Şifremi/Kullanıcı Adımı Unuttum
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Şimdi Ara

Yakuza Kiwami Türkçe Yama (v1.2)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: evladı fatihan Daha Az
1 Kayıtlı Üye, 3 Misafir Kullanıcı
122
Cevap
12
Favori
14.824
Tıklama
Cevapla
Tüm Forumlar >> Oyun >> Pc Oyunları >> Türkçe Yamalar >> Yayınlanmış Yamalar >> Yakuza Kiwami Türkçe Yama (v1.2)
Sayfaya Git:
Sayfa:
Giriş
Mesaj
  • Yüzbaşı
    489 Mesaj

    Sitenin ismi ben virüsüm diye bağırıyor zaten :D



    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    |
    |
    Midorima kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    276 Mesaj
    Hitman 2 çevirmişler ne güldüm
    _____________________________
  • Binbaşı
    1196 Mesaj

    monster hunter world bile var, yersen :D
    |
    |
    anil523 kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
    At-Avrat-Yennefer...
  • Çavuş
    99 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: Çilekli Puding

    Bu arada Yakuza 0'ı çevirmeye başladım, ama çok çok uzun bir oyun olduğu için çevirinin gelmesi aylar sürebilir.
    yeni konu aç oraya bakarız buradan yorum incelemek sıkıcı
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    445 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: Çilekli Puding

    Bu arada Yakuza 0'ı çevirmeye başladım, ama çok çok uzun bir oyun olduğu için çevirinin gelmesi aylar sürebilir.
    Önemli olanın çevirinin yapılması
    |
    |
    _____________________________
  • Çavuş
    44 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: Killnus

    yeni konu aç oraya bakarız buradan yorum incelemek sıkıcı

    Alıntıları Göster
    Dediğim gibi Yakuza 0 çok çok uzun bir oyun, Kiwami'nin çevirisini boş bir haftamda 6 günde yapmıştım ama 0'ı 1 haftadır çeviriyorum daha ilk bölümün sonundayım. O yüzden çevirisi aylar sonra gelecek oyunun konusunu şimdiden açmaya gerek yok.

    He istek gelirse atıyorum ilk 5 bölümü çevirdiğimde konuyu açar indirme linkini koyarım, diğer bölümleri çevirdikçe konuyu güncellerim.
    _____________________________




  • Onbaşı
    18 Mesaj

    Allah sizden razı olsun, Yakuza serisine başlamak istiyorum ama oyunlardan Türkçe oynamayınca zevk alamıyorum.Anlamadığım kelimeler vs. oluyor. Sayenizde Yakuza 0'ı oynayabileceğim. Gerçi şimdi önce Kiwami'yi sonra 0'ı mı oynasam diye düşünüyorum. Kolay gelsin.
    |
    |
    Çilekli Puding kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Teğmen
    133 Mesaj
    Hocam daha sonra boş bir zamanınızda yan görevleri de çevirmeyi düşünür müsünüz?



    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    _____________________________
  • Çavuş
    44 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: walter61

    Hocam daha sonra boş bir zamanınızda yan görevleri de çevirmeyi düşünür müsünüz?
    Çevirirken önüme gelen eğlenceli yan görevleri çeviredim, geri kalanlarına dönmem. Kiwami yan görevler açısından zayıf bir oyun, onları çevirmekte işkence. Hele ki tüm çeviriyi tek başınıza yapıyorsanız.
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    755 Mesaj

    Aynen katılıyorum. Bu oyunda önemli olan ana senaryo. Yan görevler gerçekten sıkıcı ve çok boş konuşmalar var. Diğer oyuna odaklanmak daha uygun olur şahsi görüşüm.
    |
    |
    Çilekli Puding kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
    harbi...
  • Onbaşı
    18 Mesaj
    Kiwami 2 yede el atsan çok güzel olur zero oynamadan kiwami oynamıştım yakuza serisine karşı ön yargılıydım kiwami ile kırdım bunu :D tekrardan teşekkürler.
    |
    |
    _____________________________
  • Teğmen
    133 Mesaj

    Anladım hocam. Peki Yakuza 0'ın yan görevleri nasıldır? Güzel bir ekip oluşturursanız çevirmeyi düşünür müsünüz?



    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    |
    |
    Çilekli Puding kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Teğmen
    210 Mesaj
    yan görevlerin hepsini çevirdiniz mi yoksa hala ana görevler + 10 tane yan görev mi çevrili?
    _____________________________
  • Çavuş
    44 Mesaj

    Kiwami'de başka yan görev çevirmedim.


    Yakuza 0'ın yan görevleri çok iyidir. Eğer yardım etmek isteyen olursa mesaj atmaktan çekinmesin.
    |
    |
    tanser61 kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Teğmen
    210 Mesaj

    yakuza 0 a başlayacağınıza yakuza kiwami yi tamamen çevirseniz daha iyi olmaz mı? hem daha bitmiş bir iş ile oynarız hem de daha çok ilgi çeker yama. daha sonra yakuza 0 a geçip tüm seriyi elden geçirebilirsiniz.
    |
    |
    Çilekli Puding kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Teğmen
    210 Mesaj

    Bu habere dünyalar benim oldu Teşekkürler Çilekli puding, eskiden kakaolu pugingi severdim ama artık çilekli pudingi en çok seviyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alponsoo -- 2 Temmuz 2019; 14:30:30 >
    |
    |
    Çilekli Puding kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Yüzbaşı
    445 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: tanser61

    yakuza 0 a başlayacağınıza yakuza kiwami yi tamamen çevirseniz daha iyi olmaz mı? hem daha bitmiş bir iş ile oynarız hem de daha çok ilgi çeker yama. daha sonra yakuza 0 a geçip tüm seriyi elden geçirebilirsiniz.

    Alıntıları Göster
    saçma sapan konuşma
    |
    |
    _____________________________
  • Çilekli Puding, oyunu oynamak için Türkçe çevirisini bekliyordum, yama için sarf ettiğin emeğe çok teşekkürler, Yakuza 0 için kolay gelsin
    |
    |
  • Teğmen
    114 Mesaj

    Hocam merhaba,
    Yakuza 0 çeviri devam ediyor mu?Konu açacak kadar bir orana ulaşabildiniz mi?
    |
    |
    Çilekli Puding kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
  • Çavuş
    70 Mesaj

    Hocam sizde her yerdesiniz



    Hocam ben bu oyunu Steam'de bulamadım?

    Acaba bu oyunun ismi Steam'de Yakuza Kiwami 2 olarak mı geçiyor?



    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    |
    |
    s-adebisi kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
HızlıCevap
Sayfaya Git:
Sayfa:
Reklamlar
e-ticaret
üniversite
Lastik Fiyatları
Kurumsal Web Tasarım Şirketi
izmir web tasarım
Veri Merkezi;Metro Ethernet;Cloud Sunucu
Bu sayfanın
Mobil sürümü
Mini Sürümü

BR4
1,079
1.2.165

Reklamlar
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.