[ÇIKTI / YENİ KONU] Red Dead Redemption 2 Türkçe Yama Çalışması (Translate) (16. sayfa)

https://forum.donanimhaber.com/rdr-2-turkcelestirme--146236577 bu konu yüzünden çeviri durmaz umarım. Fake olma ihtimali yüksek çünkü.

Ah yavrum dil bilmiyormuşum bak sen kar amacı güdülmesi değil iş olsa zaten diğer dünya genelinde tüm modlamalar her türlü yasaklanırdı. Patreon üstünden dönen bağış adı altında toplanan paralara hiç girmiyorum.

Hala anlamakta zorlanan ilginç bir kafa yapısına sahipsiniz, çeviri grubuna resmi olarak Take-Two Interactive Türkiye avukatı bu yamayı çıkartamazsın diye ihtar yolladı bu olmayan bir şey değil. Bu belgeler ülke içi oyun dünyasında olan editör veya yayıncılar ile de paylaşıldı gören var ama görmeyen siz şahıslar ise kuru sıkı anca burada laf salatası yaparsınız.

Ve Take-Two Interactive evet bize yasak yurt dışı modlara kıyak geçiyor çünkü GTA5 FiveM (paralı rp serverları) moduna bile zamanında yasak getiren firma steam kullanıcı değerlendirmesinde ağzının payını aldığı gibi geri adım atmasını da bildi. Biz bu tarz bir tepki verebilir miyiz asla ama paralııııı ama yasak derseniz anca böyle robot çeviriye mahkum kalırsınız TA-MAM-MIIII....

Şimdi sende git balina tüket çünkü sana balıkta yetmez.

Empress işini yapan tek bir kadın ve bu kişiyi firma avukatları aramıyor mu sanıyorsun onun yaptığı da yasal değil ama bu çeviri grubunun adı, sanı, yeri belli. Biri gizli diğeri açık net ortada az akıl, az mantık, az balina dostum...

PS4 kullanıcılarına güzel haber.

Playstation 4 üzerinden çeviriyi kullanabileceğiniz bir yöntem bulunmaktadır. Nasıl kullanacağınız ile ilgili "Chapter 2: Horseshoe Overlook" Bölümü ile beraber duyuru yapılacaktır.

Aahhaha hala daha Take2 avukatı diyor şaka gibi Take2'nun işi gücü yok basit bir Türkçe yama için avukatlarını görevlendirecek zaten  Sen o ihtarı gördün mü? Görmedin. Ama ihtiar bizzat senin adresine gelmiş gibi konuşuyorsun. Yok avukat yok ihtar yok bilmem ne Modları, Patreon'daki bağışlı modları geç, Take2 avukat görevlendirecek olsa oyun kırıldığında görevlendirirdi. Oyun kırıldığında değil ama Türkiye'deki basit bir yama için avukat görevlendiriyorlar öyle mi? Aasdasdasd.

Türkçe yamayı beklediğim için hala oyunu oynamadım bu iyi oldu,teşekkürler emeği geçenlere.Bu çeviri konularında niye hep bir kavga var. :)

Şurada adamlara destek olacağınıza, bırakın bu konuyu, konu ile alakası olmayan iptal edilen yama için tartışıyorsunuz.

Nice güzel çeviri gurupları sizin gibi tipler yüzünden bıraktı bu işleri. Örnekleri çok..

İnsanları gerçekten bezdiriyorsunuz, soğutuyorsunuz.

Memleket her şeyi çok bildiğini sanan gereksizlerle dolmuş, fikir çok ama icraat yok..

Bi susun da adamlar işini yapsın, yama ne durumda onu konuşalım biraz.

Arkadaşlar bu tarz yamalar geforce now ile birlikte çalışır mı ? Bu soruya ihtiyacım var

Geforce now sadece oyun çalıştırır, yama ya da mod kuramıyorsunuz

Yama güncellenmiştir, bilginize.