Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Starcraft 2'ye türkçe yama yapılacakmı
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
bence öyle bir ihtimal yok... -
umarım yapmazlar -
bence yama yapılmalı oyunu anlayarak oynamak lazım -
şu sitede türkçe yama çalışması var.
http://sc2.iblogger.org/ -
quote:
Orijinalden alıntı: irondragon01
şu sitede türkçe yama çalışması var.
http://sc2.iblogger.org/
evet üstad türkçe çalışması devam ediyor senaryo dışındaki çevirilerin bir çoğu bitmişti fakat yeni güncellemelerle güncellediğimiz dosya yenileniyor bunun önüne geçmeye çalışıyoruz. Yakında sc2.iblogger.org adresimiz yeni adresine taşınacak orada tüm kullanıcılarında katılacağı bir Türkçeleştirme sistemi olacak ve bu sayede çok daha hızlı bitecek. -
quote:
Orijinalden alıntı: waleur5
bence yama yapılmalı oyunu anlayarak oynamak lazım
path bekliyeceğine yavaştan ingilizce öğrenmeye başlamak daha mantıklı değil mi önündeki yaşamında da lazım olur -
quote:
Orijinalden alıntı: fod
quote:
Orijinalden alıntı: waleur5
bence yama yapılmalı oyunu anlayarak oynamak lazım
path bekliyeceğine yavaştan ingilizce öğrenmeye başlamak daha mantıklı değil mi önündeki yaşamında da lazım olur
haklısın ama cok karısık ing geldi bana :D -
@fod hocam koreliler almanlar fransızlar bundan faydalanıyor neden bizimde türkçe oyunumuz olmasın. ingilizce öğrenmek gerekli ama bu ayrı bir şey adamlar bizi yok sayıyor bundan öte bir şey yok gerçi zamanında devlet yetkilileri bir toplantıya katılsalardı. simdi tüm oyun ve kullanım klavuzlarında tr mecburi olacaktı. ahh ahh
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi bursat -- 22 Ekim 2010; 18:36:08 > -
oyun kılavuzlarında mecbruyi de
o kadar fazla dil var ki dünyada, adamlar da haklı orjinal oyun satışlarına bakınca niye Türkçe yapalım ki diyorlardır
kendi dilinde oyun bana neden saçma geliyor zevk alamazmısım gibi geliyor -
quote:
Orijinalden alıntı: fod
oyun kılavuzlarında mecbruyi de
o kadar fazla dil var ki dünyada, adamlar da haklı orjinal oyun satışlarına bakınca niye Türkçe yapalım ki diyorlardır
kendi dilinde oyun bana neden saçma geliyor zevk alamazmısım gibi geliyor
hayır hocam 90 lardamı ne bir toplantı yapıldı resmi olarak 7 dil mi 9 dil mi ne var suan mecburi olan eger bizim yetkililer katılsaydı o anlaşmaya bizde 7 veya 9 dil içinde olacaktık. -
quote:
Orijinalden alıntı: bursat
@fod hocam koreliler almanlar fransızlar bundan faydalanıyor neden bizimde türkçe oyunumuz olmasın. ingilizce öğrenmek gerekli ama bu ayrı bir şey adamlar bizi yok sayıyor bundan öte bir şey yok gerçi zamanında devlet yetkilileri bir toplantıya katılsalardı. simdi tüm oyun ve kullanım klavuzlarında tr mecburi olacaktı. ahh ahh
gerçi ben onu dil olarak değil türkçe karakterler olarak biliyordum ama yanlış mıyım ? -
quote:
Orijinalden alıntı: bulent35220
quote:
Orijinalden alıntı: bursat
@fod hocam koreliler almanlar fransızlar bundan faydalanıyor neden bizimde türkçe oyunumuz olmasın. ingilizce öğrenmek gerekli ama bu ayrı bir şey adamlar bizi yok sayıyor bundan öte bir şey yok gerçi zamanında devlet yetkilileri bir toplantıya katılsalardı. simdi tüm oyun ve kullanım klavuzlarında tr mecburi olacaktı. ahh ahh
gerçi ben onu dil olarak değil türkçe karakterler olarak biliyordum ama yanlış mıyım ?
hepsi seçenekli olacak yani şu şekilde
1 nci paket: Türkçe senaryo
2 nci paket: Türkçe menüler
3 nci paket: Türkçe isimli birimler vs.
4 nci paket: Hepsi içinde
şeklinde seçenekler olacak
-
teşekkürler bilgilendirme için 
-
Senaryolar TÜRKÇE olsa yeter yaa... Videolara alt yazı yeter. -
Çok güzel bir fikir, isteyen kullanır isteyen kullanmaz. Bu arada birimlerin isimleri nasıl türkçeleştirilcek merak ediyorum. -
quote:
Orijinalden alıntı: -Aegwynn-
Çok güzel bir fikir, isteyen kullanır isteyen kullanmaz. Bu arada birimlerin isimleri nasıl türkçeleştirilcek merak ediyorum.
kısa bir zaman sonra sistemi yeni adresimizde yayınlıcaz arkadaşlar isteyen istediği türkçe paketini kuracak -
sc2.iblogger.org sc2 sevenler için bulunmaz bir site
sc2 türkiye portalına baş aday
yeni adresine taşınmasını bekliyoruz sabırla
-
quote:
Orijinalden alıntı: 1337
sc2.iblogger.org sc2 sevenler için bulunmaz bir site
sc2 türkiye portalına baş aday
yeni adresine taşınmasını bekliyoruz sabırla
dostum çalışmalara bayramdan dolayı ara vermiştim ama geri döndüm çok kısa zamanda site açılacak ve çok güzel bir portal olarak dediğin gibi sc nin türkiye platformu olacak ve bu türkçeleştirmede bir o kadar hızlı olacak. -
aslinda gerek de yok, ben kore dilini kullaniyorum:) tabi sadece sesler icin. kesinlikle hic bir seye degismem :) zerg sesleri cidden sahane
Benzer içerikler
- call of duty modern warfare türkçe yama
- call of duty black ops 2 türkçe yama
- f1 22 türkçe yama
- god of war ragnarok türkçe yama
- tekken 8 türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
