan. 
-
Eyvallah kardeşim sende sağ ol.quote:
Orijinalden alıntı: FORZAFATHER
Kolay gelsin başkan.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Bu mahallenin muhtarı bu arkadaş mı merak ediyorum ?quote:
Orijinalden alıntı: TackleBarry
Emeğinizi çevirisi olmayan daha güzel oyunlara harcasanız daha iyi olmaz mı?
Kendi zevkine göre yama hazırlanmasını istiyor
Gidip bir de her yapımcıya felan türkçe yama gelsin diye ağlıyor.Firma ufak bir belirti gösterirse sanki onun sayesinde oluyormuş gibi havalara giriyor.Türkçe yama yapan arkadaşlar bu kadar ego kasmıyor
Normalde forumu uzaktan takip eden biriyim ama şu boş şahısa yorum yapmadan geçemeyeceğim.Ceza yersem de yiyeyim umrumda değil doğruları konuşmak boynumuzun borcu
İyi forumlar
|
Bu mahallenin muhtarı bu arkadaş mı merak ediyorum ?
Kendi zevkine göre yama hazırlanmasını istiyor Gidip bir de her yapımcıya felan türkçe yama gelsin diye ağlıyor.Firma ufak bir belirti gösterirse sanki onun sayesinde oluyormuş gibi havalara giriyor.Türkçe yama yapan arkadaşlar bu kadar ego kasmıyor Normalde forumu uzaktan takip eden biriyim ama şu boş şahısa yorum yapmadan geçemeyeceğim.Ceza yersem de yiyeyim umrumda değil doğruları konuşmak boynumuzun borcu İyi forumlar |
|
Yamada sorun çıkmadığı sürece (örn. Lanet freedom gibi) vazgeçmem merak etmeyin. İstiyen istediğini söyliyebilir benim için sorun değil.
|
|
Hocam bu 'yauu başka oyunu çevirseniz yaa bunun zaten yaması varrrrrr!!' diyen fanboylara takılmayıp, çeviriyi güzelce tamamlamanız dileğiyle.
Bu arada bu konuya az sonra damlarlar o fanboy kitlesi, gelip çemkirirler illaki umarım çeviriyi bırakmazsınız onların yüzünden. Hiçbir oyun hiçbir ekibin tescilli malı değildir, isteyen istediğini çevirir. Kimse de bir şey diyemez. Sırf başkasının cebi dolmayacak diye burada tatava yapmayın adama |
|
|
|
Dün akşam itibari ile çeviri dosyası rapid çeviri ekibine gönderilmiştir. Yamaya bundan sonra hep beraber devam edilecektir.
|
|
Biraz beklerseniz yakında çıkacak.
|
|
Emrin olur, hemen veriyoruz padişahım. Saygı diye bir şey yok, hem başkasından medet umar durumda, hem de nerede kaldı yama versenize gibi emrivaki konuşuyor.
|
|
Yok artık.
 Gören de arkadaşı Zeki Müren sanacak. O yüzden herhalde özelden gelip kişisel çevirmen tutalım teklifinde bulunmuştunuz yani. Silerek iyi yapmışsınız, yolunuz açık olsun.  |
Benzer içerikler
- hotline miami 2 türkçe yama
- persona 5 türkçe yama
- kona türkçe yama
- fear and hunger türkçe yama
- mad max full türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
