Resident Evil Village Türkçe Yama Yayında - V2 Çıktı

GF Çeviri olarak Resident Evil Village Türkçe Yamasının iyileştirme ve hata düzeltmelerini içeren 2. Versiyonunu yayınladık.

Versiyon 2 Notları:

- "ı" yerine "i" gözükmesi (font) sorunu çözüldü, sadece oyunun başında çok küçük bir kısım bu şekilde olabilir, daha sonra düzelecektir.

- Arayüzdeki bazı yerlerde ingilizce kalan kısımlar düzeltildi.

- "Kır" butonu düzeltildi.

- Altyazılarda bazı yerlerdeki anlam bozuklukları düzeltildi.

- Altyazılarda bazı yerlerdeki ingilizce kalan kısımlar düzeltildi.

- Döküm makinası görevindeki anlamsızlık düzeltildi.

- Günlükteki bazı çevrilmemiş kısımlar çevrildi.

- Çevrilmemiş bazı görev ipuçları çevrildi.

- Altyazılarda bazı yerlerde kod gözükmesine sebep olan hatalar düzeltildi.

- Diğer küçük iyileştirmeler.

Proje Yöneticileri

Ctvxn

Jack Sparroww

Çevirmenler

İlker Turhan

scroult

BallaS

SalsaVoxCS

Halil İbrahim

Showmaker

Knbzkrt

Vahar'ai

ExacT

Murat Batın Gül

Segrais

honhon12

Stormstout

Jack Sparrow

Ctvxn

Paketleme & Çıkarma

Ferex28

Jack Sparrow

Sahozk

TEST VE TÜRKÇE YAZI TİPİ

SahOzk

BoomBookTR

İndirmek İçin Tıklayın

Şimdiden kolay gelsin..Emeğiniz içinde teşekkürler

RE Village iyi bir oyun olacağa benziyor, türkçe anlayarak oynamak ise oyun keyfini kat be kat arttıracaktır, GodFather Çeviri ekibine şimdiden başarılar dilerim, ücretsiz verilecek olması ise büyük incelik, yine de bağış yapmak isteyenler tabii ki destek olabilirler.

Çok iyi haber hocam,şimdiden kolay gelsin ve teşekkürler.

Teşekkürler,kolay gelsin.

Eğer ücretsiz olursa ilk defa birilerine bağış-bahşiş gönderirim sanal alemde.

Tamam benim göndereceğim para ile ihya olmazlar belki ancak mutlaka böyle grupların desteklenmesi gerekiyor. Twitch'te saçma sapan kıçbaş açanlara abone olacağıma bu arkadaşlara veririm paramı.

Şimdiden kolay gelsin, yolunuz açık olsun.

Bu yama çıkmaz bence. (gaz vereyim azcık)

Bu oyunu da en az üç ekip çevirecek. RE 7 ve The Medium'da aynısı oldu.

Umarım hızlı ve güzel bir çeviri olur, kolay gelsin.

bunun 7.oyununa başlamaya yüreğim yemiyordu bugün başladım açık söyleyeyim efsane ya efsane ! 4 gözle bekliyoruz bunuda !!!!!!!!!!!

Bu oyunun 6 veya 7 yaması çıkacak :D

takipteyiz başgan :D

elinize sağlık arkadaşlar, umarım en yakın zamanda çevirirsiniz takipteyiz her saat ^^