Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Oblivion 'Türkçe kitaplar' yamamız en sonunda sizlerle-GÖREVLERİN ÇEVİRİSİ BİTTİ!.. (6. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Bir aya kadar görevleri de Türkçe olarak göreceksiniz arkadaşlar. Günlüğünüz ( Journal) Türkçe olacak :) -
quote:
Orijinalden alıntı: erenkurt
Bir aya kadar görevleri de Türkçe olarak göreceksiniz arkadaşlar. Günlüğünüz ( Journal) Türkçe olacak :)
Harika bir haber
-
Ellerinize sağlık gerçekten. İngilizcesi basit olsa da, rahat rahat türkçe okuyabilmek, müthiş bir olay. Şimdi sırada her yerde fellik fellik -?- aradığım oblivion cdmi bulmak kaldı. Sonra gelsin frp, gitsin hayat, -
quote:
Orijinalden alıntı: erenkurt
Bir aya kadar görevleri de Türkçe olarak göreceksiniz arkadaşlar. Günlüğünüz ( Journal) Türkçe olacak :)
Çok güzelmiş bu.Oblvion çok sıkıcı gelmişti bana.
İngilizcem gayet iyi de,türkçe olursa daha zevkli olur belki oyunu tekrar yükleyebilirim bu yüzden. -
Teşekkürler, yüklüyorum hemen 
-
ellerinize sağlık arkadaşlar çok sıkı bir çalışma olmuş
-
Full türkçe bekliyoruz hocam. Hatta Fallout 3 te olursa oh oh. Daha ne isterim :D -
bir defa mesaj atmıştım tekrar atma gereği duydum.oyunu hala oynuyorum ve her çevirinizi okuduğumda tekrar tekrar dua ediyorum size.keşke çeviri yaptığınız zamanlar şu günkü gibi rahat olup size yardım edebilseydim. tekrar teşekkürler -
quote:
Orijinalden alıntı: erenkurt
Bir aya kadar görevleri de Türkçe olarak göreceksiniz arkadaşlar. Günlüğünüz ( Journal) Türkçe olacak :)
Önemli bir işe imza atmışsınız teşekkür ederim rpg oyunlarını Türkçe görebilmek çok önemli bir olay.
Bu arada çeviri işinde Türkçe fontların olmaması üzücü bir olay aynı problemi Batman Arkham Asylum Türkçe çevirisinde de yaşadım. Fontları eklemenin bir yolu vardır elbet ama Türkçe karakterleri kullanamamak üzücü bir durum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi venomtrk -- 2 Ekim 2009; 16:14:40 > -
quote:
Orijinalden alıntı: erenkurt
Bir aya kadar görevleri de Türkçe olarak göreceksiniz arkadaşlar. Günlüğünüz ( Journal) Türkçe olacak :)
çeviri ne durumda acaba yakında görebilecekmiyiz? -
Ogz'de görmüştüm bu çeviri olayını ve mesaj yazmadan takdir etmiştim. Görevlerinde Türkçe'ye çevrildiğini görünce haftasonu gidip Oblivion'u almak şart oldu. Tekrar teşekkürler...
-
http://www.MegaFTP.com/192935 (link silinirse diye not etmek için yazıyorum başka siteye attım(zaten megaftp nin puan vs. sistemi yok dolayısıyla bu bana bişi kazandırmaz))
şu titan quest bitsin buna başlayacağım inşallah görevleri-diyaloglarıda çevirdinizmi tadından yenmez zaten bu kadar kitap çevirmişsiniz görevlerde çok zor olmasa gerek sizin için
Teşekkürler
-
Bu konuyu kaybetmemk lazım, arkadaşlara emeklerinden dolayı sonsuz teşekkürler.. -
Oyunu kurmak için çevirileri bekliyorum.Kolay gelsin harikasınız. -
Elinize beyninize gözlerinize klavyenize sağlık harikasınız ya
bende görevlerin türkçeleştirme işleminin bitmesini bekliyorum ondan sonra hemen oyuna dalıyorum
kolay gelsin arkadaşlar... -
Gerçekten harika bir çaba ve çalışma oyunu tekrardan yüklettiniz bana
-
hazırlayandan allah razı olsun ben bu oyunu unutmuştum bile sayesinde tekrar başına geçeceğim 
-
çok saol oyun daha anlaşılır oldu -
Görevler kısmının türkçeleştirme işlemi halen bitmedi mi ?
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
