Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
rise of the tomb raider türkçe yama çıkarmı?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Tomb Raider 2013 ile aynı dosya sistemini mi kullanıyor?
eğer öyleyse dil dosyaları açılır.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ugurlsm -- 29 Ocak 2016; 14:41:11 > -
Resmi Türkçe'si bile çıkabilir :))
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Böyle dediğinize göre bir süpriz bizleri bekliyor olabilir mi acaba 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
Resmi Türkçe'si bile çıkabilir :))
Resmi çeviri mi? hiç duymadım böyle bir haberi -
Bildiğin bir şey varsa oynamaya ara vereyim 
-
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
Resmi Türkçe'si bile çıkabilir :))
Ortaya bi laf atıyorsunuz sonra duman oluyor. Aynısı Mgs5,Fallout4 gibi oyunlarda da dendi sonrası malum. Kesin birşey varsa söyleyin bekleyelim. -
quote:
Orijinalden alıntı: ikipac
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
Resmi Türkçe'si bile çıkabilir :))
Ortaya bi laf atıyorsunuz sonra duman oluyor. Aynısı Mgs5,Fallout4 gibi oyunlarda da dendi sonrası malum. Kesin birşey varsa söyleyin bekleyelim.
Ben ortaya bir laf atıp sonra kaybolmuyorum, sadece yorum yaptım. İnsanlar fikrini söyleyemez mi yani? Burası bir forum sitesi değil mi? Her şeyi, her sözü insanlara saldırmak için kullanmaktan vazgeçin artık.. Ben ileride herhangi bir grubun belki resmi şekilde çıkarabileceğini söylemek istedim sadece.. Bu bir temenni de olabilir, ileriyi görmek de olabilir. Çünkü resmi Türkçe dil desteği konusunda artık kesinlikle kötü noktalarda değiliz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
seneye çıkar, zaten kısa oyun -
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
quote:
Orijinalden alıntı: ikipac
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
Resmi Türkçe'si bile çıkabilir :))
Ortaya bi laf atıyorsunuz sonra duman oluyor. Aynısı Mgs5,Fallout4 gibi oyunlarda da dendi sonrası malum. Kesin birşey varsa söyleyin bekleyelim.
Ben ortaya bir laf atıp sonra kaybolmuyorum, sadece yorum yaptım. İnsanlar fikrini söyleyemez mi yani? Burası bir forum sitesi değil mi? Her şeyi, her sözü insanlara saldırmak için kullanmaktan vazgeçin artık.. Ben ileride herhangi bir grubun belki resmi şekilde çıkarabileceğini söylemek istedim sadece.. Bu bir temenni de olabilir, ileriyi görmek de olabilir. Çünkü resmi Türkçe dil desteği konusunda artık kesinlikle kötü noktalarda değiliz.
Ben sizin Rise of the Tomb raider çevirisine gireceğinizi sanmıyorum. Ha bu sizden kaynaklı değil tabii yapımcı ile anlaşma olmaz yada sizi kaale almazlar veya teklifinizi reddederler. Hemen hemen çoğu aaa yapımda bunlar başınıza gelir. Temenni olur ama öyle kalıyor malesef. Ha dersin biz anlaştık aga resmi olarak çevireceğiz özür dilemesinide biliriz destek de oluruz.
-
Bu oyun için Türkçe yapmaya gerek var miki?
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Olabilir demekle bunu ciddiye alacak insanlar var forumda . " Resmi türkçe cikabilir " demek bile çok sakat.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
%30-40 arası ingilizcem olmasına rağmen oynayınca tamamını olmasa bile en azından oyundaki amacı kimin ne yaptığını anlıyabiliyosunuz hertürlü bence gerek duyulmaz fazla -
Türkçe Yamanın amacı ana hikayeyi alt hikayeyi anlamak, ne yapacağımızı veya nereye gideceğimiz öğrenmek için değil. Bence yapılmalı gerek var. -
Bencede yapılmalı. Sonuçta oyunda ana hikaye dışında, bulunan yazıtlar, kayıtlar ve eserler var. Onların tarihçesi vb şeyleri anlamakta hikaye kadar önemli bence. -
Şu oyunlar artık neden türkçe çıkmıyor ki zaten hep ingilizce ingilizce bi oyuna altyazı yapmak bu kadar mı zordur bu işi sony çok iyi yapıyor çıkardığı her oyunda en azından bi türkçe altyazı var xbox bu oyunun birsürü hakkını satın aldı ya senin konsolun türkçe hiç mi düşünmüyorsun insanları her zaman Playstation diyorum -
seyid42
S
kullanıcısına yanıt
XCOM 2'den sonra ekip yeterli büyüklüğe ulaşırsa başlayabiliriz. -
İlk oyunu çeviren arkadaş ile konuştum, uzak duracağını söyledi. Tek çare u-crew kaldı fakat onların da Batman, MGS gibi ciddi projeleri var. Onlar biterse belki yaparlar diye düşünüyorum.
Son olarak zamanında Hitman Absolution, orijinal olarak ülkemizde satılsaydı, bu oyun ile birlikte FF hariç geriye kalan tüm Square Enix oyunları Türkçe olabilirdi. O yüzden de pek TR olmasın diyorum. Hitman, 120 TL gibi satış ile sunulmuştu oysa. -
quote:
Orijinalden alıntı: TayfunKey
İlk oyunu çeviren arkadaş ile konuştum, uzak duracağını söyledi. Tek çare u-crew kaldı fakat onların da Batman, MGS gibi ciddi projeleri var. Onlar biterse belki yaparlar diye düşünüyorum.
Son olarak zamanında Hitman Absolution, orijinal olarak ülkemizde satılsaydı, bu oyun ile birlikte FF hariç geriye kalan tüm Square Enix oyunları Türkçe olabilirdi. O yüzden de pek TR olmasın diyorum. Hitman, 120 TL gibi satış ile sunulmuştu oysa.
Kalkıp hitman gibi bir oyunla da tomb raider ı kıyaslayamam hitman almadım çünkü beğenmiyorum ama tomb raider br efsanedir uncharted ve tomb raider efsanedir -
Xpace34
X
kullanıcısına yanıt
Hitman ile TR yi kıyaslamayalında, hitman ide küçük görrmeyelim. Hitman in 1 oyunu bile kötü olmadı. Bir insanı öldürmenin çok çok farklı yolları oldu devamlı.
Benzer içerikler
- far cry 2 türkçe yama
- little nightmares 2 türkçe yama
- pc building simulator 2 türkçe yama
- atlas fallen türkçe yama
- f1 22 türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
