Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Konu Dışı / Off Topic
  • Konu Dışı
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Okunuşlar VE Yazılışlar

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
93
Cevap
2
Favori
45.697
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Çoğunlukla görüyorumki birçoğumuz yabancı bir kelimeyi yazılışıyla okuyoruz..Küçük bir çözüm önerim var.. Herkes bildiği güncel ingilizce terimler,film isimleri,günlük hayatta kullanığımız ingilizce kelimeleri,şarkıcı isimlerini vs birçok kullanılan ingizlice kelimeleri ilk olarak yazılışıyla karşısına okunuşuyla yazalım.. Küçük bir ayrıntı ama günlük hayatta çok işe yarıyor.. =)

    İlk örneği ben vermek istiyorum.

    PRİSON BREAK : Priyzın Brek



  • Action --> Ekşın.
  • Hi : Hây
    Wussup?: Vessap?
    How are you?: Hav a yû?
    Are: A
    Dear: Dea
    You: Yû
    Can: İngiliz aksanı "kan" amerikan aksanı "ken"
    Hey: Hey
  • Michael Jacksoon - Maykıl Ceksın
    Dangerous - Dencirıs
    Billie Jean - Bili Cin
    Bad - Bed
    Moon Walk - Mon Valk
    Rest In Peace Michael Jackson - Rest İn Piis Maykıl Ceksın...
    Crazy For You - Krezi For Yu


    Kaptım bu işi..Güzel konu



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Michael Jackson! -- 13 Temmuz 2009; 20:27:36 >
  • Harflerin Okunuşu
    I) “e” sesi verenler
    A, H, J, K
    II) “i” sesi verenler
    B, C, D, E , G , P ,T
    III) “e” sesi verenler
    F, L, M, N, S, X
    IV) “Ay” sesi verenler
    I, Y
    V) “u” sesi verenler
    Q, U, W

    “A a” harfi; e veya ey şeklinde okunur.

    Örnekler:

    apple : epıl (elma)
    anonymous : enonimus (anonim)
    ambitious : embişıs (ihtiraslı)
    table : teybıl (masa)
    make : meyk (yapmak, marka)
    alien : eliyın (yabani, yabancı, yaratık

    “C c harfinin” 3 türlü telaffuzu vardır.

    i- Bu harften sonra, yumuşak ünlü (e, i) gelirse “s” şeklinde okunur.

    City : siti (şehir)
    Cite : sayt (zikretmek, bahsetmek)
    Circus : sörkıs (sirk)
    Cell : sel (hücre)
    Cease : sîz ( durdurmak, kesmek)
    Ceiling : siling (tavan)
    Face : feys (yüz, sima)

    *** Concept = konsept (konsept, mefhum) Dikkat! kelime başındaki c ‘yi kalın ünlü izlediği için –k- okunur; aradaki c yi ince bir ünlü “c”izlediği için s okunur.

    İzleyen ünlü harf, sert bir ünlü ise (a, o, u,); veya ünsüz ise “k” şeklinde okunur.

    Cat : ket (kedi)
    Catastrophe : ketistrof (felaket)
    Cup : kap (kupa, fincan)
    Current : körınt (cari, meri, yürürlükte)
    Custom : kastım (gümrük, adet)
    Conduct : kondakt ( iletmek, davranmak, orkestra idare etmek
    Common : kamın (ortak, müşterek)
    Bacon : beykın (domuz eti)
    Lecture : lekçır
    Concrete : konkrit (somut)






    ii- “Ch” ç olarak telaffuz edilir.

    Chat : çet (sohbet)
    Chief : Çîf (şef)
    Cheese : Çîs (peynir)
    School : sıkul (okul)
    Teacher : Tîçır (Öğretmen)

    6)“PH ph” harfleri –f- sesi verir.

