Şimdi Ara

Türkçe Yamaların Geleceğini Yok Ettiniz, Tebrikler

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
610
Cevap
2
Favori
14.211
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
230 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • RDR2 yamasını pahalı diye ıvır zıvır diye şikayet eden arkadaşlar şu anda rdr2yi ve gelecekte çıkacak tüm oyunların yamalarını, çevirilerini yok ettiniz. Şu anda sizin 50 TLye zırladığınız fiyatlar normal bir insanın, normal günlük bir yemeği ediyor. 7 aylık proje için, sürümden kazanamayacakları belliyken 50 TL 30 TL gibi meblağların tartışılması çok boştu.

    Bundan sonra indie oyunların yamasını bulursanız öpün başınıza koyun



  • bu saatten sonra oyun çeviren net kerizdir. lütfen kimse çeviri yapmasın, yapacaksa da kendi platformlarında duyurup, tüm etkileşimlerini oradan gerçekleştirsinler. buradaki kitleyi lütfen dahil etmeyin projelerinize. burada hayatını bedavacılık üzerine kuran insanlardan kurtulmalı bu çeviri işleri.
    Hocam walkure isimli yönetici Discordda üstü kapalı ağzından kaçırdı durumu. Yamanın iptal edilmesinin paralı ya da ücretsiz dağıtılmasıyla bir alakası yok diye.
    Bu ne demek oyunun dosyalarına müdahale edildiği için yamayı ücretsizde çıkarsınız tepenize bineceğiz notası verilmiş firma tarafından denektir.
    Evet yama şikayet edilmese belki* firmanın haberi olmayacaktı ama şöylede bir durum var yama çıktıktan sonra haberleri olsaydı o çeviride katkısı olan herkesin uykularını dağıtacaklarmış demek ki. Olaya bu gözle bakarsak çeviriyi yapan grubun şikayet eden arkadaşlara teşekkür bile etmesi gerek

    Gelelim yamanın şikayet edilme durumuna. Yama burada 50 lira oldu 30 lira oldu yok gamepass sistemi getirmişler 20 lira fiyat istiyorlar sebebiyle şikayet edilmedi. Burda kendini bilmez kişi ve kişilerce sözde gruba sahip çıkanların Torrente dahi düşmemiş oyun için insanlara pis torrentciler ölücüler fakirler vs gibi ağır ithamlarda bulunmaları ama aslında bu ithamda bulundukları kişilerin o oyunu parası vererek almış olduklarıydı.
    Haliyle ücretini verip hizmeti satın almış kişilere böyle hakaret edince millette iyice sinirlenip gidil şikayet ettiler. Ha birde nickini vermeyeceğim burda bir iki çeviri yaptı diye adamlara öteki tarafta benden helallik almak için geleceksiniz, çeviri yapanların alacağı üç beş kuruşta gözünüz var gözünüz kör olsun gibi hakaretten tut beddualara varasıya kadar yazdığı mesajlar yangına benzinlikle koşması milleti iyice zıvanadan çıkardı. Adamdaki kibir ve ego İngiliz dilini yaratan veya yaratanlarda yokmuştur zamanında bunu net söylüyorum.
    Ha ben ne oyunu aldım ne de yamayı almayı düşündüm ilgimi şu sıralar çekmeyen bir oyun ama gönül isterdi ki hem yama çıksın millet Türkçe oynasın hemde grup iyi kötü bişeyler kazansın ama olmadı.
    Fakat burda tek suç sadece bu yamayı şikayet edenlerde değil o da bir kesin yani. Hatta olayları kenardan izleyip taraf olmayan birisi olarak şunu söylüyorum en son suçlu Kişiler yamayı şikayet edenlerdir.
  • bu saatten sonra oyun çeviren net kerizdir. lütfen kimse çeviri yapmasın, yapacaksa da kendi platformlarında duyurup, tüm etkileşimlerini oradan gerçekleştirsinler. buradaki kitleyi lütfen dahil etmeyin projelerinize. burada hayatını bedavacılık üzerine kuran insanlardan kurtulmalı bu çeviri işleri.
  • Tüm çeviri ekipleri donanımhaber den çekilip tüm işlerini kendi sitelerinden halletmeliler. Bakınız ; apex çeviri, animus projesi.....

