Şimdi Ara

| Qnoops | - Blair Witch %100 Türkçe Yama

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
106
Cevap
6
Favori
22.155
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
32 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj


  • | Qnoops | - Blair Witch %100 Türkçe Yama


    Çeviri : Qnoops




    Steam hesabının şifresini bana vererek aile paylaşımıyla oyuna erişmemi sağlayan Gökhan Kocaman'a çok teşekkürler.

    Yama Windows Store versiyonu hariç tüm versiyonlarda çalışıyor. Windows Store oyunlarına mod desteği gelince orada da çalışacaktır.

    | Qnoops | - Blair Witch %100 Türkçe Yama


    | Qnoops | - Blair Witch %100 Türkçe Yama


    | Qnoops | - Blair Witch %100 Türkçe Yama


    | Qnoops | - Blair Witch %100 Türkçe Yama



    Yamayı İndirmek İçin Tıklayın







    Not: Yama Steam ve crackli Deluxe Edition ile uyumludur.

    Oyunun Deluxe Edition olmayan crackli versiyonunu kullanıyorsanız; dil dosyasında bulunan bir sorundan dolayı aşağıdaki iki adet not parçası İngilizce görünecektir. Bu sorunla karşılaşmamak için Deluxe Edition'u indirdiğinizden emin olun.

    İngilizce görünen 2 adet not parçasına Türkçe olarak aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz.

    https://eksiup.com/images/44/30/ab104072pj7v.png

    https://eksiup.com/images/16/20/dq104071cngx.png




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Qnoops -- 7 Şubat 2020; 18:37:13 >







  • Darısı bizim başımıza hocam, konularımızda sürekli tartışmalar oluyor malum. Helalinden bir ban yersek en azından gözümüz açık gitmez.
    Ancak sıkıntı yok biz böyle şeyler oldukça daha çok hevesleniyoruz, gümbür gümbür de geliyoruz.
    Kimse sessizliğe aldanmasın, fırtına öncesi de sessizlik diye bir şey vardır.. unutmamak gerek.
    Hocam bekliyoruz şahsen ne yazaman yapıcaklar diye bir yandanda çalışıyoruz. Burada söylenecek bir şey yok fakat sessizliğim kimse aldırış yapıp hemen bittiler gittiler diye düşünmesin. Fırtınalı günler daha yeni başlıyor Yeni projeler yeni içerikler ve daha fazlası biz daima buradayız sadece bir şeylerin üzerine çok düştük.

    Unity oyunları için güzel haberlerim var :D
    Gelelim Zurnanın zort dediği yere Türkçe yama için Bağış diye zorla para isteyenlerin yancıları uzun uzun Bağış yada yardım toplamın hukuku açıdan hükmü ve vergi olarak karşılığı yoktur yazarlar.

    Madde 6 - Kişiler ve kuruluşlar, yetkili makamdan izin almadan yardım toplayamazlar. Ancak, kamu yararına çalışan dernek, kurum ve vakıflardan hangilerinin izin almadan yardım toplayabilecekleri, İçişleri Bakanlığının önerisi üzerine Bakanlar Kurulunca belirlenip ilan edilir.

    İzin alınmadan girişilen yardım toplama faaliyetleri güvenlik kuvvetlerince derhal menedilir ve sorumlular hakkında kovuşturma yapılır.


    Madde 7 - Yardım toplama faaliyeti birden fazla ili kapsıyorsa İçişleri Bakanlığından, bir ilin birden fazla ilçesini kapsıyorsa o ilin valisinden, bir ilçenin sınırları içinde ise o ilçenin kaymakamından izin alınır.

  • Bu ne hız, daha oyunu kurmadım. Daha oyunu kuramadan yaması geldi. <3
    Eline emeğine sağlık hocam, oyunu kurayım da biraz keyfini çıkarayım



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-23432EFBA -- 6 Eylül 2019; 0:39:43 >
  • Elinize emeğinize sağlık, tabiri caizse hızır gibi yetiştiniz
  • Hocam biz de yaklaşık 2 günde yamayı hemen çıkartalım diye çırpındık yarın da yayınlayacaktık. Neyse artık isteyen istediği yamayı kullanır diyelim. Burada konusu da açılmıştı ne zaman önce ama sağlık olsun.
  • @caneray Teşekkürler:)

    @Scotfold Yapımcıyla görüştüğüme göre oyuna aynı zamanda resmi yama da yapılıyormuş yani 3 farklı yaması olacağını bile bile çevirdim. Bu oyunun çevrilmiş oyunlarım arasında durmasını çok istemiştim. Hem çeviri yükü benim için çok azdı hem de çok sevdiğim bir filmin oyunuydu. Umarım kusura bakmazsınız. Yakında oyuncuların 3 farklı yama seçeneği olacak.:) Başarılar dilerim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Qnoops -- 13 Eylül 2019; 15:18:18 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Qnoops

    @caneray Teşekkürler:)

    @Scotfold Yapımcıyla görüştüğüme göre oyuna aynı zamanda resmi yama da yapılıyormuş yani 3 farklı yaması olacağını bile bile çevirdim. Bu oyunun çevrilmiş oyunlarım arasında durmasını çok istemiştim. Hem çeviri yükü benim için çok azdı hem de çok sevdiğim bir filmin oyunuydu. Umarım kusura bakmazsınız. Yakında oyuncuların 3 farklı yama seçeneği olacak.:) Başarılar dilerim.
    Yok ne kusuru şaşırdım yalnızca görünce, farklılık iyidir. Amacımız Türkçe oyun sunmak sonuçta, yeni projelerinizi de görmek dileğiyle :)
  • Sen var ya sen bir tanesin. <3
  • @Scotfold Çok teşekkürler:)

    @Gökhan Kocaman Siz de aynı şekilde hocam, oyunu paylaştığınız için tekrar çok teşekkür ederim:)
  • Sen nasıl bir kralsın,emeğine sağlık
  • Eline sağlık yine çok hızlı bir çeviri olmuş

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Teşekkürler şimdi başlayabilirim :)
  • Teşekkürler. Eline sağlık.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Qnoops kullanıcısına yanıt
    Reis eline sağlık...
  • Eline sağlık Qnoops.
  • Eline sağlık qnoops.
    Eğer ilgilenirsen binary domain isimli bir oyun var biraz eski ama hikayesi çok ilginç ve ayrıca oyunda diyalog seçenekleri var.
    İstersen oyuna bi bak sen yaparsan harika yaparsın.
  • aynı oyunları çevirmek yerine farklı oyunları çevirmeye çalışsan çok çok daha iyi olurdu 2 tane türkçe oyun oynardık ama neyse eline sağlık
  • hocam seni seviyorum ama lütfen bu kıtlıkta bi oyuna 2 yama cıkmasına vesile olma bari haber et yapan varsa
  • ozgrk35k O kullanıcısına yanıt
    Haber etse bari çok güzel olurdu. Çevirimiz boşuna gitti şimdi.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.