Tsardoms Total War Türkçe Yerelleştirme (Sürüm 3.0) • Devlet-i Fetih

Medieval II Total War Oyununa ait kapsamlı bir mod olan Tsardoms Total War Modunun Türkçe Yamasıdır.

Tsardoms Total War için hazırlanmış Türkçe Çeviri Paketi.
✔ Oyun sürümü ile uyumlu (3.0)
✔ Birimler, teknolojiler, görevler ve arayüzler çevrildi
✔ Tarihi terimler korunarak Türkçeleştirildi
✔ Atmosferi bozmayan doğal çeviri dili kullanıldı
✔ Sürekli güncellenmektedir.

Merhaba arkadaşlar,
Ben Neron Günlükleri. Tsardoms Total War'a ilgiden ve bu harika modun daha fazla Türk oyuncunun bilgi edinebilme deneyimini istememden dolayı oyundan Türkçe çevirisini hazırladım.
Bu çalışma tamamen topluluğa katkı sağlamak amacıyla hazırlanmıştır. Çeviri işleminin oyunun atmosferini ve tarihi parçasını ayırmaya özellikle dikkat ettim. Birim isimleri, bina açıklamaları, teknolojiler, olaylar, olay metinleri, kullanıcı arayüzü ve oyunun büyük bölümü Türkçeye çevrilmiştir.

Çeviri
Birimler ve açıklamaları
Binalar ve açıklamaları
Teknolojiler
Olay metinleri
Görevler
Yönlendirme ve menüler
Diplomasi ve oyun içi metinlerin büyük bölümü
Kısacası oyunun %98 kısmı Türkçeleştirilmiştir.

Kurulum
İndirdiğiniz arşivi açın.
İçerisinde kurulum notlarını okuyunuz.
Tsardoms Total War Türkçe Çeviri modu içerisinde yer alıyor.
Steam sürümü için varsayılan konum:
Medieval II Total War\mods\Tsardoms 3.0
Dosyaları değiştirme uyarısı çıkarsa "Tümünü değiştirme" seçeneğini kullanın.
Oyunu başlatma ve Türkçe olarak keyfini çıkarın.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌐 Resmî Bağlantılar
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

💬 Discord

https://discord.gg/devletifetih


▶️ YouTube

https://www.youtube.com/@DevletiFetih


📷 Instagram

https://www.instagram.com/devletifetih


🎵 TikTok

https://www.tiktok.com/@devletifetih

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ Teşekkürler
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Geri Bildirim
Bu çalışma profesyonel bir çeviri ekibi tarafından değil, topluluğa katkı sağlamak isteyen bir oyuncu tarafından hazırlanmıştır. Bu süreçte bana yardımlarından dolayı Profesör Pikachu hocalarımıza takdirlerimizi ve Teşekkürü borç bilirim.
Karşılaştığınız çeviri hatalarını, yazım yanlışlarını veya eksik metinleri yorumlarında görürseniz sonraki sürümlerde çıkmış devam edin.

Teşekkürler
Tsardoms Total War ekibine bu benzersiz modüllerden hazırlandıklarından dolayı teşekkür ederim. Umarım bu Türkçe çeviri, Türk oyunculardan daha fazla keyif almasına yardımcı olur.
İyi oyunlar!
Devlet-i Fetih
Türkçe Çeviri Sürümü 3.0