    Uğraşılmaz bu forumdaki sorunlu tiplerle



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BlackLead -- 18 Temmuz 2020; 1:50:22 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Hacı bu gönüllülük işi. İşi paraya çevirince olmuyor.
  • DH'den kaçınca maliyeden kaçtığınızı mı sandınız? Başınıza büyük bir bela aldınız.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ajira

    Hacı bu gönüllülük işi. İşi paraya çevirince olmuyor.
    Hacı bu işi gönüllük işi olursa en fazla papers please in çevirisini alırsın. Şu kafadan çıkın
  • Mr.Legend kullanıcısına yanıt
    bu gönülülük işi diyenlerin birinin de gönüllü olduğunu göreyim :) bunlar bir yerlerini devirip oyun oynayacak diye millet bunlara aylarca çalışıp bedavadan yama sunacak. yahu şu platformu okurken bile sinirlerim hopluyor, şu çeviri grupları şurayı salsa da takip etmek zorunda kalmasak.
  • Mr.Legend kullanıcısına yanıt
    Allah Allah MW3 dublajını, Skyrim çevirisini kim yaptı?


    Türkçe yamaların ticari olarak hiçbir zaman geleceği yoktu ve hiçbir zaman da olmayacak. Senin olmayan bir şeyi sa-ta-maz-sın.


    Gönüllü yapıyorsan amenna.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Elessar Eredhian

    Allah Allah MW3 dublajını, Skyrim çevirisini kim yaptı?


    Türkçe yamaların ticari olarak hiçbir zaman geleceği yoktu ve hiçbir zaman da olmayacak. Senin olmayan bir şeyi sa-ta-maz-sın.


    Gönüllü yapıyorsan amenna.
    Aynen hala devam ediyor bu gruplar, oyun çevirmeye devam ediyor, değil mi?

    Bir iş için kalite, süreklilik, destek istiyorsanız hakkını vereceksiniz
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ajira

    Hacı bu gönüllülük işi. İşi paraya çevirince olmuyor.
    Gönüllülüğün batsın kimse çevirmiyor işte iyi o zaman haydi git çevir rdr2 yi gönüllü olarak, yarım yamalak yakuza çevirmeye benzemıyor bu işler işte yettiniz yemin ederim !
  • Elessar Eredhian kullanıcısına yanıt
    yap da bir gönüllü yama oynayak. mümkünse aaa kalitede bir oyun olsun, 60-70 kişiyi de organize et ki kısa sürsün bir de senin yama yapmanı mı bekleyeceğiz senelerce. hadi dostum marş marş başla bir yamaya.
  • Hala olayın parayla ilgili olduğunu ve bu olayın tamamen firmaya şikayet edenler yüzünden olduğunu düşünüyorsunuz. Çok ilginç.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Mr.Legend kullanıcısına yanıt
    Bu işin yolu bellidir. Bir oyun Türkçe olacaksa iki yolu var:

    1) Yapımcı, "HAKKINI VEREREK" oyununun yerelleştirmesini yaptırır

    2) Gönüllü, "TEŞEKKÜR ALARAK" yama çıkarır.

    Üçüncü bir yol yok. Senin olmayan şeyi satamazsın.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Porno Graffiti

    Hala olayın parayla ilgili olduğunu ve bu olayın tamamen firmaya şikayet edenler yüzünden olduğunu düşünüyorsunuz. Çok ilginç.
    sizin fikriniz nedir peki? bu arada nick iniz aynı isimli albümle alakalı ise güzel albümdür.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Residentevil8 -- 18 Temmuz 2020; 2:21:19 >
  • yıl olmuş 2020 hala ingilizce bilmeyenler var ne yaması gidin ingilizce öğrenin yamaymış çeviriymiş boş işler
  • Melankoli4 M kullanıcısına yanıt
    Ahaha.

    Zaten sıkıntı burada. Para verip yama almayı istiyorsunuz çünkü para vermenin size bu lafları söyleme hakkı verdiğini sanıyorsunuz.

    Neyse ben bu işi profesyonel olarak yapıyorum gönüllü yama da yaptım daha önce ama artık yapmıyorum bilgin olsun

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • En güzeli crysis serisindeki gibi dublaj olacak kimse uğraşmayacak arkadaş. Ama yok bizim millete altyazıyı bile layık görmüyorlar işte...

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Ayda 1500 tl yemeğe harcayan bir kişi zengindir. Çekirdek aile mutfak bütçesi bile daha az.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.