    Phantom : fentım (hayalet)
    Philosopy : Filosofi (felsefe)
    Telephone : telıfon (telefon)
    Pharmacy : Farmasi (eczacılık)

    Dikkat : bu kelimedeki c den sonra gelen y,i şeklinde okunduğu için c, s gibi okunur.
    7)“i” harfi kelime içinde“ay” şeklinde telaffuz edilir.

    Might : mayt (güç, kudret)
    Night : nayt (gece)
    White : vayt (beyaz )
    Side : sayd ( yan, kenar)
    United : yunaytıd ( birleşik)

    8) “Th th”: t ile s seslerinin birleşiminden doğan peltek s şeklinde okunur. Arap alfabesini bilenler için söylüyorum. Arapça’nın üçüncü harfi olan ve üstünde üç nokta bulunan harfin okunuşu da böyledir.

    Think : (ts)ink (düşünmek, sanmak)
    Theory : (ts)iori (Teori)
    Myth : mi(ts) (mit, söylence)
    Three : (ts)ri (üç)

    9) “Sh”, -ş- gibi telaffuz edilir.

    Share : şeer ( pay, hisse)
    Shell : şel (raf, kabuk, midye)
    Shy : şay (utangaç, utanmak)
    Shop : şop (dükkan, alışveriş)
    Cash : keş (nakit)
    Cushion : kaşın (yastık, tampon)
    Fashion : feşın (moda )
    Mushroom : maşrum (mantar)

    “Uu” harfi kelime başlarında; ye, yu şeklinde ve uzun okunur.

    Union : yunion (sendika, birlik)
    Uniform : yuniform (üniforma, yeknesak, tek düze)
    Unit : Yunit (birim)





    Kelime sonlarındaki “y” harfi i biçiminde okunur.

    Agony : egıni (acı, ızdırap)
    Treaty : trıti (anlaşma)
    Salty : solti (tuzlu)
    Bossy : bosi (patronvari, amirane)

    Yazıldığı halde okunmayan harfler:

    Knowledge : novlıc (bilgi)
    Know : nov (bilgi)
    Knee : ni (diz)
    Knight : nayt (şövalye)
    Hour : avır (saat)

    Türk alfabesinde olmayan harflerin Okunuşu

    i) W w”, (dabılyu), v harfinin ağzı doldurarak okunmasını gerektirir. Arapça bilenler, bu harfi “vav” harfini söylediklleri gibi söylerlerse, doğru telaffuz etmiş olurlar.
    ii) “X x”(eks); ks şeklinde okunur.

    Fax : feks (faks)
    Tax : teks (vergi)
    Axe : eks (dingil, aks)
    Paradox : perıdoks (ikilem, paradoks)

    “Q q” Bizim “k” harfinin sertçe okunmasıdır. Telaffuzu, Arapçadaki kaf harfi gibidir.

    Queen : Kuin (kraliçe)
    Frequently : Frekuntli (sık sık)
    Quasi : Kuazi (benzer)
    Quantity :Kuantiti (miktar)

    )“G g” harfi 3 şekilde okunur.

    a) a, o, ,u, l, r harflerinden önce gelirse, aynen Türkçe’deki gibi “g” okunur.
    Glad :gıled (mutlu)
    Good : gud(iyi)
    Guy :gay (arkadaş, erkek)
    Grade :greyd (derece, not)

    e, i harflerinden önce, g veya c okunur.

    get : get (almak, elde etmek)
    general :cenıral (genel, umumi)
    generate :cenereyt (meydana getirmek, yaratmak)
    genius :cinııs (dahi)
    Gee :ci (hayret nidası)
    Gilbert :cilbırt (erkek ismi)

    “Gh gh” önüne i gelmeyince “f” okunur.

    Enough :inaf (yeterli)
    Tough :taf (sert, kuvvetli)
    - "SCH sch" sk okunur.

    Scheme :skim (plan,program)
    Schedule :skecul (program )

    - "TİON tion", şın olarak okunur.

    Competition :kompetişın (rekabet, yarışma)
    Frustration :frustration (hayal kırıklığı)
    Multiplication :çoğalma (maltıplikeysın)
    Combination :kombineyşın (kombinasyon, birleşim)




    böyle daha iyi degil mi




  • quote:

    Orjinalden alıntı: reKLizMa

    Hi : Hây
    Wussup?: Vessap?
    How are you?: Hav a yû?
    Are: A
    Dear: Dea
    You: Yû
    Can: İngiliz aksanı "kan" amerikan aksanı "ken"
    Hey: Hey


    bu ney yav? what's up? olmasın o
  • satisfaction ->>> sadisfekşın ya da satisfekşın
  • quote:

    Orjinalden alıntı: reKLizMa

    Hi : Hây
    Wussup?: Vessap?
    How are you?: Hav a yû?
    Are: A
    Dear: Dea
    You: Yû
    Can: İngiliz aksanı "kan" amerikan aksanı "ken"
    Hey: Hey



    Wussup vassap desek daha doğru olur ve dear diyır gibi..
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Wratchet


    quote:

    Orjinalden alıntı: reKLizMa

    Hi : Hây
    Wussup?: Vessap?
    How are you?: Hav a yû?
    Are: A
    Dear: Dea
    You: Yû
    Can: İngiliz aksanı "kan" amerikan aksanı "ken"
    Hey: Hey


    bu ney yav? what's up? olmasın o

  • Beat : Biit
    Compressor : Komresör
    Cola : Kola (Hadi canım )
    Mixtape : Miksteyp
    Facebook : Feysbuk



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Michael Jackson! -- 13 Temmuz 2009; 20:31:28 >
  • pm --> piyem.
    messenger -- mesincır
    kaspersky -- kaspersıkay -- kasperski
    nokia - nokya :)

    enabled - eneybıl
    disabled - diseybıl
    ram - rem
    mainbord - meyinbord
    gpu - ci pi (y)u
    cpu - sipi (y)u
    logitech - lojitekh
    database - databeys
    master - mastır

    ne saçma oldu, aklıma gelenler.
  • okey - okey
  • bu arada işe yaraya bilir
    4 : for
    u : you
    2 : to
    r : are
    asl: age/sex/location
    example(exampıl) : see u soon
    what r u doing?
  • quote:

    Orjinalden alıntı: sht1


    quote:

    Orjinalden alıntı: reKLizMa

    Hi : Hây
    Wussup?: Vessap?
    How are you?: Hav a yû?
    Are: A
    Dear: Dea
    You: Yû
    Can: İngiliz aksanı "kan" amerikan aksanı "ken"
    Hey: Hey



    Wussup vassap desek daha doğru olur ve dear diyır gibi..

    Aksanlı okursak vessap olur, ama Türk gibi okursan vassap olur. Ayrıca "Wussup", sokak dilinde "What's up?" yani "N'aber(Ne haber)" demektir.
  • quote:

    Orjinalden alıntı: melih_polat

    bu arada işe yaraya bilir
    4 : for
    u : you
    2 : to
    r : are
    asl: age/sex/location
    example(exampıl) : see u soon
    what r u doing?



    2 "to" diye mi okunuyor? Benim bildiğim "tu" diye okunur...
  • ı go the me the can but the
    ay g.tüme diken battı
  • what the fuck---> vat dı fak
  • quote:

    Orjinalden alıntı: JANT!


    quote:

    Orjinalden alıntı: melih_polat

    bu arada işe yaraya bilir
    4 : for
    u : you
    2 : to
    r : are
    asl: age/sex/location
    example(exampıl) : see u soon
    what r u doing?



    2 "to" diye mi okunuyor? Benim bildiğim "tu" diye okunur...

    uuppss ben onların ingilizce ne manaya geldiklerini yani açılımlarını yazmıştım




  • Knight -> nayt
    • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız